Kishore Kumar Hits

Luke Elliot - If You Ask Me To текст песни

Исполнитель: Luke Elliot

альбом: The Big Wind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, the phone rang at nine o 'clockНу, телефон зазвонил в девять часов.I rolled out of bed in some little Parisian flopЯ скатился с кровати в каком-то маленьком парижском провале.And your voice exploded through the lineИ твой голос взорвался в трубке.Well there you are. I 've been trying to get ahold of you.Ну, вот ты где. Я пытался дозвониться до тебя.No doubt you 've done something you 'll never own up to.Без сомнения, ты сделал что-то, в чем никогда не признаешься.You know the truth has a better chance than you do of change.Ты знаешь, что у правды больше шансов измениться, чем у тебя.I thought of easy living down there on the Champs-ÉlyséesЯ думал о легкой жизни там, на Елисейских полях.I waited just for you, but you 're leavingЯ ждал только тебя, но ты уходишь.Don 't you think I wanted to? I wasn 't teasingТебе не кажется, что я хотел этого? Я не дразнился.I 'd tear the whole world apart if you asked me toЯ бы разорвал весь мир на части, если бы ты попросил меня об этом.I remember divine intervention looking something like thisЯ помню божественное вмешательство, которое выглядело примерно такThere was terror in a room, and then a moment of blissВ комнате воцарился ужас, а затем наступил момент блаженстваAnd a confusion about what to do suddenly became crystal clearИ замешательство по поводу того, что делать, внезапно стало кристально яснымI grew eyes in the back of my head, and a new kind of vision appearedУ меня выросли глаза на затылке, и появилось новое видение.I waited just for you, but you 're leavingЯ ждал только тебя, но ты уходишь.Don 't you think I wanted to? I wasn 't teasingТебе не кажется, что я этого хотел? Я не дразнилEverything 's on loan, and overdueВсе взято взаймы и просроченоCan 't leave good enough alone, but I'll try again if you ask me toНе могу оставить достаточно хорошее в покое, но я попробую еще раз, если ты попросишь меня об этомI look down on my kneesЯ смотрю на свои колениA string of bad decisions, well, joke's on meЧереда плохих решений, ну, это шутки надо мнойYour words repeat over and over in my mindТвои слова снова и снова звучат в моей голове.The same thing happens every timeКаждый раз происходит одно и то же.Only now, we 're all being dragged behindТолько сейчас нас всех тащат за собой.I waited just for you, but you 're leavingЯ ждал только тебя, но ты уходишь.Don 't you think I wanted to? I wasn 't teasingДумаешь, я не хотел? Я не дразнился.Everything 's on loan, and overdue can 'tВсе взято взаймы, а просроченное не может быть.Leave good enough alone, so I 'll stay gone this time if you ask me toОставь все как есть, так что на этот раз я уйду, если ты попросишь меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители