Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Let's go downtownПоехали в центр городаIt's been one hell of a work weekЭто была адская рабочая неделяHonky tonk boundВ Хонки-тонке'Cause I'm sure that Broadway missed meПотому что я уверен, что Бродвей скучал по мнеWell, I'm tradin' in my suit forЧто ж, я меняю свой костюм наA tank and a mini skirtМайку и мини-юбкуAnd I'm sending out an SOSИ посылаю сигнал SOS'Cause a few hearts might get hurtПотому что несколько сердец могут пострадатьC'mon girls, let's go downА теперь, девочки, давайте спустимся внизWhere the boys like to hang aroundТам, где любят тусоваться парниTurn it up! Play it loud!Сделай погромче! Играй погромче!And burn this motherfucker into the groundИ сожги этого ублюдка дотлаDancing the bar all night longТанцуем в баре всю ночь напролетTo another Tanya Tucker songПод другую песню Тани ТакерWhiskey bent and hell boundВиски-бент и ад-бундThe girls are back in townДевочки вернулись в городPull it downСними это с полки.A top shelf bottle of whiskeyБутылку виски с верхней полки.Pass it aroundПередавай это по кругу.Make your boyfriend wanna kiss meСделай так, чтобы твой парень захотел поцеловать меня.Don't waste your time on talkin'Не трать свое время на болтовню'Cause I can't hear you anywayПотому что я тебя все равно не слышуSo hold it up, then toss it backТак что подними это, а потом брось обратноAnd send another round this wayИ отправь еще одну порцию сюда.C'mon girls, let's go downА теперь, девочки, давайте спустимся внизWhere the boys like to hang aroundТам, где любят тусоваться парниTurn it up! Play it loud!Сделай погромче! Играй погромче!And burn this motherfucker into the groundИ сожги этого ублюдка дотлаDancing the bar all night longТанцуем в баре всю ночь напролетTo another Gretchen Wilson songПод другую песню Гретхен УилсонWhiskey bent and hell boundВиски-бент и ад-бундThe girls are back in townДевочки вернулись в городNow it's about timeСамое времяFor this ride to change lanesДля этой поездки сменить полосу движенияIndie's on the riseИндия на подъемеGotcha racking' your brainТы ломаешь головуHow we hit it out the parkКак мы вышли на паркетDisrupted your whole gameРазрушили всю вашу игруWhat you thought was just a sparkТо, что вы считали просто искройTurned into a whole flameПревратилось в настоящее пламяOne, two, threeРаз, два, триWe burned the boys club downМы сожгли мужской клуб дотлаI'm callin' all my ladiesЯ призываю всех моих дамTo rebuild this townВосстановить этот городGone 'head and thank my daddyОпусти голову и поблагодари моего папочкуHow I'm wearing my crownКак я ношу свою коронуWe're the Next Women In CountryБыли следующими женщинами в странеAnd it's our town now!И теперь это наш город!♪♪C'mon girls, let's go downА теперь, девочки, давайте спустимся внизWhere the boys like to hang aroundТам, где любят тусоваться мальчикиTurn it up! Play it loud!Сделай погромче! Включи погромче!Burn this motherfucker into the groundСожги этого ублюдка дотлаDancing the bar all night longТанцую в баре всю ночь напролетTo another Gretchen Wilson songПод другую песню Гретхен УилсонWhiskey bent and hell boundПомешанный на виски и направленный в адNo, you can't turn this thing aroundНет, ты не можешь повернуть это дело вспятьWhiskey bent and hell boundПомешанный на виски и попавший в адThe girls are back in town!Девочки вернулись в город!The girls are back in town!Девочки вернулись в город!