Tata Young

Kishore Kumar Hits — Tata Young - Sorry Anyway текст песни

Исполнитель: Tata Young

альбом: I BELIEVE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I guess I didn't read the sign at allНаверное, я вообще не прочел надпись на табличкеYou call me darlingТы называешь меня дорогойSay that you're in loveГоворишь, что влюбленBut it doesn't feel like you mean itНо не похоже, что ты это всерьезAlthough I've never been in love beforeХотя я никогда раньше не был влюбленI'm sure it must be so much more than thisЯ уверен, что это должно быть нечто большее, чем это'Cause I've never been so unhappyПотому что я никогда не был так несчастенEverything's wrong and backwardsВсе неправильно и наоборотUpside down, hey yeah yeahВверх ногами, эй, да, даI'm letting you touch me, but I'm cold insideЯ позволяю тебе прикасаться ко мне, но внутри у меня холодноThis ain't rightЭто неправильноSorry, I'm sorry that it's over nowПрости, мне жаль, что все закончилосьWe stand alone and we know it's goneМы одиноки и знаем, что все ушло.Can't live without loveНе могу жить без любви.It's hard for me to know that you'll be sorryМне тяжело осознавать, что ты пожалеешь.And I don't wanna see you cryИ я не хочу видеть, как ты плачешь.No matter what I say, no matter what I doЧто бы я ни сказал, что бы я ни сделалYou'll be sorry anywayТы все равно пожалеешь.I still remember how I felt that nightЯ до сих пор помню, что я чувствовал той ночью.The stars were out and made it all seem rightНа небе сияли звезды, и все казалось правильным.I guess I fooled myself into fallingНаверное, я обманула саму себя, заставив влюбитьсяWithout a shadow of a doubtБез тени сомненияI looked straight into his eyesЯ посмотрела прямо ему в глазаAnd that was the nightИ это была та ночьAnd I really do miss that feelingИ я действительно скучаю по этому чувствуEverything's wrong and backwardsВсе неправильно и наоборотUpside down, hey yeah yeahВверх тормашками, эй, да, даI'm letting you touch me, but I'm cold insideЯ позволяю тебе прикасаться ко мне, но внутри у меня холодноThis ain't rightЭто неправильноSorry, I'm sorry that it's over nowПрости, мне жаль, что все кончено сейчасWe stand alone and we know it's goneМы одиноки и знаем, что все прошлоCan't live without loveНе могу жить без любвиIt's hard for me to know that you'll be sorryМне тяжело осознавать, что ты пожалеешьAnd I don't wanna see you cryИ я не хочу видеть, как ты плачешьNo matter what I say, no matter what I doЧто бы я ни сказал, что бы я ни сделалYou'll be sorry anywayТы все равно пожалеешьI don't know how to be strong when it's overЯ не знаю, как быть сильной, когда все конченоCan't face the lonely hourНе могу пережить час одиночестваIt feels so wrong, but it's right to tell you nowЭто кажется таким неправильным, но это правильно - сказать тебе сейчасOh, I don't know why, I just wanna to cryО, я не знаю почему, я просто хочу плакатьOh, why (oh why)О, почему (о, почему)It's time to let goПришло время отпуститьBut I want you to know I'm sorryНо я хочу, чтобы ты знал, мне жальI'm sorry that it's over nowМне жаль, что все закончилосьWe stand alone and we know it's goneМы одиноки и знаем, что все ушло.Can't live without loveНе могу жить без любви.It's hard for me to know that you'll be sorryМне тяжело осознавать, что ты пожалеешь.And I don't wanna see you cryИ я не хочу видеть, как ты плачешь.No matter what I say, no matter what I doНеважно, что я говорю, неважно, что я делаюSorry, I'm sorry that it's over nowПрости, мне жаль, что все кончено сейчасWe stand alone and we know it's goneМы остаемся одни и знаем, что все прошлоCan't live without loveНе могу жить без любвиIt's hard for me to know that you'll be sorryМне тяжело осознавать, что ты пожалеешьAnd I don't wanna see you cryИ я не хочу видеть, как ты плачешьNo matter what I say, no matter what I doЧто бы я ни сказал, что бы я ни сделалYou'll be sorry anywayТы все равно пожалеешь

Поcмотреть все песни артиста