Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Jeg våkna en morraОднажды утром я проснулась.Trøtt som en stutУставшая, как заика.Så kokte jeg kaffeПоэтому сварила кофе.Og drakk en kopp grutИ выпила чашку грутого, выглядящего чудовищем.Jeg delte en skonrokЯ съела сконрокOg smørte på primИ сморщила на примDen smakte som faenВкус у него был адскийVerre enn limХуже клеяÅåå, helvetes mandagО, адский понедельник!Helvetes snørrАдские сопли!Livet er for jævligЖизнь слишком гребаная штука!Og verden no gørrИ в мире нет крови.Jeg såpa inn trynetЯ капаю на лицоOg rensa en neglИ делаю маникюрJeg skøyt ut en kviseЯ вынимаю прыщMen klemte visst feilНо допускаю определенные ошибкиSå pussa jeg tennaНастолько подвыпивший, что я воспламеняюсьGurgla ei stønnБулькнул стонOg halsen var rustenИ горлышко было немного ржавымOg dyp som en brønnИ глубоким, как колодецÅåå, helvetes mandagО, адский понедельник!Helvetes snørrАдские сопли!Livet er for jævligЖизнь слишком гребаная штука!Og verden no gørrИ в мире нет крови.Jeg satt meg ved TV'nЯ установил себе по ТВнOg vrei på en knottИ врей по кнопкеDa blinka det jævligКогда блинка там офигелаOg allting blei skråttИ все было наклонноJeg krøyp oppi sengaЯ кручусь посреди кроватиOg hviska go nattИ хвиска едет ночьюSå styrte jeg langsomtТак что переворачиваю я медленноMed dyna til rattПодушечкой руляÅåå, helvetes mandagО, адский понедельник!Helvetes snørrАдские сопли!Livet er for jævligЖизнь слишком гребаная штука!Og verden no gørrИ в мире нет крови.Ååå, helvetes mandagО, адский понедельник!Helvetes snørrАдские сопли!Livet er for jævligЖизнь слишком гребаная штука!Og verden no gørrИ в мире нет крови.Ååå, helvetes mandagО, адский понедельник!Helvetes snørrАдские сопли!Livet er for jævligЖизнь слишком гребаная штука!Og verden no gørrИ в мире нет крови.Jeg lurer på om vi skal ta og stille klokka fram en time jegИнтересно, стоит ли нам перевести часы на час вперед IEller kanskje toИли, может быть, на дваEller kanskje tre ukerИли, может быть, на три неделиEller kanskje et helt årИли, может быть, на целый год