Kishore Kumar Hits

Common Rotation - Burgandy текст песни

Исполнитель: Common Rotation

альбом: 28 Orange Street

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well Ann she bought me a bottle of wine, it was a sultry 93 burgandyНу, Энн, она купила мне бутылку вина, это было знойное бургандское 93-го года выпускаShe never minded to dine, on meОна никогда не возражала поужинать за мой счетWe stare across the sad cafes like we're waiting on an accident.Мы смотрим на унылые кафе, как будто ждем несчастного случая.When what we think to say makes less senseКогда то, что мы думаем сказать, имеет меньше смыслаAnd I'm waiting on the drinks to bring me consent.И я жду, когда напитки принесут мне согласие.Cause lately this is just the way it has been, the way it shall beПотому что в последнее время так оно и было, так оно и будет.Two tables down an old wise man shoots a grin,Двумя столиками дальше старый мудрый мужчина расплывается в улыбке.,You can tell he's happy, happy for meТы можешь сказать, что он счастлив, рад за меня.Hang down your head just like Tom Dooley,Опусти голову, прямо как Том Дули,Poor boy, you know you never once fooled me.Бедный мальчик, ты знаешь, что ни разу не обманул меня.You put your trust in the thought that grace was on your sideТы доверился мысли, что благодать была на твоей сторонеIt's such a beautiful day to die.Это такой прекрасный день для смерти.Well I guess it was thoughtful, after all it had just passed my birthday.Что ж, я думаю, это было продуманно, в конце концов, только что прошел мой день рождения.Bring us another round, one for me and the ladyПринеси нам еще по кружке, мне и леди.Though she ain't my baby.Хотя она и не моя малышка.No more dessert coffee, I won't put up another drink.Больше никакого десертного кофе, я больше ничего не возьму.Madam please show us the check but don't leave us here to think.Мадам, пожалуйста, покажите нам чек, но не оставляйте нас здесь размышлять.Cause nothing was to move me, at least nothing that was said.Потому что меня ничто не тронуло, по крайней мере, то, что было сказано.But what was most delicately touching was that she recalledНо что было самым деликатно трогательным, так это то, что она вспомнилаThat I preferred it red.Что я предпочитал красное.Hang down your head just like Tom Dooley,Опусти голову, прямо как Том Дули,Poor boy, you know you never once fooled me.Бедный мальчик, ты знаешь, что ни разу не обманул меня.You put your trust in the thought that grace was on your sideТы доверился мысли, что благодать была на твоей сторонеIt's such a beautiful day to die.Это такой прекрасный день для смерти.So we hit the nearest exit, I saddled up the carИтак, мы добрались до ближайшего съезда, я оседлал машину.She leans through my window says I don't like you driving:Она высовывается из моего окна и говорит, что мне не нравится, когда ты водишь.:Oh come on baby you know that its not that far.Да ладно, детка, ты же знаешь, что это не так далеко.I drive home to the latest pretty face she's all curled up on the couchЯ еду домой, чтобы посмотреть последнюю "красотку", она свернулась калачиком на диване.The weary whisper How was it?' It was fine.'Усталый шепот "Как это было?" Все было прекрасно.But she'll never know what the truth is all about.Но она никогда не узнает, в чем суть правды.Lying next to the pretty ones, sometimes it's the only place to goИногда лежать рядом с хорошенькими - единственное место, куда можно пойти.You fumble around for the old kitchen corkscrew and you break that seal,Ты шаришь в поисках старого кухонного штопора и ломаешь эту пломбу,Cause it's all you know.Потому что это все, что ты знаешь.Hang down your head just like Tom Dooley,Опусти голову, прямо как Том Дули,Poor boy, you know you never once fooled me.Бедный мальчик, ты знаешь, что ни разу не обманул меня.You put your trust in the thought that grace was on your sideТы доверился мысли, что грейс была на твоей стороне.It's such a beautiful day to die.Такой прекрасный день для смерти.Poor boy, it's too late to run and hide.Бедный мальчик, слишком поздно убегать и прятаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители