Kishore Kumar Hits

Michael Weston King - Don't Leave The Light On текст песни

Исполнитель: Michael Weston King

альбом: God Shaped Hole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This morning there's a biblical sunriseЭтим утром - библейский восход солнцаThat throws it's light across the mountainsКоторый бросает свой свет через горыThis was their playground, their courtyard, their stamping groundЭто была их игровая площадка, их внутренний двор, их топчанThe place where they melted and moulded together againМесто, где они переплавились и снова соединилисьAnd it was the scene of their last final throw of the diceИ это была сцена их последнего броска костейTheir once fantastic place where reality finally set inИх некогда фантастическое место, где наконец-то воцарилась реальностьDon't leave the light on for meНе оставляй для меня свет включеннымYou know I won't be coming back tonightТы знаешь, что я не вернусь сегодня вечеромDon't leave the light on for meНе оставляй для меня свет включеннымIt's not how it used to be this timeВ этот раз все было не так, как раньшеSo he's standing there by the side of the lakeИ вот он стоит там, на берегу озераWhere four months earlier they swam, they walked, they laughedТам, где четыре месяца назад они плавали, гуляли, смеялись.I think they even talkedЯ думаю, они даже поговорили.He's calling her up to tell her where he isОн звонит ей, чтобы сказать, где он.But he can't speak to her now, she doesn't even want to try and listenНо сейчас он не может с ней поговорить, она даже не хочет пытаться слушать.He can hear the children calling, he can see them playingОн слышит, как кричат дети, он видит, как они играютAsking who's on the lineСпрашивает, кто на линииBut he knows they can't hear what he's sayingНо он знает, что они не слышат, что он говоритThank God they can't hear what she's sayingСлава Богу, они не слышат, что она говоритDon't leave the light on for meНе оставляй свет включенным ради меняYou know I wont be coming back tonightТы знаешь, что я не вернусь сегодня вечеромDon't leave the light on for meНе оставляй для меня свет включеннымIt's not how it used to be this timeНа этот раз все было не так, как раньшеSo it's three weeks later, it's five degrees below,Итак, три недели спустя, температура на пять градусов ниже,Not a cloud in the star filled skyНа звездном небе ни облачкаThe chapel on the hill is ringing it's midnight bellЧасовня на холме звонит в свой полуночный колоколA constant reminder of childhood and adolescenceПостоянное напоминание о детстве и юностиThe big birds are calling to each otherБольшие птицы перекликаются друг с другомFlying too close to each otherЛетим слишком близко друг к другуFlying too close to the groundЛетим слишком близко к землеFlying too close to himЛетим слишком близко к немуAnd she's a thousand miles away, she may as well be a millionИ она за тысячу миль отсюда, с таким же успехом она может быть за миллионIn another world, another life now, another timeВ другом мире, в другой жизни сейчас, в другое времяDon't leave the light on for meНе оставляй свет включенным для меняYou know I wont be coming back tonightТы знаешь, что я не вернусь сегодня вечеромDon't leave the light on for meНе оставляй свет включенным для меняIt's not how it used to be this timeНа этот раз все было не так, как раньше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители