Son Miserables

Kishore Kumar Hits — Son Miserables - Souvenir текст песни

Исполнитель: Son Miserables

альбом: El Disco Negro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Entrégate al momento", me dijo brillante y sonriente"Отдайся моменту", - сказала она мне ярко и улыбаясьEscápate del tiempo que azota este lugarУбеги от времени, которое преследует это место.Y no me esperes más porque soy libre y diferenteИ не жди меня больше, потому что я свободна и отличаюсь от других.No me extrañes, no me admiresНе скучай по мне, не восхищайся мной.Solo guarda este recuerdo hoy en tu menteПросто держи это воспоминание в уме сегодняEstuve recorriendo las esquinas donde nació nuestra pasiónЯ бродил по углам, где зародилась наша страсть.Las cosas han cambiado, pero todo sigue igualВсе изменилось, но все остается по-прежнемуEstoy desesperado por un recuerdo de ti (que me haga sentir)Я отчаянно нуждаюсь в воспоминании о тебе (которое заставляет меня чувствовать).La canción americana, rayo de sol en mi ventanaАмериканская песня, солнечный луч в моем окне.O un temporal azul y triste que apacigüe mi sufrirИли синее и печальное временное, которое успокоит мои страдания.Busco un souvenirЯ ищу сувенирQue invoque tu sonrisaПусть это вызовет твою улыбкуBusco un souvenirЯ ищу сувенирQue me acerque más a tiЧтобы я был ближе к тебеTe extraño, pero no llegasЯ скучаю по тебе, но ты не приходишь.Siento tus labios que llaman mi nombreЯ чувствую, как твои губы зовут меня по имени.Pero no logro escuchar tu vozНо я не слышу твоего голоса.♪♪El tiempo que pasamos ya no volverá, lo séВремя, которое мы потратили, больше не вернется, я знаю это.Ayúdame a encontrarlo, hoy necesito un souvenirПомоги мне найти его, сегодня мне нужен сувенир.Que te traiga aquí a mi mente y allí te guarde para siempreЧто я приведу тебя сюда, в мои мысли, и там я сохраню тебя навсегда.Solo quiero hoy escuchar tu voz y ahogarme en mi sentirЯ просто хочу сегодня услышать твой голос и утонуть в своих чувствахEterno en esta prisaВечный в этой спешкеBusco un souvenirЯ ищу сувенирTe llevaré conmigo al finЯ возьму тебя с собой, наконецTe espero, pero no llegasЯ жду тебя, но ты не приходишьPrefiero la muerte encontrar si tú no estásЯ предпочитаю смерть, которую найду, если тебя не будет рядом.Ven y dime dónde vas, amorПодойди и скажи мне, куда ты идешь, любовь мояY no me digas que la soledad te trae tranquilidadИ не говори мне, что одиночество приносит тебе спокойствие.Eso ni tú lo crees, yeh-ehТы даже не веришь в это, да-а.Estoy varado a la deriva y no creo en tu piedadЯ выброшен на берег и не верю в твое милосердие.Sálvame, yehСпаси меня, даSouvenirSouvenirQue invoque tu sonrisaПусть это вызовет твою улыбкуBusco un souvenirЯ ищу сувенирTe llevaré conmigo al finЯ возьму тебя с собой, наконецTe extraño cada día másЯ скучаю по тебе с каждым днем все большеSiento tus labios que llaman mi nombreЯ чувствую, как твои губы зовут меня по имени.Pero no logro escucharНо я не могу слушать.Busco un souvenirЯ ищу сувенирEterno en esta prisaВечный в этой спешкеBusco un souvenirЯ ищу сувенирTe llevaré conmigo al finЯ возьму тебя с собой, наконецUn souvenir que acorte esta distanciaСувенир, который сократит это расстояниеY aunque no vuelvas másИ даже если ты больше не вернешься.Te tenga siempre aquí junto a míЧтобы ты всегда был здесь, рядом со мной

Поcмотреть все песни артиста