Fantasia - Bad Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fantasia - Bad Girl текст песни

Исполнитель: Fantasia

альбом: Sketchbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Won't you tell me what did I doТы не скажешь мне, что я сделал?To make you so nervous like 5-0's been coming for youЧто заставило тебя так нервничать, как будто за тобой пришли 5-0.Don't mean to hurt your feelings with the honest things I sayНе хотел ранить твои чувства честными словами, которые я говорю.I can't help it but I ain't into playing gamesЯ ничего не могу с собой поделать, но я не люблю играть в игрыNo, no I ain't into playing games, noНет, нет, я не играю в игры, нетI'm just a confident, independent, getting it, intelligent womanЯ просто уверенная, независимая, понимающая это, умная женщинаAnd if my confident, independence, go and get it, intelligence scares yaИ если моя уверенность, независимость, иди и получи это, ум пугает тебяThen I'll be the bad girlТогда я буду плохой девочкойThe one that you really wantТу, которую ты действительно хочешьThe one that won't settle for nothingТу, которая не будет довольствоваться ничемAnd make you show just what you're made ofИ заставит тебя показать, из чего ты сделанаYeah, I'll be the bad girlДа, я буду плохой девочкой.The one that you're scared to loveТа, которую ты боишься полюбитьI'll make you face all your fears then wipe all your tearsЯ заставлю тебя встретиться лицом к лицу со всеми твоими страхами, а потом вытру все твои слезыSo toughen up and fall for the bad girl, ooh (ha ha)Так что закаляйся и влюбись в плохую девчонку, ооо (ха-ха)I'll be the bad girl, ooh (ha ha)Я буду плохой девочкой, оо (ха-ха)I'm just being who I amЯ просто такой, какой я естьIt's not my fault that somehow I make you feel less of a man (Ooh)Это не моя вина, что каким-то образом я заставляю тебя чувствовать себя не мужчиной (Ооо)My intention's not to offend, but I see right through ya prideЯ не хочу обидеть, но я вижу твою гордость насквозь.Yes, that's why I look away when I stare into your eyes (eyes)Да, вот почему я отворачиваюсь, когда смотрю в твои глаза (eyes).Yes I'm sorry, so sorry, so sorryДа, мне жаль, очень жаль, очень жальI'm just a confident, independent, getting it, intelligent womanЯ просто уверенная в себе, независимая, понимающая это, умная женщинаAnd if my confident, independence, go and get it, intelligence scares ya (scares ya)И если моя уверенность, независимость, иди и получи это, интеллект пугает тебя (пугает тебя)Then I'll be the bad girl (I'mma be the bad girl)Тогда я буду плохой девочкой (я буду плохой девочкой).The one that you really want (that you really want)Ту, которую ты действительно хочешь (которую ты действительно хочешь)The one that won't settle for nothingТу, которая не будет довольствоваться ничемAnd make you show just what you're made ofИ заставит тебя показать, из чего ты сделанаYeah, I'll be the bad girl (I'mma be the bad girl)Да, я буду плохой девочкой (Я буду плохой девочкой)The one that you're scared to love (that you really love)Та, которую ты боишься полюбить (которую ты действительно любишь)I'll make you face all your fears then wipe all your tearsЯ заставлю тебя встретиться лицом к лицу со всеми твоими страхами, а потом вытру все твои слезыSo toughen up and fall for the bad girlТак что закаляйся и влюбись в плохую девочкуThe most only enough to lift you upЭтого достаточно, чтобы поднять тебяOh I let you fall unless you're falling in loveО, я позволю тебе влюбиться, если только ты не влюбишься.Sooner or later you'll see that having a bad girl is everything you needРано или поздно ты поймешь, что иметь плохую девочку - это все, что тебе нужно.Having a bad girl (Ooh)Иметь плохую девочку (Ооо)I'll be the bad girlЯ буду плохой девочкой.(Ha-ha-ha-ha-ha)(Ha-ha-ha-ha-ha)

Поcмотреть все песни артиста