Kishore Kumar Hits

Evert Taube - Fritiof I Arkadien - Remastered текст песни

Исполнитель: Evert Taube

альбом: Calle Schewen (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

På Colla Bellas höjd, där geten skuttarВысота Колла Белла, по которой скачет козаOch glesa furor skugga ginst och sandИ радиус, образующий теневую метлу, песок и водуDär finns en grön oas, en äng, som sluttarНа склоне холма находится зеленый оазис, луг.Ner mot en vindal och en palmklädd strandСпуститесь к виндалу и полюбуйтесь пляжемDär ser man Corsica i siktigt väderКуда поехать на Корсику в ясный деньOch Provencalska bergens blåa bårdИ в провинциальные горы, на голубую окантовкуDär doftar kaprifolium och fläderГде пахнет каприфолиумом и бузинойDär kan man vandra ostörd utan kläderГде можно полностью обнажитьсяLångt ner i dalen ligger närmsta gårdДалеко внизу, в долине, находится ближайший двор.Där kom jag glad och naken mittpå dagenИ я счастлив и обнажен в митпо в тот день.En pilgrim från det fjärran GöteborgПаломник из далекого Гетеборга, Швеция.Jag bar en krans av fikonlöv kring magenЯ носил кольцо из листа на животе.Och ost och bröd och lantvin i en korgС сыром и хлебом, и местными винами в корзинуDet var en härlig dag, jag hade turenЭто был прекрасный день, и я был достаточно удачлив, Att höra näktergalens ljuva röstЧтобы услышать нежный голос näktergalensJag kände mig som fågeln släppt ur burenЯ чувствовал, что выпустил птицу из клеткиJag var på väg tillbaka till naturenЯ возвращался в дикую природу.Jag ville vila mig vid jordens bröstЯ хотел, чтобы остаток меня был в груди.Ja, där gick getterna och där gick fårenЧто ж, это поместилось на спине козы и досталось овцам.Som vita moln på ängens klorofyllБелые облака в луже хлорофилла.Och näktergalen sjöng i björnbärssnårenИ соловей запел в бьорнберссноренеOch själv var jag en del av min idyllИ я был частью своей собственной идиллииJag gjorde utav fikonlöv en brickaЯ сделал простой лист с подносомOch lade upp min mat, drog upp mitt vinИ положил это в свою еду, и перешел к моему вину.Jag satte mig i gräset för att drickaЯ сел на траву и пьюDå fick jag plötsligt se en naken flickaПотом, внезапно, я вижу обнаженную девушкуSom kom emot mig med en glättig minКоторая подошла ко мне с глэттиг минемJag har då aldrig nånsin sett på maken!Меня никогда, никогда не видели на муже!Hon kom och ställde sig helt tätt intillОна подошла и встала довольно близко к немуMen innan jag hann tänka rätt på sakenНо прежде чем я успел подумать, справа по вопросуSå fick jag plötsligt se två flickor tillИтак, внезапно ко мне присоединились две девушки.De skrattade och jazzade på ängenИ они смеялись над ним, и джаззейд на полеOch sjöng: Oh, happy days are here again!И она запела: "О, снова настали счастливые дни!Sen högg de mej och ropte: Opp ur sängen!Тогда врубай побольше для меня и поднимайся с кровати.Jag tappa mina fikonlöv i svängenЯ теряю в этом свой листикOch flickorna försvann bland skogens tränИ девочки исчезли среди лесных деревьевPå aftonen när jag kom ned till stadenВечером, когда я спустилась в городDå mötte jag dem åter alla treКогда я снова встретилась с ними во всех трех нарядахI vita klänningar på promenadenБелое платье на прогулке.De skönaste tre gracer man kan seЛучшая тройка граций, которую вы можете увидеть наDen ena tog mej genast käckt i handenТот сразу же принял меня, держа его в рукеOch sa: I'm leaving on an early trainИ я сказал, что уезжаю ранним поездомDär gick vi under palmerna på strandenТам мы пошли к пальмам на пляжеOch pratade och ritade i sandenРазговаривали и рисовали на пескеOch sjöng: Oh, happy days are here again!И она спела: "О, счастливые дни снова настали!Jag är från San Fransisco, sa den skönaЯ из Сан-Франциско, такая красивая!Och därför klättrar jag så bra i berg!И почему я поднимаюсь по ступенькам, таким великолепным в горах!Jag dansar gärna naken i det grönaЯ буду танцевать обнаженной в сельской местностиJag älskar så naturens form och färg!Я люблю естественную форму и цвет!Ja, i Amerika har vi friska vanorДа, в Америке у нас свежие и полезные привычки.Här i Europa är man mer mondän!Европа более модна!Men, darling, vi ha ändå samma anor!Но, дорогая, у нас все те же предки!Oh, låt oss aldrig vandra skilda banor!О, и давай пойдем разными путями!Oh, darling, happy days are here again!"О, дорогая, снова настали счастливые дни!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители