Kishore Kumar Hits

Jona Bird - Opa текст песни

Исполнитель: Jona Bird

альбом: Es ist vier Uhr morgens und vor meinem Fenster verliert die Nacht gegen den Tag

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie soll ich diesen Ort noch Heimat nennen?Как мне еще назвать это место домом?Diesen Ort, an dem mein Opa nicht mehr istЭто место, где моего дедушки больше нет.Diesen Ort, an dem die Sonne nur aufgehtЭто место, где солнце только восходит.Weil die Sonne meinen Opa nicht vermisstПотому что солнце не скучает по моему дедушке.Und an Wegrand wachsen tausend kleine BlumenИ по обочинам дороги растут тысячи маленьких цветов.Und blühen Krokusse und blühen VergissmeinnichtИ цветут крокусы, и цветут незабудки,Und auf dem Grab da blüht ein Busch voll roter RosenИ на могиле там цветет куст, полный красных роз,Und jeden Tag vergess' ich sein GesichtИ каждый день я забываю его лицо,Und in der Stadt da fließt die DrauА в городе да течет река Драва.Noch immer südwärtsВсе еще на югеSo wie sie es seit vielen tausend Jahren machtТак же, как она делала это много тысяч летUnd weil dem Fluss ein Menschenleben ganz egal istИ потому, что река совершенно не заботится о человеческой жизниWeil ihm egal ist ob ein Mensch wieder erwachtПотому что ему все равно, проснется ли человек снова.Und im Winter fällt der Schnee, im Herbst der RegenА зимой выпадает снег, осенью - дождь.Weil kein Mensch dem Schnee und kein Sein dem Regen fehltПотому что ни один человек не испытывает недостатка в снеге, и ни одно существо не испытывает недостатка в дожде,Der Wind weht, am Himmel stehen die SterneДует ветер, в небе звезды.Weil Gott Sterne, aber keine Menschen zähltПотому что Бог считает звезды, но не людей.Und in der Stadt da fließt die DrauА в городе да течет река Драва.Noch immer südwärtsВсе еще на югеSo wie sie es seit vielen tausend Jahren machtТак же, как она делала это много тысяч летWeil dem Fluss ein Menschenleben ganz egal istПотому что река совершенно не заботится о человеческой жизни.Weil ihm egal ist ob ein Mensch wieder erwachtПотому что ему все равно, проснется ли человек снова.So bringt der Zug mich Stück für Stück nach HauseТак что поезд уносит меня домой по частям.An einen Ort, an dem mein Opa nicht mehr istВ место, где моего дедушки больше нет.An einen Ort, an dem die Sonne nur aufgehtВ место, где солнце только восходит.Weil die Sonne meinen Opa nicht vermisstПотому что солнце не скучает по моему дедушке.Und in der Stadt da fließt die DrauА в городе да течет река Драва.Noch immer südwärtsВсе еще на югеSo wie sie es seit vielen tausend Jahren schon machtТак же, как она делает это уже много тысяч летUnd weil dem Fluss ein Menschenleben ganz egal istИ потому, что река совершенно не заботится о человеческой жизниWeil ihm egal ist ob ein Mensch wieder erwachtПотому что ему все равно, проснется ли человек снова.Und in der Stadt da fließt die DrauА в городе да течет река Драва.Noch immer südwärtsВсе еще на югеSo wie sie es seit vielen tausend Jahren schon machtТак же, как она делает это уже много тысяч летUnd weil dem Fluss ein Menschenleben ganz egal istИ потому, что река совершенно не заботится о человеческой жизниWeil ihm egal ist ob ein Mensch wieder erwachtПотому что ему все равно, проснется ли человек снова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Opa

2017 · сингл

Похожие исполнители

LOT

Исполнитель

LOTTE

Исполнитель

KLAN

Исполнитель

EMMA6

Исполнитель

FINN

Исполнитель

Lupid

Исполнитель

JORIS

Исполнитель