Cloudstreet
Исполнитель
The Standard Lamps - Dim and Dismal текст песни
Исполнитель: The Standard Lamps
альбом: Long Lost Love
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Why live a dim and dismal lifeЗачем жить тусклой и унылой жизньюStumble into dreamless nightsПроваливаться в ночи без сновиденийNo boys fighting out tonightСегодня ночью никакие парни не дерутсяOn my streetНа моей улицеThen whilst they're tucked up tightЗатем, пока они туго натянуты,I read about other peoples livesЯ читаю о жизни других людейAnd just wait around for someone to set me freeИ просто жду, пока кто-нибудь освободит меняDid you hear the one about the boyТы слышал историю о мальчикеWho was into his computer screenКоторый был погружен в экран своего компьютераGot all the news he needed from his mobile phoneПолучал все новости, которые ему были нужны, со своего мобильного телефонаAnd when he left his house he went insaneИ когда он вышел из дома, он сошел с умаFor his world would end when he saw the morning rainПотому что его миру придет конец, когда он увидит утренний дождьIts twisted up his head now we leave him aloneЭто вскружило ему голову, теперь мы оставляем его в покоеBut he made the newsНо он попал в новостиAnd his face was on the front pageИ его лицо было на первой полосеAnd now he's shaved his headА теперь он побрил головуAnd changed his nameИ сменил имяOh what a shameО, какой позорWhy live a dim and dismal lifeЗачем жить тусклой и унылой жизньюStumble into dreamless nightsПроваливаться в ночи без сновиденийNo boys fighting out tonightНикаких мальчишек, дерущихся сегодня вечеромOn my streetНа моей улицеThen whilst they're tucked up tightЗатем, пока они туго натянуты,I read about other peoples livesЯ читаю о жизни других людейAnd just wait around for someone to set me freeИ просто ждать, пока кто-нибудь освободит меняDid you hear the one about the girlТы слышал историю о девушкеWho messed around on the dirty groundКоторая возилась на грязной землеWhen the photographs came out the word spread around the townКогда появились фотографии, слух облетел весь городAnd when she walked past the corner shopИ когда она проходила мимо магазина на углу,Her name was sprayed out on the town hall wallsЕе имя было выведено на стенах ратуши.Now she stays indoors and she wears her hair downТеперь она сидит дома и носит распущенные волосы.Now her flat is up for letsТеперь ее квартира сдается в аренду.And the dealers are placing betsИ дилеры делают ставкиBut the mayor of the townНо мэр городаWill be makingНе будет делатьNo commentsНикаких комментариевWhy live a dim and dismal lifeЗачем жить тусклой и унылой жизньюStumble into dreamless nightsПроваливаемся в ночи без сновиденийWe swear we spit we fightМы клянемся, мы плюемся, мы боремсяWe all fall downМы все падаемAnd when we reach the end of the nightИ когда мы подходим к концу ночиAnd the old men dream in black and whiteИ старики видят черно-белые сныI'll just wait around for someone to set me freeЯ просто буду ждать, пока кто-нибудь освободит меняSet me freeОсвободи меняSet me freeОсвободи меняOne dayОднажды
