Kishore Kumar Hits

Abraham - Más Érint Majd текст песни

Исполнитель: Abraham

альбом: Más Érint Majd

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Más érint, a gondolattól beleremegek,Другие опасения при мысли об этом меня бросает в дрожьHogy udvarolhatnak neked már a fenegyerekek,Чтобы преследовать вас, дети адаHogy minden reggelt egyedül kezdek,Что каждое утро я начинаю с вас однихÉs ütném a fejem, hogy végre felejtsek.И ударяет мне в голову, чтобы я наконец забыл.De nem megy ma sem, mert azon tanakodom,Но сегодня я не могу, потому что задаюсь вопросомHogy mi lett volna ha a kezed szorosan fogom,Что было бы, если бы я крепко держал тебя за руку, я это сделаюHogy mi lett volna ha elszökünk a világ elöl,Что было бы, если бы я убежал на мировую аренуHolnap más ölel téged, ez engem ma megöl.Завтра обниму тебя, сегодня это меня убило.Más érint majd,Кто-то пострадал,Más csókol majd,Еще один поцелуй, и тогда,A szívem vérzik tőled!Сердце обливается кровью из-за тебя!Más érint majd,Кто-то пострадал,És más csókol majd,И еще один поцелуй, а потом,Bevallom, hogy fáj,Я признаю, что это больно.Mennék a szíved után!Потом иди к сердцу!2.2.Emlékszem minden csókra,Я помню каждый поцелуй,Esőben, viharokban.Дождь, бури.A múltból az emlék megmarad,Воспоминания остались в прошлом.,De az idő velünk együtt elszalad.Но время, проведенное вместе с нами, бежит.Istenem hogy lett ez így?Боже мой, как же так?Néha oly hazug a szív.Иногда это ложь сердца.A lelkem tudom mit bír,Душой я знаю, что тебе нравится,De a tiéd messziről sír.Но твоя далека от истины.Más érint, és fogd fel én nem leszek többet,Другие заботы и займут вас, я больше не будуA mesénkek vége, becsukjuk a könyvet,История заканчивается, мы закрываем книгу,De néha titokban még átlapozom,Но иногда втайне, даже через меняDe csak vágyakozom, ez tök szánalom.Но просто тоскуешь по мне, жаль.Mondd meg, hogy ki hibázott!Скажи мне, кто виноват!Hogy ki volt, aki megalázott?Кто был тем, кто унизил?Soha nem mondtad tisztán, hogy mi a te gondod,Ты никогда не говорил мне ясно, в чем твоя проблема,Ha velem nem vagy, legalább mással légy boldog.Если ты не можешь, по крайней мере, кто-то другой будет счастлив.Más érint majd,Кто-то пострадал,Más csókol majd,Еще один поцелуй, и тогда,A szívem vérzik tőled!Сердце обливается кровью из-за тебя!Más érint majd,Кто-то пострадал,És más csókol majd,И еще один поцелуй, а потом,Bevallom, hogy fáj,Я признаю, что это больно.Mennék a szíved után!Потом иди к сердцу!3.3.Mit akarsz? Amikor csak dobálod a szót,Чего ты хочешь? Когда просто бросаешь словоMiért maradsz? Ha mellettem már nem érzed a jót,Почему ты остаешься? Если мне нехорошо,Mit érzel, hogyha nem vagyok ott veled,Что ты чувствуешь, если меня нет рядом с тобой,Vagy amikor forgolódva végre becsukod szemed?!Или когда, наклонившись, ты наконец закрываешь глаза?!Már lényegtelen, hogy melyikünk a hibás,Сейчас не важно, кто из нас виноват.Nem tudok aludni, a szemem is karikás,Я не могу уснуть, у меня слишком темно в глазах.,Többször mondtam, hogy nem kell vakítás,Несколько раз я просил тебя не ослеплять.,Mert ha őszinte vagy, nincs szakítás!Потому что, если честно, разрыва нет!Más érint majd,Кто-то пострадал,Más csókol majd,Еще один поцелуй, и тогда,A szívem vérzik tőled!Сердце обливается кровью из-за тебя!Más érint majd,Кто-то пострадал,És más csókol majd,И еще один поцелуй, а потом,Bevallom, hogy fáj,Я признаю, что это больно.Mennék a szíved után!Потом иди к сердцу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rico

Исполнитель

Burai

Исполнитель

Deniz

Исполнитель

G.w.M

Исполнитель

Pøla

Исполнитель

RAUL

Исполнитель