Mennel - Je pars mais je t'aime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mennel - Je pars mais je t'aime текст песни

Исполнитель: Mennel

альбом: Ma voie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En pleine jeunesse, mon rêve chavireВ разгар юности моя мечта рушится.Leurs voix s'élèvent comme une battueИх голоса звучат как отбитыеIgnorent mes dires et mes désirsИгнорируют мои слова и желания,Je suis l'étrangère d'Albert CamusЯ иностранец Дальбер КамюÉcrivent sur moi ce qu'il y a de pireНапиши обо мне что-нибудь худшееD'un jour à l'autre, l'air est tenduИзо дня в день воздух становится напряженным.Et mon silence n'a pu suffireИ моего молчания не могло быть достаточно,Je me retire, je n'en peux plusЯ ухожу, я больше не могуEst-ce le bon choix?Это правильный выбор?L'histoire me le diraИстория подскажет мнеJe pars, je pars, mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, ухожу, но я молчу, молчу.J'emporte au loin ton amour et tes sentimentsЯ унесу твою любовь и чувства на далекое расстояниеJe pars, mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, но я молчу, молчу.J'veux pas traverser toute seule les océansЯ не хочу в одиночку пересекать океаны.Je pars mais je saigne, saigneЯ ухожу, но я истекаю кровью, истекаю кровью.Écoute mon âme, mon cœur et ses battementsСлушай мою душу, мое сердце и его биение.Je pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, но я молчу, молчу.Tiens-moi ma frêle main éternellementДержи меня за мою хрупкую руку вечно.♪♪Je reste digne, je ne suis pas morteЯ остаюсь достойной, я не умерла.Malgré la haine dans leurs regardsНесмотря на ненависть в их взглядах,Si je tombe à l'eau, je ferais l'effortЕсли я упаду в воду, я сделаю все возможное,Car je crois fort en mon histoireПотому что я твердо верю в свою историюTu me soutiens, même quand j'ai tortты поддерживаешь меня, даже когда я ошибаюсь.Dans la nuit sombre, tu es mon phareВ темную ночь ты мой маяк.Tes sourires valent mieux que l'orТвои улыбки лучше, чем когда-либо.Ta voix me guide en plein brouillardТвой голос ведет меня сквозь туман.Est-ce le bon choix?Это правильный выбор?L'histoire me le diraИстория подскажет мнеJe pars, je pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, ухожу, но я молчу, молчу.J'emporte au loin ton amour et tes sentimentsЯ унесу твою любовь и чувства на далекое расстояниеJe pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, но я молчу, молчу.J'veux pas traverser toute seule les océansЯ не хочу в одиночку пересекать океаны.Je pars mais je saigne, saigneЯ ухожу, но я истекаю кровью, истекаю кровью.Écoute mon âme, mon cœur et ses battementsСлушай мою душу, мое сердце и его биение.Je pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, но я молчу, молчу.Tiens-moi ma frêle main éternellementДержи меня за мою хрупкую руку вечно.Partage-moi ce sourireПоделись со мной этой улыбкойÀ quoi bon ce visage tristeДо чего же хорошо это грустное лицоLe bonheur est à venirСчастье еще впередиJ'ai si hâte de vous l'écrireМне так не терпится написать вамJe pars, je pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, ухожу, но я молчу, молчу.J'emporte au loin ton amour et tes sentimentsЯ унесу твою любовь и чувства на далекое расстояниеJe pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, но я молчу, молчу.J'veux pas traverser toute seule les océansЯ не хочу в одиночку пересекать океаны.Je pars mais je saigne, saigneЯ ухожу, но я истекаю кровью, истекаю кровью.Écoute mon âme, mon cœur et ses battementsСлушай мою душу, мое сердце и его биение.Je pars mais je t'aime, t'aimeЯ ухожу, но я молчу, молчу.Tiens-moi ma frêle main éternellementДержи меня за мою хрупкую руку вечно.

Поcмотреть все песни артиста