Kishore Kumar Hits

Dylan Mondegreen - Broken French текст песни

Исполнитель: Dylan Mondegreen

альбом: While I Walk You Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I made landfall on your coastlineЯ причалил к твоему побережьюWhere no language barriersГде никакие языковые барьерыCould hold back your smileНе могли сдержать твоей улыбкиAnd you blushed whenИ ты покраснела, когдаI mumbled out some words in broken frenchЯ пробормотал несколько слов на ломаном французскомYou whispered so softly, with none to translateТы шептал так тихо, что некому было переводитьI didn't mind, I didn't mind at allЯ не возражал, я совсем не возражалI felt sure that the message you tried to conveyЯ был уверен, что сообщение, которое ты пытался передатьWas a lush declaration of loveЭто было страстное признание в любвиNow I'm looking for a lifelineТеперь я ищу спасательный кругA manoeuvre to pull out of this nosediveМаневр, чтобы выбраться из этого пике,Cause you left me,Потому что ты бросил меня.,You whispered so softly, with none to translateТы шептал так тихо, что некому было переводитьI didn't mind, I didn't mind at allЯ не возражал, я совсем не возражалI felt sure that the message you tried to conveyЯ был уверен, что послание, которое ты пытался передатьWas a lush declaration of loveБыло пышным признанием в любвиI remember your words,Я помню твои слова,As we parted misty-eyedКогда мы расстались с затуманенными глазамиUnder a southerly skyПод южным небомThen I thought you were sadТогда я подумал, что тебе грустноNow from all the dictionaries I have read,Теперь, из всех словарей, которые я прочитал,I've realizedЯ понялOn the last day,В последний день,You really broke my heartТы действительно разбил мне сердцеIn perfect frenchНа безупречном французском

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Days

Days

Исполнитель