Kishore Kumar Hits

Daan Junior - Ne pouvant dormir текст песни

Исполнитель: Daan Junior

альбом: J'ai soif de toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme un aimant tu m'attiresКак магнит, ты притягиваешьIntensémentИнтенсивноJe deviens un être sans âmeЯ становлюсь бездушным существомEt mes yeux ne voient que toiИ мои глаза видят только тебя.Même si je dois rester éloigné de toiДаже если мне придется держаться от тебя подальшеJe te parlerai du bonheur et du malheurЯ расскажу тебе о счастье и несчастьеTon amour se moque de ma raisonТвоя любовь смеется над моим разумом.Si seulement tu m'adressais un regard, un léger salut, un signe de tendresseЕсли бы ты только послала мне взгляд, легкое приветствие, знак нежностиJe supporterai tout fièrementЯ все вынесу с гордостьюAu moins un regard, un léger salut, un signe de tendresse et je suporterai ooooooo oooooo oooooХотя бы один взгляд, легкое приветствие, знак нежности, и я выдержу оооооооооооооооооJ'irai jusqu'au bout de ma penséeЯ буду смеяться до конца своих мыслей.Ne dit pa que je suis fouНе говори, что я сумасшедший.C'est toi que j'aimeЭто ты мне нравишьсяI love you comme un gouffreя люблю тебя, как пропасть.Je t'avoue je n'pourrais t'oublier comment te parler te faire comprendreЯ думаю, я мог бы коснуться того, как с тобой разговаривать, чтобы ты понялYour love is mine, mine is your'sYour love is mine, mine is yoursRefraaaРефраааC 'est vrai chérie je souffre de toi sincèrement bbЭто правда, дорогая, я искренне страдаю за тебя, ббJ'ai le mal de vivre mon amour sans toi n'est plus qu'un enferМне больно жить своей любовью без тебя, это просто ад.C'est vrai je tiens absolument (absolument)Это правда, я абсолютно (абсолютно) поддерживаюEt je te le dis franchement (franchement)И я говорю тебе откровенно (откровенно).Comprend moi babyПойми меня, деткаMon rêve le plus chère c'est d'être à tes côtés partager ta vie te chérir pour toujoursМоя самая заветная мечта - быть рядом с тобой, разделять твою жизнь, лелеять тебя вечноQuoi qu'on me dise de toi je ne vasirai pasЧто бы ты мне ни сказал о тебе, я не уйду.Ensemble nous marcherons vers le pays de l'amourВместе мы отправимся в страну любвиNe pouvant dormir je reste au coin du feu mes yeux ne voient que toi donne moi l'espoir de vivreНе могу уснуть, я остаюсь у камина, мои глаза видят только тебя, дай мне надежду житьTon sourir tes expressions s'effacent never.Твоя улыбка, твои выражения никогда не меняются.Cet abominable acte me rend tellement triste, tellement désespérer les désirs sont parfois trop grands pour être exaucés j'aimerais te dire ce que personne avant moi n'avait jamais oser direЭтот отвратительный поступок заставляет меня так грустить, так отчаиваться желания иногда слишком велики, чтобы их можно было исполнить я бы хотел сказать тебе то, что никто до меня никогда не осмеливался сказатьNe pouvant dormir je reste au coin du feu(mwen pakab domi) mes yeux ne voient que toi donne moi l'espoir de vivre (tout koté ou yé)Не могу уснуть, я остаюсь у камина (мвен пакаб доми), мои глаза видят только тебя, дай мне надежду на жизнь (все котэ или ты).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Disip

Исполнитель

Lakol

Исполнитель