Fantasia - I'm Doin' Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fantasia - I'm Doin' Me текст песни

Исполнитель: Fantasia

альбом: Back To Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You knowЗнаешь,Sometimes you have to put yourself firstИногда нужно ставить себя на первое место.I'm doin' meЯ делаю это сам.Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даSaid I, said IСказала я, сказала я.Yeah-eh-eh-ehДа-а-а-а-а.Sometimes as women we give more than we shouldИногда мы, женщины, отдаем больше, чем должны.To a man that just don't treat us good, noМужчине, который просто плохо к нам относится, нетGave him my heart, my time, did all that I couldОтдала ему свое сердце, свое время, сделала все, что моглаIn the past to keep him here with me, yeahВ прошлом, чтобы удержать его здесь, со мной, даBut now I woke up, opened both my eyes upНо теперь я проснулась, открыла оба глазаRealized that I don't need any otherПоняла, что мне не нужен никакой другойMan, if you can't love me equallyЧувак, если ты не можешь любить меня так же сильноThen you don't need to be with meТогда тебе не нужно быть со мнойNothing more beautiful than knowing your worthНет ничего прекраснее, чем знать себе ценуAnd finally, I know exactly what I deserve, ohИ, наконец, я точно знаю, чего заслуживаю, оDoin' me this time aroundСделай это в этот раз со мной.Doin' me, don't need you nowСделай это со мной, ты мне сейчас не нужен.I'd rather be by myselfЯ бы предпочел побыть один.I won't let your drama hold me downЯ не позволю твоей драме сломить меня.Doin' me this time aroundСделай это со мной на этот разDoin' me 'cause I've finally foundСделай это со мной, потому что я наконец-то нашелI'd rather be by myselfЯ бы предпочел побыть одинI'm doin' me, yeahЯ делаю это сам, даWon't spend another minute wasting my timeНе буду больше тратить ни минуты своего времениOn a man, hey, that only tells me lies, noНа мужчину, эй, который только врет мне, нетAin't saying no, no, no, no that I don't need loveНе говори "нет", "нет", "нет", что мне не нужна любовьBut them games, I don't need that in my life, noНо эти игры мне не нужны в моей жизни, нетDoin' me this time aroundСделай это в этот раз со мной.Doin' me, don't need you nowСделай это со мной, ты мне сейчас не нужен.I'd rather be by myselfЯ бы предпочел побыть один.I won't let your drama hold me downЯ не позволю твоей драме сломить меня.Doin' me this time aroundДелаешь меня в этот разI'm doin' me 'cause I've finally foundЯ делаю меня, потому что я, наконец, нашелI'd rather be by myselfЯ бы предпочел побыть одинI'm doin' me, yeahЯ делаю меня, даAnd I could pray for you to act right every dayИ я мог бы молиться о том, чтобы ты каждый день вела себя правильноBut it ain't up to me to make you change, yeahНо не от меня зависит заставить тебя измениться, даLife is too damn short to live unhappilyЖизнь чертовски коротка, чтобы жить несчастливоSo I'm being selfish and putting myself in first placeПоэтому я эгоист и ставлю себя на первое местоDoin' me this time aroundСделай это в этот раз со мной.Doin' me, don't need you nowСделай это со мной, ты мне сейчас не нужен.I'd rather be by myselfЯ бы предпочел побыть один.I won't let your drama hold me downЯ не позволю твоей драме сломить меня.Doin' me this time aroundСделай это со мной на этот разDoin' me 'cause I've finally foundСделай это со мной, потому что я наконец-то нашелI'd rather be by myselfЯ бы предпочел побыть одинI'm doin' me, yeahЯ делаю это сам, даI'm doin' me this time aroundНа этот раз я справлюсь сам.I'm doing me, this time aroundНа этот раз я справлюсь сам.No more crying, going through hellБольше никаких слез, прохождения через ад.It's so good, I'm lovin' myselfЭто так хорошо, я люблю себя.I'm doin' me, this time aroundЯ делаю это сам, на этот разI'm doin' me, I'm doin' meЯ делаю это сам, я делаю это самYeah, yeah, I'm doin' meДа, да, я делаю это самYeah, yeahДа, да

Поcмотреть все песни артиста