Kishore Kumar Hits

Jessa Anderson - Giving Your Heart Away текст песни

Исполнитель: Jessa Anderson

альбом: Whole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The air was cold, but she swore that she didn't noticeВоздух был холодным, но она могла поклясться, что не замечала этого.'Cause this was better than she'd felt in a long timeПотому что это было лучше, чем она чувствовала за долгое время.Not quite love, but it sure felt nice there on the grassНе совсем любовь, но там, на траве, было приятно.Sitting close to his side, listening to his heart keep timeСидела рядом с ним, слушая, как его сердце отсчитывает тактAnd watching the light dieИ смотрела, как гаснет свет.The sky grew black, but the stars were brightНебо почернело, но звезды были яркими.And she was feeling like a bird on the first flightИ она чувствовала себя птицей в первом полете.Not quite wrong, and not quite right, but she soНе совсем неправильно, и не совсем правильно, но она такDesperately wanted to fly//Отчаянно хотел летать//And that's the thing about giving your heart awayИ в этом суть того, чтобы отдать свое сердце.You never know when you'll see you're missing a pieceНикогда не знаешь, когда поймешь, что тебе чего-то не хватает.Until you find out too little, too lateПока не поймешь слишком мало, слишком поздноYou didn't notice that you were bleedingТы не заметил, что истекаешь кровьюNow the life is gone from your eyesТеперь жизнь ушла из твоих глазYou're just a memory frozen in timeТы просто воспоминание, застывшее во времениAnd that's the thing about giving your heart awayИ в этом суть того, что ты отдаешь свое сердцеGiving your heart away//Отдавая свое сердце,//Her hands would shake, when she said goodbyeЕе руки дрожали, когда она прощалась.She never meant to hurt a heart that was so kindОна никогда не хотела ранить такое доброе сердце.Searching for words to apologizeИскала слова, чтобы извиниться.With her mistakes burning bright in his eyesС ее ошибками, ярко горящими в его глазахUnwelcome tears that he'd try to fight spilling outНепрошеные слезы, с которыми он пытался бороться, проливаются наружуSlowly running him dry And that's the thing about giving your heart awayМедленно истощают его, И в этом суть того, чтобы отдать свое сердцеYou never know when you'll see you're missing a pieceНикогда не знаешь, когда поймешь, что тебе чего-то не хватаетUntil you find out too little, too lateПока ты не узнаешь слишком мало, слишком поздноYou didn't notice that you were bleedingТы не замечал, что истекаешь кровьюNow the life is gone from your eyesТеперь жизнь ушла из твоих глазYou're just a memory frozen in timeТы просто воспоминание, застывшее во времениAnd that's the thing about giving your heart awayИ в этом суть того, чтобы отдать свое сердце.Giving your heart awayОтдавать свое сердце.Said it was love, but I didn't believe himСказал, что это любовь, но я ему не поверила.Feel like I'm locked inside without a key, andЧувствую себя запертой внутри без ключа, иIf I could only collect all the piecesЕсли бы я только мог собрать все осколкиThat I have given upОт которых я отказалсяMaybe it'd be enough And that's the thing about giving your heart awayМожет быть, этого было бы достаточно, И в этом суть того, чтобы отдать свое сердце.You never know when you'll see you're missing a pieceНикогда не знаешь, когда поймешь, что тебе не хватает кусочка.Until you find out too little, too lateПока ты не узнаешь слишком мало, слишком поздноYou didn't notice that you were bleedingТы не замечал, что истекаешь кровьюNow the life is gone from your eyesТеперь жизнь ушла из твоих глазYou're just a memory frozen in timeТы просто воспоминание, застывшее во времениAnd that's the thing about giving your heart awayИ в этом суть того, что нужно отдавать свое сердце.Giving your heart awayОтдавать свое сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители