Kishore Kumar Hits

Traci Lords - Father's Field текст песни

Исполнитель: Traci Lords

альбом: 1, 000 Fires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember that day, 'cause I was excited.Я помню тот день, потому что я была взволнована.No school. I'd been raking my father's field,Никакой школы. Я разгребала поле своего отца,Wearing this stupid little dress.В этом дурацком маленьком платье.Rocking out, raking it up.Раскачиваюсь, разгребаю его.Sort of sweating, feeling good.Вроде как вспотел, чувствовал себя хорошо.I was laying on the grass. Making big angels.Я лежал на траве. Лепил больших ангелочков.I was feeling kinda itchy, in the grass,У меня был какой-то зуд в траве.,Laying in the sun, mmm, kinda liking the way it felt.Лежал на солнце, ммм, мне вроде как нравилось это ощущение.Guess I must have fallen asleep.Наверное, я заснул.I still don't know what woke me up.Я до сих пор не знаю, что меня разбудило.All I can remember seeing were these huge eyes,Все, что я помню, были эти огромные глаза,,Staring over me. Right on top of me.Смотревшие поверх меня. Прямо на меня.This older boy, out of my league,Этот парень постарше, не из моей лиги,'Cause I was no cheerleader, no lipstick queen.Потому что я не была ни чирлидершей, ни королевой помады.I could feel his eyelashes on my faceЯ чувствовала прикосновение его ресниц к своему лицуAnd they were tickling me.И они щекотали меня.Maybe that's what woke me up.Может быть, это и разбудило меня.I was shocked. That sun was so hot, and he was so warm.Я была в шоке. То солнце было таким горячим, а он таким теплым.I didn't know what it was but it felt kinda good.Я не знала, что это было, но это было вроде как приятно.Just the way his fingers ran through my hair,Просто то, как его пальцы перебирали мои волосы,Just raking it up. I'd never had anyone touch meПросто разгребите его. Идентификатор никто никогда не трогал меняLike that before cept for my mother.Как, что, прежде чем, кроме моей матери.I knew there was something wrong, but I don't know,Я знал, что что-то не так, но я не знаю,,I kinda liked it. It was sort of like, wow.А мне понравилось. Это было что-то вроде "вау".Like amazing.Типа потрясающе.And he just kept whisperingА он просто продолжал шептать"You're sooooooo beautiful., god, you're beautiful""Ты ооооочень красивая. Боже, ты прекрасна"Just this sweet voice tickling me.Просто этот сладкий голос щекочет меня.Then I got kinda nervous.Потом я немного занервничал.And I got really embarrassed.И мне стало по-настоящему неловко.I felt myself getting really hot.Я почувствовал, что мне становится по-настоящему жарко.Sort of blushing, that hot.Вроде как покраснел, так жарко.I tried to get up, but he started to laugh,Я попыталась встать, но он начал смеяться,And he started pulling me down, pinning me to the ground.И он начал тянуть меня вниз, прижимая к земле.He's not playing a game. I hear this screaming, and it's me.Он не играет ни в какие игры. Я слышу крик, и это я.And I started to hear my clothes rip.И я начал слышать, как рвется моя одежда.And I got scared, really scared.И я испугалась, по-настоящему испугалась.And in a way, I hoped to God no one would find us,И в каком-то смысле я молила Бога, чтобы нас никто не нашел.,'Cause I was so embarrassed.Потому что мне было так неловко.I became silent. This is all wrong.Я замолчала. Это все неправильно.It's all my fault. It's all my fault. It's all my fault.Это все моя вина. Это все моя вина. Это все моя вина.His hand over my mouth.Его рука зажимает мне рот.That's why I'm not screaming.Вот почему я не кричу.I didn't say anything.Я ничего не сказала.I didn't feel anything.Я ничего не почувствовал.I just drifted away.Я просто уплыл.I just floated.Я просто парил.Just that sharp pain.Только эта острая боль.And then he's through with me.И тогда он покончит со мной.I didn't tell anyone.Я никому не говорила.Didn't tell anyone.Никому не рассказывала.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fluke

Исполнитель

KMFDM

Исполнитель