Kishore Kumar Hits

Jackito - Je l'aime à mourir - Live текст песни

Исполнитель: Jackito

альбом: Jackito (Jacques Sauveur Jean) [Live 2004]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'huiЯ был никем, и вот сегодняJe suis le gardien du sommeil de ses nuitsЯ хранитель сна его ночей,Je l'aime à mourirЯ люблю это до смертиVous pouvez détruire tout ce qu'il vous plairaВы можете уничтожить все, что вам заблагорассудитсяElle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses brasЕй нужно будет только открыть пространство для его объятийPour tout reconstruire, Pour tout reconstruire, Je l'aime à mourirЧтобы восстановить все, Чтобы восстановить все, я люблю умирать.Elle a gommé les chiffres des horloges du quartierОна стерла цифры с соседских часов.Elle a fait de ma vie des cocottes en papierОна превратила мою жизнь в бумажные запеканкиDes éclats de rireВзрывы смехаElle a bâti des ponts entre nous et le ciel et nous et le cielОна построила мосты между нами и небом, а также между нами и небомEt nous les traversons à chaque fois qu'elleИ мы проходим через них каждый раз, когдаNe veut pas dormir, ne veut pas dormir, je l'aime à mourirНе хочу спать, не хочу спать, я люблю это до смерти.Elle a dû faire toutes les guerresОна, должно быть, прошла все войныPour être aussi forte aujourd'huiЧтобы быть такой сильной сегодняElle a dû faire toutes les guerresОна, должно быть, прошла все войныDe la vieИз жизниEt l'amour Aussiи любовь тожеElle vit de son mieux son rêve d'opalineОна изо всех сил воплощает в жизнь свою допалиновую мечтуElle danse au milieu des forêts qu'elle dessineОна танцует посреди лесов, которые рисуетJe l'aime à mourirЯ люблю это до смертиElle porte des rubans qu'elle laisse s'envolerОна носит ленты, которые она позволяет развязатьElle me chante souvent que j'ai tort d'essayerОна часто поет мне, что я ошибаюсь, пытаясьDe les retenir, de les retenir, Je l'aime à mourirСдерживая их, сдерживая их, я люблю умирать.Pour monter dans sa grotte cachée sous les toitsЧтобы забраться в его скрытую пещеру под крышамиJe dois clouer des notes à mes sabots de boitЯ должен прибить записки к своим копытам, чтобы выпить.Je l'aime à mourirЯ люблю это до смертиJe dois juste m'asseoir je ne dois pas parlerМне просто нужно сделать массаж, я не должен говорить.Je ne dois rien vouloir je dois juste essayerЯ не должен ничего хотеть, я просто должен попробоватьDe lui appartenir, de lui appartenir Je l'aime à mourirПринадлежать ему, принадлежать ему я люблю до смерти.Elle a dû faire toutes les guerresОна, должно быть, прошла все войныPour être aussi forte aujourd'huiЧтобы быть такой сильной сегодняElle a dû faire toutes les guerresОна, должно быть, прошла все войныDe la vieИз жизниEt l'amour Aussiи любовь тожеMoi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'huiЯ был никем, и вот сегодняJe suis le gardien du sommeil de ses nuitsЯ хранитель сна его ночей,Je l'aime à mourirЯ люблю это до смертиVous pouvez détruire tout ce qu'il vous plairaВы можете уничтожить все, что вам заблагорассудитсяElle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses brasЕй нужно будет только открыть пространство для его объятийPour tout reconstruireЧтобы восстановить всеOh Jenny!Oh Jenny!(Je l'aime à mourir)(Я люблю умирать)Je dois juste m'asseoir, je ne dois pas parlerмне просто нужно сделать массаж, мне не нужно говорить.(Je veux lui appartenir)(Я хочу принадлежать ему)Elle a bâti les ponts entre nous et le cielОна построила мосты между нами и небом(Je l'aime à mourir)(Я люблю умирать)Je suis le gardien du sommeil de ses nuitsЯ хранитель сна его ночей,Je veux lui appartenir)Я хочу принадлежать ему (ей)Mwen sonje lè m'te rankontre l'Mwen sonje lè mte rankontre lLe dimanche soir à la nuit antillaiseВ воскресенье вечером в Вест-Индию ночьюLe jour même de son anniversaireВ самый день его рожденияElle était belle, exceptionnelle émotionnelleОна была красивой, исключительно эмоциональной(Je l'aime à mourir)(Я люблю умирать)Kè m'sote, m't'ap tranble m'depale, mwen dekontroleKè msote, mtap tranble mdepale, mwen dekontrole(Je veux lui appartenir)(Я хочу принадлежать ему)Jackito jackito jackito jackitoJackito jackito jackito jackitoIt's all about love babyIts all about love babyOu menm avè'm, mwen menm avè w'Ou menm avèm, mwen menm avè wMwen menm avè w', Ou menm avè'mMwen menm avè w, Ou menm avèm(Je l'aime à mourir)(Я люблю умирать)Je donnerais toute ma vie, Je donnerais tout mon âmeЯ бы отдал всю свою жизнь, я бы отдал всю свою душу.(Je veux lui appartenir)(Я хочу принадлежать ему)Mwen sonje lé m'te rankontre l'Мвен сонье ле мте ранконтре лUne dimanche soir à la nuit antillaiseВоскресный вечер в Вест-ИндииLe jour même de son anniversaireВ самый день его рожденияElle était belle, exceptionnelle, émotionnelle, Je l'aime à mourirОна была красивой, исключительной, эмоциональной, я люблю ее до смерти(Je l'aime à mourir)(Я люблю умирать)Mwen swete pou manman l' dakòMwen swete pou manman l dakòMwen swete pou papa l' dakòMwen swete pou papa l dakòMwen swete pou fanmi l' dakò, zanmi l' dakò Je l'aime à mourirMwen swete pou fanmi l dakò, zanmi l dakò Je laime à mourirMwen renmen l', mwen renmen l', mwen renmen l'Mwen renmen l, mwen renmen l, mwen renmen l(Je veux lui appartenir)(Я хочу принадлежать ему)Mwen renmen l' mwen renmen l', mwen renmenMwen renmen l mwen renmen l, mwen renmen(Je l'aime s mourir)(Я люблю умирать)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Disip

Исполнитель

Lakol

Исполнитель