Nu-Look - La Vie A Deux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nu-Look - La Vie A Deux текст песни

Исполнитель: Nu-Look

альбом: I Got This

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, quoique je sois indifférentЭй, несмотря на то, что я равнодушен,La vie m'impose certaines taches qui s'emparent de mon tempsЖизнь отбрасывает определенные пятна, которые кажутся частью моего времени.Hey, pourquoi refuses-tu de comprendre?Эй, почему ты отказываешься понимать?Tout ce que je fais n'est que pour toiВсе, что я делаю, только для тебя.C'est évident, je t'aimeЭто очевидно, я люблю этоIl ne suffit pas de dire que tu m'aimesНедостаточно просто сказать, что ты меня любишьFaut bien me le prouverТы должен мне это доказатьNe me considère pas comme une possessionНе считай меня собственностьюComme un bien acquisКак приобретенное имуществоT'as pas changé de boulot tes horaires sont les mêmesТы не менял работу, твои графики такие же, как и раньшеPourtant rien n'est pareilИ все же ничто не похоже на этоT'as plus de temps pour moi, je me sens négligéeУ меня больше нет времени на себя, я чувствую себя брошенной.Tout a fait délaisséeВсе это было оставлено без вниманияHey, mais toi aussi je peux te blâmerЭй, но и тебя я тоже могу винитьOu est passé la femme charmante au sourire attrayant?Или очаровательная женщина превратилась в привлекательную улыбку?Hey c'est un rapport de cause a effet?Эй, это причинно-следственная связь?Mes efforts passent inaperçusМои усилия остаются незамеченнымиAlors, je ne sais mêmes plus...Итак, я даже больше не знаю...A ce jour de blâme nous n'en finirons pas je te le jureВ этот день вины мы не закончим, клянусь тебеJe veux seulement que tu me traitesЯ просто хочу, чтобы ты относился ко мне хорошоComme tout au début, comme une fleur fragileКак в самом начале, как хрупкий цветок.Rend-moi le sourire ou la chaleur au cœur et la joie de vivreВерни мне улыбку или тепло в сердце и радость жизниLes séances de s'aimer, nos nuits en tête a têteСеансы саймера, наши ночи один на одинMe manquent énormémentЯ очень скучаю по тебеS'il vit encoreЕсли он все еще живNous devons ensemble d'une façon ou d'une autreМы так или иначе должны быть вместеSauver notre amourСпасая нашу любовьPromet-moi donc, jour et nuit tu travaillais sans relâcheИтак, обещай мне, что днем и ночью ты работал не покладая рукça en vaut la peineэто того стоит2 fois2 разаLe vrai secret de réussir la vie a deuxНастоящий секрет успеха в жизни состоит из двух частейC'est discuter menm sa nou konnen ki ka fè n' malCest discuter menm sa nou konnen ki ka fè n malOu paka fè l' a moitiéИли пака фе л а ля польDans une relation faut tout donnerВ отношениях нужно отдавать всеLe bonheur (pa fasil)Счастье (па фазиль)Lanmou très insatiable très égoïsteЛанму очень ненасытный очень эгоистичныйMen li pa enposibMen li pa enposibTout comme une fleur fow toujou aroze l'Точно так же, как цветок, который всегда цветет в саду,Le bonheur (pa fasil)Счастье (па фазиль)Plis lanmou nou ap grandi, plis lanmoun n'ap fleriPlis lanmou nou ap grandi, plis lanmoun nap fleriMen li pa enposibMen li pa enposibSi tu manques d'attention et moi de l'affectionЕсли ты скучаешь по вниманию, а я по привязанности,Cela crée une tension qui cause beaucoup de peineЭто создает напряжение, которое причиняет много болиS'il nous faut protéger ce que nous partageonsЕсли мы должны защищать то, что разделяем,L'importance des petites choses ne peut être ignoréeВажность мелочей нельзя игнорироватьIl n'y a rien de plus beauНет ничего прекраснееIl n'y a rien de plus excitantНет ничего более захватывающегоDe pouvoir se réconcilier après une disputeЧтобы иметь возможность помириться после ссорыEt d'être heureuxИ быть счастливым

Поcмотреть все песни артиста