Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In the morning paper theres a picture of you.В утренней газете есть твоя фотография.Smiling just as you did days before.Улыбаешься, как и несколько дней назад.Tomorrow you'll be wed and my heart is just like led.Завтра ты выходишь замуж, и мое сердце бьется, как лед.But I just gotta see you once more.Но я просто должен увидеть тебя еще раз.After your wedding then I'll go back home And I'll cry as I've never cried before.После твоей свадьбы я вернусь домой И буду плакать так, как никогда раньше.I know I'm the blame 'cause you're wearing another's name.Я знаю, что я виноват, потому что ты носишь другое имя.And I've just gotta see you once more.И я просто должен увидеть тебя еще раз.You'll look so lovely in your wedding gown It will only hurt me all the more.Ты будешь так прекрасно смотреться в своем свадебном платье, Что мне будет только еще больнее.When the groom kisses you whole my heart will break in two.Когда жених поцелует тебя всю, мое сердце разорвется надвое.And I just gotta see you once more.И я просто должен увидеть тебя еще раз.He's such a lucky guy to have you for his own.Ему так повезло, что ты принадлежишь только ему.Only I couldn't see that before.Только я не мог понять этого раньше.My broken heart won't mend though I'll never love again.Мое разбитое сердце не залечится, хотя я никогда больше не полюблю.But I just gotta see you once more.Но я просто должен увидеть тебя еще раз.I'll turn back my memory once more to the past.Я еще раз обращу свою память к прошлому.Then forever I'll close my heart's store.Затем навсегда закрою магазин своих сердец.On the love that we knew that another shares with you.О любви, которую, как мы знали, разделяет с тобой другой человек.And I just gotta see you once more.И я просто должен увидеть тебя еще раз.Oh you look so lovely in your wedding gown It will only hurt me all the more.О, ты так прекрасно выглядишь в своем свадебном платье, Что мне будет еще больнее.When the groom kisses you whole my heart will break in two.Когда жених поцелует тебя всю, мое сердце разорвется надвое.Because I just gotta see you once more.Потому что я просто должен увидеть тебя еще раз.