Kishore Kumar Hits

Orações de Fé - Oração para Desatar os Nós das Famílias текст песни

Исполнитель: Orações de Fé

альбом: Orações de Fé, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oração para desatar os nós das famíliasМолитва, чтобы развязать узлы семейQuerida mãe, Maria desatadora dos nósМилая мама, Maria desatadora dos насPorto de paz para os marinheiros desta vidaГавань мира для моряков в этой жизниAcolhe-me na tua presença neste momentoПриветствует меня в твоем присутствии на данный моментPois preciso tanto de ti e de pazПотому что мне нужно столько тебе и мираTrago comigo a minha famíliaСо мной моя семьяTu foste a escolhidaТы еси приAquela a quem Deus concedeu a graçaТот, которым Бог даровал благодатьDe desatar os nós de nossa vidaРазвязать узлы нашей жизниPelas tuas virtudesЗа твои добродетелиA luz veio pôr fim às nossas noites de amarguraСвет пришел положить конец нашей ночи горечьPelas tuas mãos, Deus abençoou a humanidadeЗа твои руки, господь благословил человечествоE conhecemos a paz, esta paz é que te peço hojeИ мы знаем мир, этот мир, что без тебя сегодняÓ, mãe do belo amor, volta os teus olhos para nósО, матери прекрасной любви, вокруг глаза твои, чтобы мыConfio hoje em tuas mãos de misericórdiaВерю сегодня в твои руки милосердияA minha pobre famíliaМоя бедная семьяAcende o farol da graça divina sobre elaГорит маяк божественной благодати о немMãe de Deus e minha mãeМатерь Божия и моя мамаVem visitar minha pobre casa com JesusПриходит в гости моя бедная ванная с ИисусомAssim como visitaste Isabel, Joaquim e João BatistaТак же, как visitaste Елисаветы, Иоакима и Иоанна КрестителяComo eles te chamaram, eu clamo por ti hojeКак они тебя назвали, я взываю тебя сегодняSabias que aquela família precisava do teu auxílioТы знал, что этой семье нужна помощьComo eu o necessito tantoКак я и мне необходима какComo eles te esperaram, eu te esperoКак они тебя ждали, я надеюсь,Como eles te receberam, eu te receboКак они тебя приняли, я получаюLevanto-me, corro e abro as portas para tiЯ встаю, бегу и открываю двери для тебяVem, mãe, entra em minha casaПриходит мать, приходит в мой домFica conosco, Nossa Senhora Desatadora dos NósОстанься с нами, Nossa Senhora Desatadora dos НасE roga por nós a Jesus, estejas com cada um desta casaИ помолись о нас, Иисус, будь с каждым домомPois somos todos teus filhos, e tu, como mãeИбо все мы сыны твои, и ты, как мать,Nos conheces como ninguémНас знаешь, как никто другойDesfaze os nós dos afetos desordenadosDesfaze узлы аффектов порядкуOs maus hábitos, as enfermidades, o desrespeitoВредные привычки, болезни, неуважениеOs vícios, o que está mortoПороки, что мертвE fecunda uma nova vida no meio de nósИ плодотворной новую жизнь среди насTraga-nos Jesus, traga-nos o Espírito SantoПринесите нам Иисус, принеси нам, Дух СвятойTu, que desatas os nósТы, что desatas узлыQue não nos deixam viver plenamenteКоторые не позволяют нам жить полной жизньюAbraça a minha família, toma-a como tuaОбнимает мою семью, берет-как твояPara que nela brilhe a luz inesgotável de JesusЧто на ней воссияет свет, неисчерпаемый ИисусQuerida mãe, confio em tuas mãosМилая мама, я надеюсь, в твои рукиO nó da discórdia que existe em minha famíliaУзел раздора, который существует в моей семьеDesfaça com teu amor poderosoОтменить с твоей любовью мощныйCom tua intercessão maternaС твоего заступничества материO nó do desentendimento entre nósУзел непонимания между намиRoga, mãe, junto a JesusМолись, мать, у ИисусаQue o orvalho de graça e do perdãoЧто росою благодати и прощенияCaia sobre a terra ressentidaПадает на землю, обиженноDo nosso coraçãoНаше сердцеDá-nos a força do altoДает нам силу свышеNecessária para perdoarmos mutuamenteНеобходимо, чтобы прощать друг другаE continuarmos nos amandoИ будем мы любитьA fim de que minha família não seja destruídaЧтобы моя семья не разрушаетсяEntra no nosso casamentoВходите в наш бракFica entre nósНаходится среди насPorque és bendita entre as mulheresИбо ты благословенна среди женщинE começo dos milagres de DeusИ начало чудеса БогаCria essa oportunidade de reconciliação entre nósСоздает эту возможность примирения между намиNosso vinho está acabando, mãeНаше вино заканчивается, мамаNão permitas que isso aconteça em nossa casaНе допусти, чтобы это случилось в нашем домеVem renovar os nossos sentimentosПоставляется обновить наши чувстваE transformá-los em algo novo, frutuosoИ превратить их во что-то новое, плодотворнаяEu perdoo-o, por todas as magoas que carregoЯ прощаю его за все, что я загружаю magoasSejam elas do passado ou do presenteБудь они в прошлом или настоящемPerdoo-o pelas agressões físicas contra mimПрощаю-за физических нападений на меняPor ter abandonado a mim e a meus filhosПочему вы оставили меня и моих детейPor ter me traídoЗа то, что меня предалиPerdoo-o por nos deixar passar fomeПрощаю-за то, что нам перестать голодатьE todo tipo de dificuldadeИ всякие трудностиPerdoo-o por ter ido emboraПрощаю-ушелNunca mais ter dado notíciasНикогда не было дано новостиE não querer saber de nósИ не хотят знать насPerdoo-o por todo o desrespeito pela minha pessoaПрощаю за все неуважение к моей персонеNa prática da nossa sexualidadeВ практике нашей сексуальностиPerdoo, por me humilharПрощаю, меня унизитьDiante da sua e da minha famíliaПред его и моей семьиHoje, tomo a decisão de perdoarСегодня я принимаю решение проститьPara que tu possas desfazer o nóЧто ты можешь отменить узлаDa amargura que carregoОт горечи, что несуE abrir as comportas das graças divinasИ открыть шлюзы божественную милостьSobre a minha famíliaО моей семьеDá-me a força necessária para esse passo, mãeДай мне силы, необходимые для этого шага, мамаTambém me disponhoЯ также имеюA perdoar aquele filho que me magoouПростить, что сын, что мне больноMeu pai, minha mãe, nora, genroМой отец, моя мать, невестка, зятьSogro, sogra, irmão e irmãСвекор, свекровь, брат и сестраDá-me força para conceder o perdãoДай мне силы, чтобы даровать вам прощение,A todos da minha famíliaВсе в моей семьеDá-me graçaДай мне благодатьPara atirar essas pedras pesadas da minha almaЧтобы стрелять эти камни тяжелые моей душиNas profundezas do marВ глубинах морскихPorque sem perdão não há bênçãosПотому что без прощения нет благословенияPorque a graça de DeusПотому что благодать БожияNão pode fluir em minha família sem esse perdãoНе может течь в мою семью без этого прощенияConquista o coração da minha família para JesusДостижение сердце моей семьи, чтобы ИисусÓ, mãe do infinito amorО, матери бесконечной любвиDesperta do sono da indiferençaПробуждается от сна безразличияE faça com que os olhosИ пусть глазаDe suas almas se abram para DeusИх души были открыты для БогаAjuda-me, mãe querida, a perdoar tambémПомоги мне, дорогая мама, простите такжеA mim mesmoМне дажеSe por ventura colaborei para causarЕсли случайно я сотрудничал с несколькими, чтобы вызватьEste nó da falta de paz em minha casaЭтот узел отсутствие покоя в моем домеCom minhas críticas, meus maus exemplosМои критики, мои плохие примерыMinha falta de paciência, minhas injustiçasМое отсутствие терпения, мои несправедливостиE principalmente, por não ter consagrado antesИ в основном за то, что не освященным преждеMinha família a teu imaculado coraçãoМоя семья твоего непорочного сердцаE ao sagrado coração de JesusИ священное сердце ИисусаE peço perdão por murmurar contra eleИ я прошу прощения за то, возмутили против негоE por invejar famíliasИ завидовать семейQue vivem mais em paz do que a minhaКоторые живут больше в мире, чем мойPacifica minha casa, rainha da pazPacifica мой дом, королева мираContém e acalma a agitação selvagem de nossa almaСодержит и успокаивает встряхивание диких нашей душиÓ muralha divinaО божественной стенаEm tuas mãosВ твоих рукахConfio a fita da vida de cada umДоверяю лента жизни каждогоDaqueles que vivem em minha casaИз тех, что живут в моем домеMãe, desata o nó daquele filhoМать, развязывает узел этого ребенкаQue foi embora magoadoХотя это было больноOu que está dormindo por um vícioИли, что спит с наркоманиейOu mergulhado nos perigos da vidaИли смоченной в опасностиDesfaça o nó da rebeldiaОтменить узел вероломствоE da agressão contra seus paisИ агрессии против своих родителейColoca uma porção transbordanteПомещает часть переполненыDo teu amor pelos meus filhosТвоей любви мои детиNo coração de todos dessa casa e no meu tambémВ сердце каждого в этот дом и мой тожеDesata o nó das disputas entre meus filhosРазвязывает узел споры между моих детейMãe queridaМилая мамаDesfaça, mãeОтменить, мамаTodas as armadilhas e emboscadas de satanásВсе ловушки и засады сатаныQue foram feitas para destruir minha famíliaКоторые были сделаны, чтобы уничтожить мою семьюE fica conosco para sempreИ останься с нами навсегдаNossa Senhora Desatadora dos NósNossa Senhora Desatadora dos НасEsmaga a cabeça das serpentesДавит голову змейQue não querem nos ver felizesКоторые не хотят видеть нас счастливымиDando glória a DeusВоздав славу БогуPorque és temível como um exércitoПотому что ты страшный, как армииEm ordem de batalha contra o malВ боевой порядок против злаEstrela que anuncia o solЗвезда объявила о том, что солнцеIlumina nossos passosОсвещает наши действияManto dos que estão nusПлащ из нагиGuarda-nos hoje e sempreКомната для нас сегодня и всегдаEm teu coração de mãeВ твоем сердце материAceita ser nosso refúgio e proteçãoПринимает наше убежище и защитаÓ, mãe soberana, dá-nos a vitóriaО, матери суверенной, дает нам победуSobre o nosso inimigo visível e invisívelНа нашем врагов видимых и невидимыхAos doentes, traga curaПациентам, принес исцелениеAos saudáveis, disposição de gratidão e amor a DeusДля здоровых, готовность благодарность и любовь к БогуÀqueles que se agrediram, a reconciliaçãoТе, которые напали, примиренияÀqueles que vivem em paz, a perseverança e a firmezaТех, что живут в мире, настойчивость и целеустремленностьAos aflitos e desanimados, um doce reconfortoУгнетенным и подавленным, сладкий reconfortoAcende o farol da graça divinaГорит маяк божественной благодатиSobre os que enxergam mal e caem em tentaçãoО те, которые плохо видят и впадают в искушениеSê companheira de estradaБудь спутницей дорогиPara todos aqueles que caminhamДля всех тех, hikingDá graças àqueles que caem, de se levantaremДает благодаря, тех, что падают, если будутÀqueles que estão de pé, de permanecerem firmesТем, кто на ноги, стоять твердоÀqueles que estão na felicidade, de prosperarТем, кто находится на счастье, расти и процветатьÀqueles que são infelizes, de serem socorridosТем, кто несчастных, которые пришли им на помощьConduze, enfim, nossa vida inteiraЕхала сама, в конце концов, наша жизньE faze-nos dignos do esplendor dos santos do céuИ сделай нас достойными великолепие святых небес

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители