Bill Douglas - My Love Is Like a Red, Red Rose - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bill Douglas - My Love Is Like a Red, Red Rose текст песни

Исполнитель: Bill Douglas

альбом: Songs of Earth & Sky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My love is like a red, red roseМоя любовь подобна красной, алой розеThats newly sprung in june,Которая только что распустилась в июне,My love is like a melodyМоя любовь подобна мелодии.♪♪Thats sweetly played in tuneЭто сладко звучит в мелодииAs fair art thou, my bonnie lass,Как прекрасна ты, моя прелестная девочка,So deep in love am iЯ так глубоко влюбленAnd I will love thee still, my dearИ я буду любить тебя по-прежнему, моя дорогаяTill all the seas run dry.Пока не высохнут все моря.Till all the seas run dry my dear,Пока не высохнут все моря, моя дорогая,And rocks melt with the sun:И скалы не растают под солнцем.:And I shall love thee still, my dear,И я буду любить тебя по-прежнему, моя дорогая,While sands of life shall run.Пока будут течь пески жизни.But fare thee weal, my only love!Но прощай, моя единственная любовь!And fare thee weal awhile,И прощай ненадолго.,And I will come again, my love,И я приду снова, любовь моя.,Though were ten thousand mileДаже если бы мы были в десяти тысячах миль отсюда.♪♪Till all the seas run dry, my dearПока все моря не высохнут, моя дорогаяAnd rocks melt with the sunИ скалы не растают под лучами солнцаAnd I shall love thee still, my dearИ я буду любить тебя по-прежнему, моя дорогаяWhile sands of life shall runПока будут течь пески жизни.But fare thee weal, my only love!Но прощай, моя единственная любовь!And fare thee weal awhileИ прощай ненадолго!And I will come again, my loveИ я приду снова, любовь моя.Though were ten thousend mileХотя бы мы были в десяти тысячах миль отсюда.

Поcмотреть все песни артиста