Cohetes Espaciales
2018 · сингл
Dorama - Me da Igual текст песни
Исполнитель: Dorama
альбом: Psicología Zodiacal
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
No quisiste escuchar cuando dijeты не хотел слушать, когда я сказал,Que esto iba a acabar malчто это плохо кончится.No me crei'ste capaz de abandonarteТы не верила, что я способен бросить тебяNo voy a consentir tu deslizЯ не собираюсь мириться с твоим промахомEsto no va a acabar asi'На этом все не закончится.¿Pero ahora que voy a hacer sin ti?Но что я теперь буду делать без тебя?Puedes llorarme y decirme que todo ira' bienТы можешь поплакать мне и сказать, что все будет хорошо.Pero tus ojos no me mienten tan bien como tu creesНо твои глаза лгут мне не так хорошо, как ты думаешь.Y puede ser que sea yo quien de pena al finalИ может случиться так, что в конце концов мне будет жаль меняPero despue's de los fracasos pasados me da igualНо после прошлых неудач мне все равно.Y no te empeñes en creer que me recuperare'И не зацикливайся на вере, что я выздоровею.No entiendes que si no esta's conmigo no estare' bien Aunque me digas que esto solo fue un daño casualРазве ты не понимаешь, что если ты не будешь со мной, мне будет плохо, даже если ты скажешь мне, что это было просто случайное повреждениеEso ahora, me da igualЭто сейчас, мне все равноNo se como perdonar esta traicio'nЯ не знаю, как простить это предательствоNo se como pudiste destrozarme el corazo'nЯ не знаю, как ты мог разбить мне сердце.Yo tan solo quiero olvidar, no quiero recordarЯ просто хочу забыть, я не хочу вспоминать.No puedo perdonar algo que ni siquieraЯ не могу простить того, чего даже неSientes de verdadТы действительно чувствуешьYo solo se que ahora siento indiferencia totalЯ просто знаю, что теперь чувствую полное безразличие.Puedes llorarme y decirme que todo ira' bienТы можешь поплакать мне и сказать, что все будет хорошо.Pero tus ojos no me mienten tan bien como tu creesНо твои глаза лгут мне не так хорошо, как ты думаешь.Y puede ser que sea yo quien de pena al finalИ может случиться так, что в конце концов мне будет жаль меняPero despue's de los fracasos pasados me da igualНо после прошлых неудач мне все равно.Y no te empeñes en creer que me recuperare'И не зацикливайся на вере, что я выздоровею.No entiendes que si no esta's conmigo no estare' bien Aunque me digas que esto solo fue un daño casualРазве ты не понимаешь, что если ты не будешь со мной, мне будет плохо, даже если ты скажешь мне, что это было просто случайное повреждениеEso ahora, me da igualЭто сейчас, мне все равноEl hielo me consume sin descansoЛед поглощает меня без остатка.En las olas del fracaso, iceberg del desengañoНа волнах неудач, айсберг разочарования.Y el fuego me corrompe a cada pasoИ огонь развращает меня на каждом шагу.Una furia contenida, nunca va estallarСдерживаемая ярость, она никогда не вспыхнет.Es mas fa'cil callar, callar que actuar, antes que perdonarЛегче молчать, молчать, чем действовать, чем прощатьPuedes llorarme y decirme que todo ira' bienТы можешь поплакать мне и сказать, что все будет хорошо.Pero tus ojos no me mienten tan bien como tu creesНо твои глаза лгут мне не так хорошо, как ты думаешь.Y puede ser que sea yo quien de pena al finalИ может случиться так, что в конце концов мне будет жаль меняPero despue's de los fracasos pasados me da igualНо после прошлых неудач мне все равно.Y no te empeñes en creer que me recuperare'И не зацикливайся на вере, что я выздоровею.No entiendes que si no esta's conmigo no estare' bien Aunque me digas que esto solo fue un daño casualРазве ты не понимаешь, что если ты не будешь со мной, мне будет плохо, даже если ты скажешь мне, что это было просто случайное повреждениеEso ahora, me da igualЭто сейчас, мне все равно
Другие альбомы исполнителя
Tanatofobia
2017 · сингл