Rita Engebretsen - Anna På Søndagskolen (Liten Martyr) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rita Engebretsen - Anna På Søndagskolen (Liten Martyr) текст песни

Исполнитель: Rita Engebretsen

альбом: Frem Fra Glemselen - Kapittel 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lytt nu til jeg vil fortelleПослушайте сейчас, что я расскажуOm en liten sped martyr,О минутной мученице, промчавшейся мимо,Som med Jesus i sitt hjerteКак с Иисусом в сердцеLyste som et Kristi fyr,Сияла как христолюбец,Hun i søndagsskolen lærteОна учила в воскресной школеElske Jesus, barnets vennЛюби Иисуса, друга ребенкаOg hun sang med lyst og glede,Она пела с желанием и удовольствием,Han er min, ja han er minОн мой, да, он мойPå et vertshus hendes faderВ гостинице хендес фейдерSøgte sin forlystelse,Наслаждайся им.,Iblandt folk som glemte HerrenСреди людей, которые забыли ГосподаOg hans ord forkastede.И отвергли его слова.Men en dag da lille AnnaНо однажды, когда маленькая АннаSang en sang om barnets venСпела песню о друге детстваFaderen med svergen spurgte,Отца со свергеном спергте,Si meg hvem har lært dig denСкажи мне, кто научил тебяJo i søndagsskolen, pappa,Воскресная школа, папа,Svarte lille Anna glad,Черная маленькая Анна Хэппи,Der fortelles skjønt om JesusГде рассказывается история об ИисусеOg den skjønne himmelstad.И прекрасном Химмельстаде.Faderen svarte, skarp til orde,Отец ответил, резко выражаясь,Dersom dit du mere gårЕсли там еще что-то будетOg at mere sligt jeg hører,И что еще слаще я услышу,Jeg dig straks til døden slårЯ тебя сразу насмерть забьюNeste søndag beder Anna,В следующее воскресенье бедер Анна,Kjære mamma, må jeg gåДорогая мама, мне нужно идтиPå min kjære søndagsskoleМоя дорогая воскресная школаOg om Jesus høre få.И если Иисус услышит.Moren under tårer svarte,Мать в слезах, черная,Kjære Anna, må du det,Дорогая Анна, тебе это нужно,Men kom hjem før pappa kommer,Но пришла домой раньше, чем пришел папа,Han er drukken som du vetОн пьян, это ты знаешьAnna kommer hjem fra møtet,Анна возвращается домой со встречи.,Far er allerede der.Отец уже там.Spørger han, hvor har du været.Сперджер Хе, где ты был.Anna svarer, pappa kjær,Анна отвечает: "папочка, дорогой,Jeg har vært på søndagsskolen.Я ходил в воскресную школу.Jesus elsker pappan minИисус любит паппан мин.Og hun sang for ham så barnslig,И она по-детски пела для него.,Jeg er glad han er min venЯ рад, что он мой друг.Som et villdyr ifra skogenКак зверь из лесаReiste sig den drukne far.Противостоял пьяному отцу.Slår sit barn så blodet flyder,Превращай детей в кровавых налетчиков,Ingen skånsel mer han har.Без пощады: тем больше у него есть.Naboer kommer, tager barnet,Приходят соседи, помечают ребенка,Skamslått fra sin fadersУдаром дубинки по руке его отцаHånd. Faderen i cellen føres,. Отец в камере записан,Hvor han sitter nu i båndТам, где он сейчас сидит, в группеUnder nattens lange timerВ течение долгих ночных часовVåker mor for barnet sit,Наблюдайте, как мать ждет ребенка.,Som på dødens engel venter,Как ангел смерти ждет.,Snart hun smertene er kvit.Скоро она, боль побелеет.Anna våkner hvisker sagte,Анна просыпается и шепчет сэгти,Mamma gråt ei mer for migМама еще разок поплакала по мнеJeg går hjem til vennen Jesus,Я иду домой к твоему другу Иисусу,Og der venter jeg på digИ там это ждет меня в тебеDenne kjolen som er blodigЭто платье в кровиAv min faders harde slag,От жестоких ударов моего отца,Vil jeg gjerne vise Jesus,Я хотел бы показать Иисуса,Når jeg møter ham i dag.Когда я встречусь с ним сегодня.Hils til pappa, når han kommer,Поздоровайся с папой, когда он придет,Sig jeg altid for ham berЯ всегда за него, прошуBed ham møde mig hos Jesus,Уложи его в постель вместе с Иисусом,Hvor han aldrig drikker merПочему он никогда больше не пьетNå hun sover for å vågneТеперь она спит с ВогнеHjemme hos sin beste ven.Дома с его лучшим другом.Men den arme drankersНо армейские пьяницыHjerte rørtes ved den hilsningen.Сердце учащается от приветствия.Så som solens stråler bryterТак что солнечные лучи пробиваютсяGjennom cellens gitter indСквозь решетку камеры внутрьJesu frelses nåde flyterСпасенная Иисусом благодать льется потокамиInn i fangens celleromГостиница узника келлеромI en nattlig drøm han så sigВ ночном сне он увидел себяStå ved stranden av en flodСтоящим на берегу во время наводненияSom ei gikk å vasse over,Как а пошел переходить вброд,Men på den andre siden stod,Но на другом берегу стоял,Med en blodig kjole i hånden,С окровавленным платьем в руках,Lille Anna hviskede.Маленькая Анна Хвискеде.Pappa kom til andre stranden,Папа пришел на другой пляж,Jeg vil pappa hos mig se.Я хочу, чтобы папа был во мне.

Поcмотреть все песни артиста