PlayerDaking - Aviões de Papel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — PlayerDaking - Aviões de Papel текст песни

Исполнитель: PlayerDaking

альбом: Aviões de Papel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eu sei que sofres em silêncio e que cobras a ti mesmoЯ знаю, что sofres в тишине, и змей, тебя жеEsse sigilo cinzento que cresce em tiЭту тайну серый, который растет в тебеSentes que morres por dentro e esqueces cada momentoЧувствуешь, что morres внутри и угнетение каждый моментNesse sigilo cinzento que cresce em tiВ этом секрете, серый, что растет в тебеInfância vai embora memoria vã e inglóriaДетство уходит память бесполезна и бесславноCriança adulta que hoje em dia ainda tem memóriasВзрослый ребенок, который в настоящее время еще есть воспоминанияIsto não é um som de amor, mas isto tem históriaЭто не звук любви, но это не имеет историиEu 'tou a tentar perceber por que é que a minha mãe choraЯ ту, пытаясь понять, почему мама плачетInfância vai embora, memória vãДетство уходит, память напрасноCriança que ainda chora pela mamãРебенок, который все еще плачет за мамойQuatro crianças numa casa sem possesЧетверо детей в доме без имуществаVêem a mãe ser violentada sem hipótesesВидят маму быть у меня без шансовE ela não tem mais forças cada vez faz mais esforçosИ она не имеет больше сил каждый раз делает больше усилийO pai traz terror a casa e nem tem remorsosОтец приносит ужасов " дом и ни о сожаленияхEle foi nascido e criado no portoОн родился и вырос в портуMinha avó dizia que desde miúdo ele tinha o diabo no corpoМоя бабушка говорила, что от малыша, он был дьявол в телеUm dia ainda aparecia morto esfaqueado ou afogado num poçoОдин день, хотя и появились убит ножом или утонул в колодецQue trazia maldade no rosto e com a idade revelou-seЧто было зло в лицо, и возраст, он показал,Porque nos odeias tanto, não temos culpa de ter nascidoПотому что в ненависть как у нас не виноват, что родилсяSóbrio das uma de santo com a desculpa de teres bebidoТрезвый из одного святого с оправданием, что ты пилPorque descarregas em nós os erros por ti cometidosПотому что descarregas в нас ошибки, за тебя, совершенныхPorque renegas a família que devias ter protegido?Потому что renegas семьи, которые должны были защищены?Era suposto passarmos fome e tu vires com casacos novosОн должен был, борясь голода, и ты увидишь с пальто новыеE essa puta que nem tem nome, tu da-lhes uns sapatos novosИ эта шлюха, что не имеет имени, а ты-им новые туфлиNos sermos pobres p'ra ti é uma brincadeiraНа нас бедных, для вас это шуткаNão vês que ela só ama a tua carteiraРазве ты не видишь, что она просто любит свой бумажникMas é com ela que gastas, é ela que tanto adorasНо это с ней, в изнеможении, она, как вам нравитсяO sexo dela vicia e merece ir jantar foraСекс с ней вызывает привыкания и заслуживает того, чтобы пойти пообедать,Só te explora não vivem amor nem históriasТолько тебе исследует не живут в любви, ни историиSó tem o corpo p'ra te dar e em troca, dás-lhe ouro e jóiasТолько тело отдать вам и в свою очередь, дал ему золото и драгоценностиA nós mandas a cara que mais valia ir pedir esmolaМы mandas парень, который больше стоит идти просить милостынюBastava que te importasses, perguntasses como vai a escola?Достаточно было, что тебя importasses, perguntasses как в школе?Queres jogar a bola, mas nem vontade mostrasХотите сыграть в мяч, но не воли выставкиCustava demonstrares que tinhas saudades nossas?Стоило доказать, что я скучаю наших?Nunca te esforças só queres é noites loucasНикогда тебя esforças только хотите сумасшедшие ночиOlha para a minha mãe, não vês o quanto a magoasСмотрит на мою мать, разве ты не видишь, сколько magoasQuando a atraiçoas só nos amaldiçoasКогда atraiçoas только в amaldiçoasPercebe que somos nós que sofremos com as tuas escolhasПонимает, что мы страдаем с ваш выборNão respeitas a mulher que depositaste confiançaНе respeitas женщина, которая накренилась доверияÀ que juraste amor eterno quando trocaste aliançasНа что ты поклялся вечной любви, когда trocaste союзовAlimentaste esperanças nessa juventude intensaAlimentaste надежды в этой интенсивной молодежиTu prometeste amá-la na saúde e na doençaТы, ты обещал любить ее в болезни и в здравииCada atitude uma sentença, causaste tanto sofrimentoКаждая отношение приговор, causaste столько страданийEla morre por dentro, sentada a um canto inerteОна умирает внутри, сидя в углу, инертныйEnquanto berras ameaças e dizes que um dia a matasВ то время как berras угроз и говоришь, что в один прекрасный день лесаA sufocas com o cinto e a deixas no chão de gatasВ sufocas с помощью ремня и проверьте, на пол, на четвереньки,E ela grita "Não me batas, os miúdos estão a ver"И она кричит: "Не мне, халаты, дети, чтобы увидеть"Mas ele não quer saber, porque ele só quer baterНо он не хочет знать, потому что он просто хочет битьE se nos portarmos mal, ela encobre e assume a culpaИ если мы смело держа зла, она скрывает и принимает на себя винуPara nos livrar da raiva desse pai filha da putaЧтобы избавиться от гнева этого отец дочь шлюхаEla só dorme, não come está na cama todo o diaОна просто спит, не ест, в постели весь деньMemórias são tão más que não há fotografiasВоспоминания настолько плохие, что нет фотографииJá nem da atenção às filhas, não dá colo, não dá mimosУже ни внимания к дочери, не дает коленях, не дает уход за теломSó chora e afoga a dor em álcool e comprimidosТолько плачет, и топит боль в алкоголе и таблеткахSai à rua com vergonha a enxaguar as lágrimasВыходят на улицу, с позор смыть слезыÓculos de sol e um cachecol para disfarçar as marcasСолнцезащитные очки и шарф, чтобы скрыть меткиE está tão farta do martirio a que se expõeИ так сыта по горло мученичества, которые предоставляетQue só pensa em suicídio cada vez que vê um comboioКоторый думает только о самоубийстве, каждый раз, когда видит поездEla sente-se depressiva, e a vizinha que espreitaОна чувствует себя депрессивный психоз, и сосед, который скрываетсяDiz não te rendas a essa sina, não vês como te desleixasГоворит, не тебе, аренда этого сина, разве ты не видишь, как тебя desleixasTens que pensar nos teus filhos e em ti, porque não o deixas?Ты должен думать, на детей твоих и в тебе, потому что не покидаете?Mas ela ainda o ama e não quer apresentar queixaНо она все еще любит его и не хочет подать жалобуAinda tem esperança que ele volte para seu ladoЕще есть надежда, что он вернется на вашей сторонеDiz que as putas com que ele anda o devem ter embruxadoГоворит, что все шлюхи, с которой он ходит должны иметь embruxadoO amor é cego, o amor é pecadoЛюбовь слепа, любовь-это грехEnquanto houver amor ele será perdoadoПока есть любовь, он будет прощенA família não quer saber, nem se chegam à nossa beiraСемья не хочет знать, и не приходят в нашу краюDizem que não se querem meter, mas metem lenha na fogueiraГоворят, что не хотят meter, но вызывающими дрова в костерSó desdenham a vida alheia com moral de ser parenteТолько презрением к чужой жизни с моральной быть родственникMas se for p'ra enxer a geleira já ninguém se chega a frenteНо если ты enxer ледника уже никто не приходит впередPorque ninguém chega a tempo e nós vivemos com medoПотому что никто не приходит вовремя, и мы живем в страхеNa escola sem amigos, em casa sem brinquedosВ школе, без друзей, в дом без игрушекO SASE é que paga os livros, a mãe não tem capitalТо, SASE, что платит за книги, мать не имеет капиталE vivemos nesta casa esquecida pelo pai natalИ мы живем в этом доме, забытый отцом рождествоMãe, se eu pudesse dava-te milhões em papelМама, если бы я мог у тебя миллионов на бумагеNa janela a brincar com aviões de papelВ окно, играя с бумажные самолетикиUm dia eu serei rei num castelo e dou-te um reinoОднажды я стану королем в замке, и я даю тебе царствоDiz aquele puto gordinho sempre com o mesmo fato de treinoТак говорит тот, пьяный колобок всегда с такой же факт, тренировкиO que relato é um retrato e não um guião estudadoТо, что рассказ-это портрет, а не сценарий изученDe facto, não há união nesta união de factoНа самом деле, нет единства в этом союзе действительноE so queria que hoje em dia não se notassem mazelasИ да, важно, что сегодня не заметили проблемE esquecer o que se vivia nessa casa à luz de velasИ забыть, что жил в этом доме при свечахMinha mãe está envelhecida guarda o seu trauma p'ra elaМоя мама в возрасте сохраняет свою травму-на негоA morte da minha avó levou sua alma com elaСмерть моей бабушки привели его душа с нейSempre viveu insegura e nunca teve apoio em nadaВсегда жил небезопасный и никогда не имел поддержки в ничтоMulher amargurada nunca se sentiu amadaЖенщина шрамами никогда не чувствовала себя любимойSe eu pudesse, construia a maquina do tempoЕсли бы я мог, строило машина времениP'ra mudar o passado e poder dar-to de presenteЧтоб изменить прошлое и силы дать-to подаркаO que plantasse no passado daria frutos no presenteЧто plantasse в прошлое, даст свои плоды в подарокE hoje em dia o teu passado teria um futuro diferenteИ сегодня, в день рождения твое прошлое было бы прекрасное будущееEu faria com que tu escolhesses o melhor pra tiЯ не увижу, что ты escolhesses лучшее для васDaria mais que o mundo p'ra tu voltares a sorrirБудет все больше и больше, что мир, ты возвратишься улыбатьсяO meu desejo profundo é que nunca tivesses sofridoМое сильнейшее желание, которые ты никогда не страдалMesmo que eu nunca tivesse nascidoХотя я никогда не был рожденNos escombros das sombras que assombram em mimПод обломками теней, которые преследуют меняEles sondam-me, encontram-me e sopram-me ao ouvidoОни зондируют меня здесь,-мне и дуют мне в ухоInsistem p'ra eu contar o que sempre escondiНастаивают, чтоб я скажу, что всегда пряталсяE esta talvez seja a letra mais dificil que eu escreviИ возможно, это и есть письмо более сложно, что я написалEu sei que sofres em silêncio e que cobras a ti mesmoЯ знаю, что sofres в тишине, и змей, тебя жеEsse sigilo cinzento que cresce em tiЭту тайну серый, который растет в тебеSentes que morres por dentro e esqueces cada momentoЧувствуешь, что morres внутри и угнетение каждый моментNesse sigilo cinzento que cresce em tiВ этом секрете, серый, что растет в тебеInfância vai embora memória vã e inglóriaДетство уходит память бесполезна и бесславноCriança adulta que hoje em dia ainda tem memóriasВзрослый ребенок, который в настоящее время еще есть воспоминанияIsto não é um som de amor só porque tem dramaЭто не звук любви только потому, что имеет драмаE a minha mãe chora porque é humanaИ мама плачет, потому что он человекInfância vai embora memória vemДетство уходит память приходитCriança que ainda chora pela mamãРебенок, который все еще плачет за мамой

Поcмотреть все песни артиста