Malpaís - Hila Y Reta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Malpaís - Hila Y Reta текст песни

Исполнитель: Malpaís

альбом: Un Día Lejano 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comenzar la retahílaНачать ретаилуSolo es hacer una coplaЭто просто сделать куплетEn enero el viento soplaВ январе дует ветерY en agosto ¡qué calor!А в августе какая жара!El chicheme es lo mejorЧичеме - лучшее, что естьEn las fiestas de San BlasНа праздниках Сан-БласMe viste y no te acordásТы видел меня и не помнишь.Me viste y no te acordásТы видел меня и не помнишь.Y si te vi no me acuerdoИ если я видел тебя, я не помню.Señor juez, yo no recuerdoГосподин судья, я не помнюSi me dieron comisiónЕсли бы мне дали комиссиюQué fácil llega el perdónКак легко приходит прощениеDe la mano del olvidoРука об руку с забвениемPero yo no olvido más (qué va)Но я больше не забываю (что происходит)Pero yo no olvido másНо я больше не забываюSe me grabó en la memoriaЭто запечатлелось у меня в памятиY así te cuento la historiaИ вот я рассказываю тебе эту историюSi no me oís, no me oigásЕсли ты меня не слышишь, ты меня не слышишьHila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.♪♪Adónde van a morirГде они умрутLas esperanzas de un viejoНадежды старикаMirándonos al espejoСмотримся в зеркалоSe nos va la juventudМолодость уходит от насComo clavos de ataúdкак гвозди в гробAsí fueron tus miradasТакими были твои взглядыY en el campo están sembradasИ в поле посеяныY en el campo están sembradasИ в поле посеяныLas ilusiones del pobreИллюзии беднякаNo sirve el agua salobreНе используйте солоноватую водуPa' alimentar la cosechaПа кормление урожаяTonto es el que no aprovechaГлуп тот, кто не пользуется преимуществомLa gracia que dios le daБлагодать, которую дает ему БогSoy de aquí, no soy de alláЯ отсюда, я не оттуда.Soy de aquí, no soy de alláЯ отсюда, я не оттуда.Por eso te pido, hermanoвот почему я прошу тебя, братQue me dé el sol nicoyanoДа подарит мне никойское солнцеPor toda la eternidadНа всю вечность.Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.♪♪Para eso tengo mis puñosДля этого у меня есть кулакиDijo el difunto GuevaraПокойный Гевара сказалMidan con la misma varaИзмерьте одним и тем же жезломPide siempre el tagaroteВсегда заказывайте тагаротеTronador es el jocoteТронадор - это джокотCuando se corta en su puntoКогда он режется в нужном местеSi me querés, te preguntoЕсли ты любишь меня, я спрашиваю тебяSi me querés, te preguntoЕсли ты любишь меня, я спрашиваю тебя¿Por qué me tratás tan mal?Почему ты так плохо со мной обращаешься?¿Será que en ese comalНеужели в этом комалеRevolcás otra cajeta?Ты роешь еще одну коробку?¿Porqué habrá tanta bombetaПочему будет так много конфетSi ocho de mayo no es?Если восьмого мая не будет?Por la boca muere el pezИзо рта рыба умираетPor la boca muere el pezИзо рта рыба умираетTe esperé y no me llamasteЯ ждала тебя, а ты не позвонил мне.¡No conozco guanacasteЯ не знаю ГуанакастеCon rótulos en inglés!С надписями на английском языке!Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.♪♪Más sabe el diablo por viejoБольше дьявол знает по-старомуDijo un tal matusalénсказал некий МафусаилSiete cueros y belénСемь кож и ВифлеемSe inundan en el inviernoони затопляются зимойYo no quiero ir al infiernoЯ не хочу идти в ад.Gritaban cuatro pisuicasКричали четыре писюика¿Adónde meten sus chuicasКуда они засовывают свои чуйкиLos que venden su terruño?Те, кто продает свой терруар?Aquél que olvida su historiaТот, кто забывает свою историюNo merece compasiónОн не заслуживает состраданияEs de fieles el perdónПрощение - это для верующихY de avaros el castigoИ для скупых наказаниеLos verdaderos amigosНастоящие друзьяSe conocen caminandoОни встречаются, гуляяUn rato a pie y otro andandoНекоторое время пешком, а другое пешкомSe llega a CuajiniquilВы попадаете в КуахиниквильDe chispas era el fusilИз искр была винтовка,Del mentado Goyo DíazДель Ментадо Гойо ДиасYo jamás te dejaríaЯ бы никогда не оставил тебяSi no fuera tan ariscoесли бы я не был таким вспыльчивымSolo el hermano franciscoТолько брат ФранцискEra entre lobos un santoОн был среди волков святым¡Perdón que te quiera tantoПрости, что я так сильно тебя люблюMariquita de mi vida!Божья коровка в моей жизни!Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.Hila, hila, retahílaХила, хила, ретайла.Hila y reta, retahílaХила и рета, ретайла.

Поcмотреть все песни артиста