Atitude Feminina - Rosas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Atitude Feminina - Rosas текст песни

Исполнитель: Atitude Feminina

альбом: Nossa História

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoje meu amor veio me visitarСегодня моя любовь пришла ко мне в гостиE trouxe rosas para me alegrarИ принес розы, чтобы подбодрить меняE com lágrimas pede pra eu voltarИ со слезами просит меня, чтобы вернутьсяHoje o perfume eu não sinto maisСегодня духи я больше не чувствуюMeu amor já não me bate maisМоя любовь уже не бьет меня большеInfelizmente eu descanso em pazК сожалению, я отдыхаю в миреTudo era lindo no começo lembra?Все было прекрасно в начале, помните?Das coisas que me falou que era bom seduçãoИз вещей, которые мне говорили, что это хорошо обольщенияUma história de amor, vários planos, desejos e ilusãoИстория любви, различные планы, желания и иллюзииE daí?Ну и что?Não tinha nada a perder queria sair daliНичего не потеряешь хотел выбраться оттудаNo lugar onde eu morava me sentia tão sóВ месте, где я жил, он чувствовал себя так толькоAquele cheiro de maconha e o barulho de dominóЗапах марихуаны, и шум доминоA molecada brincava na rua e eu cheia de esperançaДетей играли на улице, и я полна надеждыDe encontrar no futuro a paz sem tiroteio, vingançaНайти в будущем мир без перестрелки, местьE ele veio como quem não quisesse nadaИ он пришел как тот, кто не хочет ничегоMe deu um beijo e me deixou na porta de casaПоцеловала меня и оставил меня на порогеOs meus olhos brilhavam estava apaixonadaМои глаза сверкали, была влюбленаDeixa de ser criança a minha mãe falavaПерестает быть ребенком, моя мама говорилаQue no começo tudo é festa e eu ignoravaЧто в начале все партии, и я не зналDeixe eu viver meu futuro e si páДозволь мне жить, мое будущее и самого себя лопатойMuda nadaНичего не меняетсяMenina boba e iludida sabe de nada da vidaДевушка глупо и иллюзии знает ничего о жизниUma proposta ambição de ter uma famíliaПредложение стремление иметь семьюEntreguei até a alma e ele não mereciaОтдал, даже душу, и он не заслужилO meu pai embriagado nem lembrava da filhaМой отец в нетрезвом виде даже не помнит, дочьMeu príncipe encantado, meu ator principalМой принц, мой главный актерMe chamava de filé e eu achava legalОн называл меня филе, а я думала, прохладноNo começo tudo é festa sempre é bom lembrarВ начале все, это праздник, это всегда хорошо помнитьHoje estou feliz o meu amor veio me visitaСегодня я счастлив, моя любовь пришла ко мне посещениеHoje o meu amor veio me visitarСегодня моя любовь пришла ко мне в гостиE trouxe rosas para me alegrarИ принес розы, чтобы подбодрить меняE com lágrimas pede pra voltarИ со слезами просит тебя вернутьсяHoje o perfume eu não sinto maisСегодня духи я больше не чувствуюO meu amor já não me bate maisМоя любовь уже не бьет меня большеInfelizmente eu descanso em pazК сожалению, я отдыхаю в миреNuma atitude pensada sai de casa pra ser felizВ отношение продуманным, уходит из дома, чтобы быть счастливымNão dever satisfação ser dona do meu narizНе обязанность, удовлетворение, быть домохозяйкой мой носNão aguentava mais ver a minha mãe sofredoraНе могу больше видеть моей матери, страдающейLevar porrada do meu pai embriagado e a toaЖить хочу мой отец в нетрезвом состоянии и зряO meu irmão se envolvendo com as paradas erradasМой брат, с участием останавливается чужиеCocaína, maconha, 157Кокаин, марихуана, 157Ah, mas eu estava feliz no meu lar doce-larАх, но я был счастлив в мой дом, сладкий домSua roupa, olha sóВаша одежда, она просто смотритTinha prazer de lavarИмел удовольствие машинаMas alegria de pobre dura pouco, diz o ditadoНо радость бедных быстротечен, говоритсяEle ficou diferente a principio irritadoОн был другой принцип золChegava tarde da rua aquele bafo de pingaПриходил поздно улице, тот взмах капаетBatom na camisa e cheiro de raparigaГубная помада на рубашке, запах и девочкаNem um ano de casado, ajuntado sei láНи один год в браке, я знаю, там собралисьNão sei pra que cerimônia o importante é amarНе знаю, кто церемонии, главное, любитьAmor de tolo amor de louco e foi o que aconteceuЛюбовь, глупая любовь с ума, и это случилосьMe mandou calar a boca e não me respondeuВелел мне заткнуться и не ответил мне,Insistir foi mal, ele me bateuНастаивать было плохо, он ударил меняNo outro dia me falou que se arrependeuНа днях мне говорил, что раскаялсяQuem era eu pra julgar?Кто я, чтоб судить?Queria perdoarХотел проститьHoje estou feliz o meu amor veio me visitarСегодня я счастлив, моя любовь пришла ко мне в гостиHoje o perfume eu não sinto maisСегодня духи я больше не чувствуюMeu amor já não me bate maisМоя любовь уже не бьет меня большеInfelizmente eu descanso em pazК сожалению, я отдыхаю в миреQuase dois anos a rotina parecia um infernoПочти два года рутинной, казалось, адQue saudade da minha mãeЧто я мамаDesisti do colégioБросил колледж,A noite chega a madrugada e meu amor não vinhaНочь наступает рано, и моя любовь не приходилQuanto mais demorava, preocupada mais eu temiaЧем больше взял, тем больше я боялся,Não estava aguentando aquela situaçãoНе был характер этой ситуацииMas hoje tudo vai mudar ele querendo ou nãoНо сегодня все изменится, он, желая или неDeus havia me escutado há uns dois meses atrásБог меня не слышит пару месяцев назадAquele filho na barriga era esperança de pazОдин ребенок в животе была надежда на мирTantos conselhos me deram de nada adiantouТак много советов дали мне ничего не получилосьEra a mulher mais feliz, o meu amor chegouБыла, самая счастливая женщина, моя любовь пришлаQue penaКак жаль, чтоNovamente embriagadoСнова пьяныйAquele cheiro de maconhaЗапах марихуаныInconfundível, é claroБезошибочно, конечноTentei acalma-lo ele ficou irritadoПытался успокаивает его, он рассердилсяComeçou a quebra tudo loucamente lombradoНачал ломать все безумно lombradoEu falei que estava grávida ele não me escutouЯ говорил, что была беременна, и он не послушал меняMe bateu novamente mais dessa vez não parouУдарил меня снова в этот раз не остановилсяVários socos na barriga, lá se vai a esperançaНесколько ударов в живот, там, если будет надеждаO sangue escorre no chão, perdi a minha criançaКровь стекает на пол, я потерял своего ребенкаAquele monstro que um dia prometeu me amarТот монстр, который день обещал любить меняParecia incontrolável eu não pude evitarКазалось, неуправляемой, я не мог неTalvez se eu tivesse o denunciadoВозможно, если бы я имел прекращеноTalvez se eu tivesse o deixado de ladoВозможно, если бы я остался в сторонеAgora é tardeТеперь поздноNa cama do hospitalНа кровати в больницеHemorragia interna o meu estado era malВнутреннее кровотечение, мое состояние было плохоO sonho havia acabado e os batimentos tambémМечта была закончена, и удары такжеA esperança se foi pra todo sempre, amémНадежда, если тебе все веки веков, аминьHoje o meu amor implora pra eu voltarСегодня моя любовь умоляет меня вернутьсяAjoelhado, chorandoНа коленях, плачаInfelizmente não daК сожалению, неAgora eu to feliz ele veio me visitarТеперь я to рад, он пришел ко мне в гостиÉ dia de finados, muito tarde pra chorarЭто день поминовения, слишком поздно было быHoje o meu amor veio me visitarСегодня моя любовь пришла ко мне в гостиE trouxe rosas para me alegrarИ принес розы, чтобы подбодрить меняE com lágrimas pede pra voltarИ со слезами просит тебя вернутьсяHoje o perfume eu não sinto maisСегодня духи я больше не чувствуюO meu amor já não me bate maisМоя любовь уже не бьет меня большеInfelizmente eu descanso em pazК сожалению, я отдыхаю в мире

Поcмотреть все песни артиста