Kishore Kumar Hits

The Collingsworth Family - It Runs in the Family текст песни

Исполнитель: The Collingsworth Family

альбом: Mercy & Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It Runs in the FamilyЭто у нас семейноеPeople wonder 'bout my happy faceЛюди удивляются моему счастливому лицуWhile I'm walking through a world of hateПока я иду по миру ненавистиThey wanna know about my singing voiceОни хотят знать о моем певческом голосеAnd where I learn to make a joyful noiseИ где я учусь издавать радостные звукиThey wanna know why I am calmОни хотят знать, почему я спокоенWhen everything's wrongКогда все идет наперекосякA new talk in how to sing a victory songНовый доклад о том, как спеть победную песнюWhen they ask me how about to be this wayКогда они спрашивают меня, как насчет того, чтобы жить таким образомI look them in the eye and sayЯ смотрю им в глаза и говорюIt runs in the familyЭто у нас в семьеIt's joy that keeps me laughin'Это радость, которая заставляет меня смеятьсяIt's the old time religionЭто древняя религияA holy family traditionСвятая семейная традицияFrom the Heavenly FatherОт Небесного ОтцаTo all the sons and all the daughtersВсем сыновьям и всем дочерямIf you wondering why we're happyЕсли вам интересно, почему вы были счастливыIt runs in the familyЭто заложено в семьеIf you're wondering what you've got to doЕсли вам интересно, что вам нужно сделатьTo make this joy come alive in youЧтобы эта радость ожила в васIt's really easy just look againЭто действительно просто, просто загляните еще разIn the book of some distant kinВ книгу о каком-нибудь дальнем родственникеRemember Silas and Paul shock the jail house wallsПомните, как Сайлас и Пол потрясли стены тюрьмыAnd turned it into a concert hallИ превратили ее в концертный залBy calling His name in the midnight hourПроизнося Его имя в полночный час.We've got the very same powerМы получили ту же силу.Now I can smile when I'm in troubleТеперь я могу улыбаться, когда я в беде.I can have hope when I'm in painЯ могу надеяться, когда мне больно.The Father sends joy on the doubleОтец посылает радость вдвойнеAnd the blood of Jesus ChristИ кровь Иисуса ХристаFlows in my veinsТечет в моих венахIt runs in the familyОна течет в семьеIt's joy that keeps me laughingЭто радость, которая заставляет меня смеятьсяIt's the old time religionЭто религия старых временAn only family traditionЕдинственная семейная традицияFrom the Heavenly FatherОт Небесного ОтцаTo all the sons and all the daughtersВсем сыновьям и всем дочерямIf you wonder why we're happyЕсли вам интересно, почему вы были счастливыIt runs in the familyЭто заложено в семьеFrom the Heavenly FatherОт Небесного ОтцаTo all the sons and all the daughtersВсем сыновьям и всем дочерямIf you wonder why we're happyЕсли вам интересно, почему мы были счастливыWe so happy, yes we'll happyМы так счастливы, да, очень счастливыIt runs, runs in the familyЭто проходит, проходит в семье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители