Kishore Kumar Hits

Kon Kan - I Beg Your Pardon (I Never Promised You A Rose Garden) - Original Version Update текст песни

Исполнитель: Kon Kan

альбом: I Beg Your Pardon (I Never Promised You A Rose Garden)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(I Beg Your Pardon(Прошу прощенияI never promised you a rose gardenЯ никогда не обещал тебе розарийAlong with the sunshineВместе с солнечным светомThere's gotta be a little rain sometime...)Когда-нибудь должен быть небольшой дождик ...)There once was a time and there once was a wayКогда-то было время, и когда-то был способWe had something going and to my dismayУ нас что-то происходило, и, к моему ужасу,Attention to me seemed to drift though I don't know whereВнимание ко мне, казалось, переместилось, хотя я не знаю, куда именноAnd when we're alone seems there's nothing to sayИ когда мы были одни, кажется, нечего сказатьI bring up a topic and you push it awayЯ поднимаю тему, а ты отталкиваешь ее прочьYou say that you do but I think it's just you don't careТы говоришь, что да, но я думаю, что тебе просто все равноWhy do I feel you're using meПочему я чувствую, что ты используешь меняAre we an item or are we just twoМы пара или нас всего двоеI need some commitments all I ask of youМне нужны кое-какие обязательства, все, о чем я прошу тебяYour lifestyle can changeТвой образ жизни может изменитьсяDon't be 'fraid what you think's in storeНе бойся того, что тебя ждет впередиI know what's on your mind you've got lots to loseЯ знаю, что у тебя на уме, тебе есть что терять.Your shallow acquaintances what's there to chooseТвои поверхностные знакомые, что тут выбратьYuo won't get too deep even though I'm worth so much moreТы не будешь углубляться, хотя я стою гораздо большегоSo think about it carefullyТак что подумай об этом хорошенькоSmile for a while and let's be jollyУлыбнись немного и давай повеселимсяLove shouldn't be so melancholyЛюбовь не должна быть такой меланхоличнойCome along and share the good times while we canПриходи и раздели с нами радость, пока мы можемDo you want to hustle?Хочешь потанцевать?Do you want to salsa?Хочешь танцевать сальсу?Do you want to hustle?Ты хочешь потанцевать?Do you want to salsa?Ты хочешь танцевать сальсу?If that's how you want it; that's how it'll beЕсли ты этого хочешь, то так и будет.There's no use in trying or making you seeНет смысла пытаться или заставлять тебя увидетьThat love don't come easy you don't know what it's aboutЭта любовь не дается легко, ты не знаешь, что это такое.To get things together won't take any painЧтобы наладить отношения, не нужно причинять боль.Don't need to seehear from you ever againМне больше не нужно слышать тебя.From this day on listen but no moreС этого дня слушай, но не более.Please count me out, and you know what I'm talkin' aboutПожалуйста, не рассчитывай на меня, и ты знаешь, о чем я говорю.Smile for a while and let's be jollyУлыбнись немного и давай повеселимся.Love shouldn't be so melancholyЛюбовь не должна быть такой меланхоличной.Come along and share the good times while we canПриходи и делись хорошими моментами, пока мы можемI know now's the time that I went to find something newЯ знаю, что пришло время искать что-то новоеYou know it's your crime that I'm out to find someone tooТы знаешь, что это твое преступление, что я тоже пытаюсь найти кого-то

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители