Kishore Kumar Hits

Stefan Demert - Till Anna текст песни

Исполнитель: Stefan Demert

альбом: Till Anna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Överallt ligger gamla ruinerПовсюду древние руиныDär det jämnt råder halvdunkel dagВ которых сегодня находится колодец халвданкельOch där vindar från öknarna vinerГде ветры из пустынь приносят винаOch gör allt till en sand sarkofagИ превратить все это в песчаную могилуVarför är du så sorgmodig Anna?Почему ты такая злюка, Анна?Varför vrider du tiden tillbaks?Почему ты поворачиваешь время вспять?Du kan inte förmå den att stannaТы не можешь остановить его?För att vara dig enbart till lagsЧтобы побыть с тобой наедине, пожалуйстаDitt liv blir en börda att bäraТвоя жизнь станет бременем, которое придется нестиOm du ständigt ska vända dig omЕсли тебе когда-нибудь придется включить theLåt allt som är nu bli dig näraПусть все, что есть сейчас, будет рядом с theGlöm bort vilka vägar du komЗабудь о дорогах, которыми ты придешь.Släpp förtöjningen låt båten glidaБросьте веревку и позвольте лодке дрейфоватьLåt årorna flyta sin kosПусть весла плывут по течениюSe strändernas hus vid din sidaЧтобы увидеть пляжи с домами на вашей стороне светаSom av utdöda dagar bebosДни бибоDet är där dina vålnader leverЭто место, где ваши призраки живы.Dem ska du inte stanna hosДля них вам не следует оставаться здесь.Ligg på rygg i den glidande båtenЛожитесь на корму движущейся лодки.Som en mognande frukt i en skålКак созревающий фрукт в вазе.Och se stjärnornas valv över bråtenИ увидеть звезды на своде беспорядкаSe din moder, din vagga, ditt målУвидеть свою мать, свою нацию и свои целиVarje sorg blir en stång i det gallerКаждая душевная боль будет камнем преткновенияSom förstärker den bur där du borУкрепить клетку, в которой ты живешьGlöm bort det som vissnar och fallerЗабудьте об увядании и падении,Kom ihåg allt som spirar och grorПомните, все начинается и растетVarje natt är en skimrande gåvaКаждую ночь - нежный подарокVarje dag är ett mynt i din handКаждая монетка в вашей рукеVi är födda att vaka och sovaМы были рождены, чтобы бодрствовать и спатьOch att färdas mot strand efter strandИ это поход на пляж, после пляжаIngen människa kan göra dig illaНикто не может сделать тебя больнымAlla gudar som finns vill dig välВсе боги из числа богов похожи на тебя, хорошо,Din skuggvandring här är en villaВаш скуггвандринг - это отдельный дом.Du bär gudarnas frö i din själВы несете в себе семя своей души.Släpp förtöjningen låt båten glidaБросьте веревку и позвольте лодке дрейфовать.Låt årorna flyta sin kosПозвольте веслам плавать по сцене.Se strändernas hus vid din sidaУвидеть пляжи домов на вашей стороне светаSom av utdöda dagar bebosДни бибоDet är där dina vålnader leverЭто место, где ваши призраки живыDem ska du inte stanna hosДля них вы не должны оставаться вLigg på rygg i den glidande båtenЛягте на корму движущейся лодкиUnder himmelens höga kupolПод высоким куполом небесNågonstans är du alltid förlåtenГде-нибудь вы всегда будете прощеныAv din moder, din vagga, ditt målВаша мать, ваша нация и ваши целиNågonstans är du alltid förlåtenГде-нибудь тебя всегда простятAv din moder, din vagga, ditt målТвоя мать, твоя нация и твои цели

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители