Robin Grey - More Than Today - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Robin Grey - More Than Today текст песни

Исполнитель: Robin Grey

альбом: More Than Today

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How many songs have these worn heart strings still got left?Сколько песен еще осталось у этих изношенных струн сердца?I awoke this morning off key and quite bereft but wellЯ проснулся этим утром не в своей тарелке и совершенно опустошенный, но в порядке.My pen it is still willing and the paper it receives.Мое перо все еще готово, и бумагу оно получает.We caught up with the moorhen and we joked about our dreams.Мы догнали мурхена и пошутили о наших мечтах.If absence makes the heart grow fonder, dear you'd better stay;Если разлука делает сердце более любящим, дорогая, тебе лучше остаться.;I couldn't care about you any more than I do now today.Я не мог бы заботиться о тебе больше, чем забочусь сейчас.Patience is a virtue, good things come to those who wait;Терпение - это добродетель, хорошие вещи приходят к тем, кто ждет.;But who will be the judge of when the hour is getting late?Но кто будет судить о том, когда наступит поздний час?And anyway there is that other one about fish and the sea!И в любом случае, есть еще одна песня о рыбе и море!Pick you cliche, start the clock, compare notes over tea.Выбери свое клише, заведи часы, сравни заметки за чаем.If absence makes the heart grow fonder, dear you'd better stay;Если разлука делает сердце более любящим, дорогая, тебе лучше остаться.;I couldn't care about you any more than I do now today.Я не мог бы заботиться о тебе больше, чем забочусь сейчас.Spring it turns to summer, just as night it turns to day.Весна превращается в лето, как ночь превращается в день.When in the autumn of our years will we opine away aboutКогда осенью наши лет мы будем рассуждать обHow foolish and how young we were, how little we all knew.Как глупо и как молоды мы были, как мало мы все знали.I love all my mistakes and well this heart it still beats true.Я люблю все свои ошибки, и хорошо, что это сердце все еще бьется верно.If absence makes the heart grow fonder, dear you'd better stay;Если разлука заставляет сердце любить тебя сильнее, дорогая, тебе лучше остаться.;I couldn't care about you any more than I do now today.Я не мог бы заботиться о тебе больше, чем забочусь сейчас.Actions speak louder than words but what about a song?Действия говорят громче слов, но как насчет песни?A most prolific muse you've been, I've toiled here late andТы была самой плодовитой музой, я трудилась здесь допоздна иLong into the night, trying to make sense of all these things and more;До поздней ночи пытаюсь разобраться во всем этом и многом другом.;Like why I feel the way I do when you walk through the door.Мне нравится, почему я чувствую то, что чувствую, когда ты входишь в дверь.If absence makes the heart grow fonder, dear you'd better stay;Если разлука делает сердце более любящим, дорогая, тебе лучше остаться.;I couldn't care about you any more than I do now today.Я не мог бы заботиться о тебе больше, чем забочусь сейчас.My pen it has momentum but the day waits for no man.Мое перо набирает обороты, но этот день никого не ждет.There are so many things I know I'll never understandЯ знаю так много вещей, которых я никогда не пойму.I'll be here in September for the rest I cannot say.Я буду здесь в сентябре, остальное я сказать не могу.I'm sure of change, death and taxes, sunshine and of rain.Я уверен в переменах, смерти и налогах, солнечном свете и дожде.If absence makes the heart grow fonder, dear you'd better stay;Если разлука делает сердце более любящим, дорогая, тебе лучше остаться.;I couldn't care about you any more than I do now today.Я не мог бы заботиться о тебе больше, чем забочусь сейчас.

Поcмотреть все песни артиста