Kishore Kumar Hits

Sven-Bertil Taube - Havsörnsvals текст песни

Исполнитель: Sven-Bertil Taube

альбом: Sven-Bertil Taube: Ett Samlingsalbum 1959-2001

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Svart mot en gyllene skyЧерное на фоне золотого небаEn havsörn framåt svä-varОрланы-белохвосты летят вперед, паря в воздухе.Vilar på vingarnas parПара отдыхает на крыле.Spejar mot havsytan nerПосмотрите вокруг, на поверхность морского дна.Där, under stormvindens gnyТам, в стоне штормового ветраAndungen skyndar att flyАндунгены спешат спастись бегствомVingarna småКрылья маленькиеEmot svallvågor slåПротив ударов волнSom på öde havet gå!Такова судьба уходящего моря!Men i en vik man hör musik, just denna tonОднако в одной бухте музыку можно услышать в таком тоне.Man tar ett gupp och man får upp konversationПотребуется удар, и вы встанете в разговор"Min fröken, vet ni vad jag såg i dag från strand?"Миледи, вы знаете, что я видел сегодня с пляжа?Jag såg en havsörn, som slog ned och tog en and!"Я видел одного орлана-белохвоста, который сломался, и потребовалось одно... и ...!"Havsörnsvingarnas skrämmande dön"Havsörnsvingarnas scary dönNådde vår flyende and, Наше выступление иTrött på att dyka och ensam på sjönНадоело слушать шипучку и сидеть в полном одиночестве на озере.Sökte hon simma i land!Она смотрела, как плывет к берегу!Just när hon nådde vår skyddande vikКак раз в тот момент, когда она достигла источника в защитной складке рекиHavsörnsvingarnas stolta musikХавсернсвингарнас, гордый музыкойHördes på nytt och i havsörnens klorСнова послышались звуки, и хавсерненские когтиLilla anden till himlen for!"Немного от духа неба за!"Nej, är det verkligen sant?"Нет, но это действительно правда?O! Tänk den stackars lil-la!О! Только подумай о бедняжке Лил-ла!I dessa rysliga klorВ этих ужасных когтяхHackad av havsörnens näbb!Взломанный биллом хавсорненсом!Kunde hon ej komma loss?"Однако она не смогла сбежать?""Nej! Hon försökte förstås!"Нет!" Она, конечно, согласилась!Men kära ni, såna klor sitter i!Но, моя дорогая, в нем, например, сидит хлорка!Man blir aldrig, aldrig fri!"Ты никогда, никогда, никогда не будешь свободным!"Min herre, att ni är en örn och jag en and"Мой господь, ты - учитель, а я был единственным, иDet tycker jag det riktigt känner jag iblandЯ думаю, что иногда я действительно чувствую, что я такойOch därför är jag också rädd för era klorИ именно поэтому я боюсь твоих когтейNi är nog farlig, mycket farlig, säger mor."Вы, наверное, опасно, очень опасно", - говорит мама"."Inte för det ni är rädd, vad jag tror"Не то, что ты боишься, что я думаюMen ni kan likna en andОднако, вы можете посмотреть, как ларецSom vill fly undan." "Ja, ur era klorКто хотел бы уйти от". - Да, с точки зрения твоих когтейAj! Vad ni trycker min hand!"Ой! Ты прикасаешься к моей руке!""Gör jag? Förlåt mej!" "För all del, jag ber!"Могу я это сделать? Пожалуйста, прости меня!" "Вовсе нет, я молюсь!Folk pratar, vet ni, så mycket om er!"Люди болтают, знаешь, многие из вас!""Jaså!" "Jaha! Men det gör inget alls, för ni"Ага!" - "Ну-ну! Впрочем, это совсем не имеет значения, потому что тыDansar så härligt vals!!"Танцевать такой замечательный вальс!!!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители