Clarence Murray
Исполнитель
Peggy Scott & Jo Jo Benson - Lover's Holiday (Rerecorded Version) текст песни
Исполнитель: Peggy Scott & Jo Jo Benson
альбом: Pickin' Wild Mountain Berries / Lover's Holiday
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
LoveЛюбовьIs quite a feelingЭто потрясающее чувство(Tell them one more time)(Скажите им еще раз)LoveЛюбовьIs so appealingЭто так привлекательноOh now come this Friday nightО, теперь наступит вечер пятницыEverything will be uptightВсе будет напряженноI got plans babyУ меня есть планы, деткаThat are out of sightКоторые находятся вне поля зренияMaybe we can slip awayМожет быть, нам удастся ускользнутьAnd take a lovers' holidayИ устроить отпуск для влюбленныхWe'll try not to overstayЧто ж, постарайся не задерживатьсяBut if we do it's okayНо если мы сделаем это, все будет в порядкеBabyМалышMaybe we can slip awayМожет быть, нам удастся ускользнуть отсюдаWe can love 'til the break of dayМы сможем любить до рассвета.We don't care what the people sayНам все равно, что говорят людиWe just go our own wayМы просто идем своим путемYeah yeah yeah yeahДа, да, да, даLove (oh love)Люблю (о, люблю)Is reassuringЭто успокаиваетI'm talking 'bout love (oh sweet love)Я говорю о любви (о, сладкая любовь)Is so enduring (I know it is) (Listen to me)Она такая стойкая (я знаю, что это так) (Послушай меня)This you can't deny (and I won't babe)Этого ты не можешь отрицать (и я не буду, детка)And we won't even try (Oh no)И мы даже не будем пытаться (О, нет)It's agreed babyЭто согласовано, деткаLove's for you and IЛюбит тебя и меняMaybe we can slip awayМожет быть, мы сможем ускользнутьAnd take a lovers' holidayИ устройте себе отпуск для влюбленныхWe'll try not to overstayЧто ж, постарайтесь не задерживаться надолгоBut if we do it's okayНо если мы справимся, все будет в порядкеBabeКрасоткаMaybe we can slip awayМожет быть, нам удастся ускользнуть отсюдаWe can love 'til the break of dayМы сможем любить до рассветаWe don't care what the people sayНам все равно, что говорят людиWe just go our own wayМы просто идем своим путем.Yeah yeah yeah yeahДа, да, да, даMaybe we can slip awayМожет быть, мы сможем ускользнутьAnd take a lovers' holidayИ устроить отпуск для влюбленныхWe'll try not to overstayЧто ж, постарайся не задерживатьсяBut if we do it's okay (it's okay it's okay)Но если мы сделаем это, все будет в порядке (все в порядке, все в порядке)Maybe we can slip awayМожет быть, мы сможем ускользнуть
