Kishore Kumar Hits

Orry Maine - Should I Give Up? текст песни

Исполнитель: Orry Maine

альбом: Squirrel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look, I'll admit I ain't perfectСлушай, я признаю, что я не идеаленI'll admit to bein' stupidЯ признаю, что был глупымDoing things that ain't worth itДелаю вещи, которые того не стоятI can see that I get pettyЯ вижу, что становлюсь мелочнымI'll accept part of the blameЯ приму часть вины на себяGoes to me for my mistakesЭто моя вина за мои ошибкиYes, I know there's plentyДа, я знаю, что их многоI know I don't make it easyЯ знаю, что не облегчаю задачуI'm possessive over tinyЯ одержим крошечнымиMicroscopic little thingsМикроскопическими вещамиI'm aggressive when I singЯ агрессивен, когда поюI get jealous of my dreamsЯ завидую своим мечтамAnd I hate it when I neverИ я ненавижу, когда я неHear my telephone ring, I'm a messУслышь мой телефон кольцо, им беспорядокI just don't know what this means I guessЯ просто не знаю, что это означает, Я полагаю'Cuz even when I'm yellin' at youПотому что даже когда я кричал на тебяI still tell you I love youЯ все еще говорю тебе, что люблю тебяAnd when I try to fall asleepИ когда я пытаюсь заснутьI still lie awake askin'Я все еще лежу без сна и спрашиваюAll the same ol' thingsВсе те же старые вещиShould I give up onДолжен ли я отказаться отShould I move on fromДолжен ли я двигаться дальше отAll the things you said we'd beВсего того, что ты сказал, что мы будемShould I give up onДолжен ли я отказаться отLet go of all I wasОтпусти все, чем я былHolding on for you and meДержался за нас с тобойNow lemme get this straightТеперь позволь мне прояснить ситуациюWhen you got people that just use and abuseКогда у тебя есть люди, которые просто используют и оскорбляютI come runnin' to your side to fight the boos and the hoosЯ перехожу на твою сторону, чтобы бороться с освистываниемBut when I'm goin' through Hell 'cuz I ain't got nobody elseНо когда я прохожу через Ад, потому что у меня больше никого нетI'm supposed to suck it up when you don't even try to helpЯ должен смириться, когда ты даже не пытаешься помочьWhat the hell?Что за черт?Hey none of this is meant to hurt youЭй, ничто из этого не должно причинить тебе боль.Yes I know that you get busyДа, я знаю, что ты занят.I'm just circling my feelingsЯ просто описываю свои чувства.I'm allowed to get upsetМне позволено расстраиваться.There's some things I might regretЕсть некоторые вещи, о которых я, возможно, пожалеюBut there's a couple years of stuffНо есть пара лет заботI need to get off my chestМне нужно снять груз с душиI thought that you would like itЯ думал, что тебе это понравитсяThat I made you a priorityЧто я поставил тебя на первое местоI thought it gave you comfortЯ думал, это тебя утешитAnd it maybe made you happyИ, возможно, сделает тебя счастливойI wish that I could stopЯ хотел бы, чтобы я мог остановитьсяI wish that I could do what you wantЯ хотел бы сделать то, что ты хочешьLet go and move on, but I can'tОтпусти и двигайся дальше, но я не могу'Cuz you were the reason I finally felt happyПотому что ты был причиной, по которой я наконец почувствовал себя счастливым'Till you chose to be the person to all but destroy meПока ты не решил стать человеком, который почти уничтожил меняTried to choose love even after the madnessПытался выбрать любовь даже после безумияBut like you I got a limit and yeah you reached itНо, как и у тебя, у меня есть предел, и да, ты достиг егоSay you want me back to my old wayСкажи, что хочешь, чтобы я вернулся к прежнему образу жизниBut you don't remember who I wasНо ты не помнишь, кем я былWhen you met me on the first dayКогда ты встретил меня в первый деньBroken and alone tired of the heartbreakРазбитый и одинокий, уставший от разбитого сердцаThen you made me really thinkТогда ты заставил меня действительно подуматьThat I was finally gonna be safeЧто я наконец-то буду в безопасностиShould I give up onДолжен ли я отказаться отShould I move on fromДолжен ли я двигаться дальше отAll the things you said we'd beВсего того, что ты сказал, что мы будемShould I give up onДолжен ли я отказаться отLet go of all I wasОтпусти все, чем я былHolding on for you and meДержался за нас с тобойBut I'mma say forget the peopleНо я скажу, забудь о людяхWho just say I'm obsessedКоторые просто говорят, что я одержимMy first verse I concededМой первый куплет я пропустил мимо ушейI'm the reason you're stressedЯ причина твоего стрессаNow let me add to thatТеперь позволь мне добавить к этомуI fell for more than how we first metЯ влюбился в нечто большее, чем при нашей первой встречеAll my dreams and fantasiesВсе мои мечты и фантазииI guess they got to my headДумаю, они забрались мне в головуAnd I believed no matter whatИ я верил, что несмотря ни на чтоWe wouldn't let it be ruinedМы не позволим все разрушитьWhat we had and what we haveТо, что у нас было и что мы имеемIs only just the beginnin'Это только начало.I'll accept the time it takesЯ смирюсь со временем, которое на это потребуется.And I'll leave it all to fateИ я предоставлю все это судьбе.But don't forget I think it's meant to beНо не забывай, я думаю, что так и должно было бытьI hope one day we'll get to seeЯ надеюсь, что однажды мы увидимShould I give up onДолжен ли я отказаться отShould I move on fromДолжен ли я двигаться дальше отAll the things you said we'd beВсе, о чем ты говорил, что мы поженимсяShould I give up onДолжен ли я отказаться отLet go of all I wasОтпустить все, чем я былHolding on for you and meДержаться за нас с тобойOh I fantasize, romanticizeО, я фантазирую, романтизируюEmbrace the thought of suicideПринимаю мысль о самоубийстве'Cuz though I cry about every nightПотому что, хотя я плачу о нем каждую ночь,I've become so desensitizedЯ стал таким бесчувственным.I'm so desensitizedЯ такой нечувствительныйOh by the wayДа, кстати,To all the people who will listen to thisДля всех людей, которые будут это слушатьWho know the man behind the lyricsКоторые знают человека, стоящего за текстомAnd the subject of thisИ тема этого разговораIf all you do is take my messageЕсли все, что ты сделаешь, это возьмешь мое посланиеMy letter to my devotionМое письмо к моей преданностиAnd twist all it's base intentionsИ извратишь все его низменные намеренияTo use it to get attentionИспользовать это, чтобы привлечь вниманиеSee yourself out the doorВыставь себя за дверьI don't want you to stay and listenЯ не хочу, чтобы ты оставался и слушал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители