Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Qué triste NavidadКакое печальное РождествоEste año pasaremosВ этом году мы пройдемMis padres ya no estánмоих родителей больше нетPorque ellos ya murieronПотому что они уже умерлиQué triste noche buenaКакая грустная хорошая ночьPasaremos este díaМы проведем этот деньDos lugares están solosДва места одниY dos sillas vacíasИ два пустых стула.Mi madre preparabaМоя мама готовилаCena de Noche buenaХороший вечерний ужинMis padres daban graciasМои родители благодарилиPor lo que recibimosЗа то, что мы получаемMis padres se alegrabanМои родители были счастливыAl vernos siempre unidosВидя нас всегда вместе,Ahora que ya no estánтеперь, когда их больше нетPara mí ya no es lo mismoДля меня это уже не то же самоеQué triste navidadКакое печальное РождествоEste año pasaremosВ этом году мы пройдемFestejamos estas fechasМы празднуем эти датыCon abrazos y un te quieroС объятиями и любовью к тебе.Y damos gracias a Diosи мы благодарим БогаPor la cena que tenemosЗа ужин, который у нас естьPrometemos ser mejoresМы обещаем быть лучшеPara el año venideroНа будущий годPor tantas Alegríasза столько радостейLa experiencia y el cariñoОпыт и привязанность¡Gracias, gracias padres queridos!Спасибо, спасибо, дорогие родители!¡Y así se canta Don Pedro Rivera!И так поет Дон Педро Ривера!Recuerdo yo a mi madreЯ помню свою матьCuando ella se enojabaКогда она злилась,Se quitaba una chanclaОн снимал шлепанцыY con ella nos pegabaИ вместе с ней она била насYo por dentro me reíaЯ внутри смеялсяY fingía que llorabaИ я притворился, что плачу.Pobrecita de mi madreБедняжка моей материSu coraje desahogabaЕго мужество изливалось наружуMi padre, por las tardesМой отец, по вечерамLlegaba del trabajoЯ приходил с работыA mi madre preguntaba:Моя мама спрашивала:¿Qué hicieron estos vagos?Что сделали эти бездельники?Mi madre nos mirabaМоя мама смотрела на насY luego sonreíaА потом он улыбнулся.No hicieron nada maloОни не сделали ничего плохогоSi no te lo decíaЕсли бы я тебе не сказалQué bonita es NavidadКак красиво РождествоNoche buena y año nuevoСпокойной ночи и Нового годаFestejamos estas fechasМы празднуем эти датыCon abrazos y un te quieroС объятиями и любовью к тебе.Y damos gracias a Diosи мы благодарим БогаPor la cena que tenemosЗа ужин, который у нас естьPrometemos ser mejoresМы обещаем быть лучшеPara el año venideroНа будущий год