PlayerDaking - Noites - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — PlayerDaking - Noites текст песни

Исполнитель: PlayerDaking

альбом: Noites

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tantas vezes que eu cai em lutas nesta vidaТак часто, что я падает на бои в этой жизниNão 'tou farto da puta desta vida, farto das putas desta vidaНе ту надоело сука в этой жизни, устал от шлюх из этой жизниHoje o meu karma é andar armado a dar tiros a cupidosСегодня моя карма ходить вооруженные дать выстрелов амуровQuando eles me gritaram (amor), tinha ouvidos entupidosКогда они мне кричали (любовь), имел уши, забитыеEspero a morte a ver se a sorte vem, eu sou refémНадеюсь, к смерти ли, к счастью, я заложникDo amor e contigo longe eu não sou forte nem me porto bemИз любви и с тобою далеко, я не силен ни меня портEsta ânsia é um nó de fatoЭто стремление является узлом фактMas se existisse vontade, distância não era obstáculoНо если бы было желание, расстояние не было препятствиемO que eu te queria dizer já disse, mas passo a explicarТо, что я тебе хотел сказать, уже сказал, но я объясню,Fiz o possível e impossível, mas nada te fez ficarСделал возможное и невозможное, но ничего не сделал тебе оставатьсяComigo e eu contigo ficava sem hesitarСо мной, и я с тобою стояла без колебанийFiz pressão, fui egoísta, mas não dava pra evitarСделал давление, я был эгоистом, но не так, чтобы избежатьUma cabana e uma lareira a mim parece-me bemДомик и камин мне кажется,-мне хорошоUma mulher que não sabe o que quer, não merece o que temЖенщина, которая не знает, чего хочет, не заслуживает того, что имеетNada padece se se esmerasse, ela esquece o que temНичего не страдает, если esmerasse, она забывает, что имеетEsquece de onde vem e eu já só penso se ontem soubesse o que seiЗабывает, откуда он приходит, и я уже только и думаю, если вчера знал, что я знаюHoje tenho memórias de amor ou amor pelas memórias?Сегодня у меня воспоминания о любви, или любовь, за воспоминания?Não quero uma história de amor, quero um amor que faça históriaНе хочу, чтобы история любви, хочу любви, что за историяQuero um amor que traga glórias sem ser só quando 'tás por pertoЯ хочу любви, которая приносит славу и не быть, только когда я сел рядомAprender que não é com a pessoa errada que se constrói o futuro certoУзнать, что это не с человека, который строит будущее, уверенQuero uma vida, um trabalho e fazer descontos pá' caixaЯ хочу жизнь, работу и делать скидки лопата полеDe mão dada na risada a tirar fotos pela baixaРука об руку в смех, фотографии в связи с низкойMas ela não tá a fim, dá-me aqueles cortes (Relaxa!)Но она не ведется, чтобы, дай мне те отрезки (Расслабляет!)Quando noite a gente encaixa a ouvir nos fones a faixaКогда ночь нами, соответствует слушать в наушниках, диапазонTe dediquei naquele momento em que te disse que te amoТебя я посвятил в тот момент, когда я сказал тебе, что люблю тебяUm sentimento que o tempo foi dissecandoОщущение, что было время, пройдяUm sentimento que com o tempo não disse tantoОщущение, что не сказал такPorque nunca mo disseste e eu fiquei hesitanteПотому что мы никогда не мо-ты и я, я сомневаласьNão te pedi em casamento, mas tu tá-se complicasНе я прошу у тебя замуж, но ты можешь-если complicasSempre o mesmo blá blá blá, que eram fases da vidaВсегда то же самое бла-бла-бла, которые были этапах жизниEm vez de colorir a relação que só dava asa a brigasВместо окраски коэффициент, который только давал крыло боиQuerias transformar a relação numa amizade coloridaХотел превратить отношения в дружбу цветнойA vida é uma peça de teatroЖизнь-это спектакльOnde és actriz por mero acasoГде ты актриса, случайноMesmo que acabe sem aplausosДаже если закончится без аплодисментовSe te faz feliz não é erradoЕсли тебя делает счастливым не такNão me julgues, não me digas nadaНе мне, по вашему мнению, не говори мне ничегоPor eu só pensar em tiЯ только думаю о тебеNão me julgues, não me atires nada à caraНе мне, по вашему мнению, я не atires ничего, парень,Por eu só pensar em tiЯ только думаю о тебеTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белый(A pensar em ti)(Думаю о тебе)É normal tu teres saudades quando cais no mesmoЭто нормально, ты будешь тосковать, когда пристани в том жеQuando se troca algo que vai mais ou menos por algo mais do mesmoЕсли обмен то, что будет более или менее то жеNo fim não me deste valor, também não te pediВ конце концов, не дал мне значение, но я прошу у тебя, неSe em ti não encontrei amor, também não o perdiЕсли в тебе нашел любовь, также не потерялFiquei de consciência tranquila que deixei a missão cumpridaЯ с совестью, что я оставил все, миссия выполненаSe não foste um grande amor, foste uma lição de vidaЕсли не ты любовь, ты был урок на всю жизньSegue o meu raciocínio, eu dou-te isto como pistaНиже мои рассуждения, я даю тебе это, как следNão podes ser uma sonhadora se és uma comodistaТы не можешь быть мечтательной, если ты comodistaFoste cínica e o desejo é na mimica que vejoТы был циничным и желание в mimica, что я вижуMas a física é um desleixe se não há química no beijoНо физика-это desleixe если не есть химия в поцелуйSe não me amas, não me amas, acaba a disputa aquiЕсли не любишь меня, не любишь меня, что спор здесьSou criança por não conseguir ver uma adulta em tiЯ ребенка не смогу видеть взрослого в итEu não nasci pá' corno manso como esses tipos de agoraЯ не родился лопата corno manso, как эти типы сейчасQue esperam na encruzilhada pá' ser como o chico da noraКоторые надеются на перекрестке лопатка быть как чико нораDei-te mais do que recebi e acabei num estado terrívelЯ дал тебе больше, чем получил, и я оказался в ужасном состоянииE se não estamos no mesmo barco, um de nos está á derivaИ если мы не находимся в одной лодке, один из нас будет дрифтPor que é que as tuas amigas dizem pra ficares sozinha?Почему твои подруги говорят, чтоб залезть в одиночестве?Será pela mesma razão que todas estão sozinhas?Будет по той причине, что все одиноки?Será por serem coitadinhas, sofridas ou imaturas?Будет их coitadinhas, понесенные или незрелых?Ou será por serem invejosas e porque ninguém as atura?Или они завидуют и потому, что никто не atura?Dizem que querem o teu melhor, querem ver-te no teu melhorГоворят, что они хотят самое лучшее, они хотят видеть тебя в твой лучшийMas querem ter o teu melhor, querem viver o teu melhorНо хотят иметь все самое лучшее, что они хотят жить твой лучшийEu dei-te o meu melhor, eu quis ser o teu melhorЯ дал тебе самое лучшее, я хотел быть твоим лучшимRecebi o teu pior, claro, eu era o teu melhor!Я получил твой худший, конечно, я был твой лучший!Só tenho pena de ter tropeçado ao começar de novoТолько жаль споткнулся начать сноваDe ter tropeçado de novo, o que custou já é passadoПо споткнулся еще раз, что стоило это уже в прошломE não há um passado novoИ нет прошлого, новыйSó me resta começar de novoМне только остается начать все зановоNão me julgues, não me digas nadaНе мне, по вашему мнению, не говори мне ничегоPor eu só pensar em tiЯ только думаю о тебеNão me julgues, não me atires nada à caraНе мне, по вашему мнению, я не atires ничего, парень,Por eu só pensar em tiЯ только думаю о тебеTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белыйTodas as noites que eu passo em brancoВсех ночей, которые я провожу в белый(A pensar em ti)(Думаю о тебе)

Поcмотреть все песни артиста