Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ya no quiero respirar el mismo aireЯ больше не хочу дышать одним и тем же воздухомQue ya estuvo de turista en tu pulmónКоторый уже побывал туристом в твоем легком.Hasta el cementoВплоть до цементаCuando lo roza tu alientoКогда твое дыхание касается его.Se va quebrando por dentroОн ломается изнутриComo mi corazónкак мое сердце.Débil y heridaСлабая и раненаяVoy buscando una salidaЯ ищу выход.Porque hacerme la dormidaПотому что я притворяюсь спящей.Ya no es más una opciónЭто больше не вариантCompartimos cuatro cuentas y una camaу нас четыре аккаунта и одна кроватьDividimos las tormentas entre dosМы делим штормы на дваPero un eco incesanteНо непрекращающееся эхоY ligeramente distanteИ слегка отстраненныйDice que ya nada es como antesон говорит, что все не так, как было раньше.Y me exige un adiósИ требует от меня прощания.Cuando lo escuchoКогда я это слышуA solas, en silencio absolutoНаедине с собой, в абсолютной тишинеY no le reclamo ni le discutoИ я не предъявляю ему претензий и не спорю с нимSe parece a mi vozЭто похоже на мой голос.De nuestras vidas ya sólo quedan migajasОт нашей жизни остались только крохиCenizas y mareas bajas, no sé qué hacerПепел и отливы, я не знаю, что делать.(Con mis lágrimas y tu amor ciego)(С моими слезами и твоей слепой любовью)Solo nos ligan estos anillos de aceroнас связывают только эти стальные кольцаLas fichas sobre el tablero y un alquilerФишки на доске и аренда(Somos peones en el juego de un...)(Мы пешки в игре...)Eco que surge del mismo huecoЭхо, исходящее из той же щелиEn el que me has metidoВо что ты меня втянулY ahora ya no eres más que un muñecoИ теперь ты не более чем кукла.Con el que convivoС которым я живуY cada vez que me detengo en secoИ каждый раз, когда я останавливаюсь на полпути,Me envuelve aquel ruidoМеня окутывает этот шум.Y nada podrá silenciar al ecoИ ничто не сможет заглушить эхо.De un amor fingidoОт притворной любви.Mientras se acumula el polvo entre los mueblesПока пыль скапливается между мебельюY se pudre el tapizado del salónИ гниет обивка салонаCada fragmentoкаждый фрагментDe aquel falso juramentoОт этой ложной клятвыSe va tornando violentoЭто становится жестокимY me nubla la visiónИ это затуманивает мне зрение.Con cada intentoС каждой попыткойPor camuflar mi resentimientoЗа то, что скрыл мою обиду.Le doy de tomar y lo alimentoЯ кормлю его и кормлюY me sube la presiónИ у меня повышается давление.Tú me robaste la inocenciaТы украл мою невинность.Y me diste una sentenciaИ ты вынес мне приговор.Y tu indiferencia ahora es mi prisiónИ твое безразличие теперь моя тюрьма.Tu voz ahora es solo el rugidoТвой голос теперь просто рев.De un amor desnutridoОт недоеденной любвиY hoy me despidoИ сегодня я прощаюсь.Y me niego a seguir escuchando elИ я отказываюсь продолжать слушать.Eco que surge del mismo huecoЭхо, исходящее из той же щелиEn el que me has metidoВо что ты меня втянулY ahora ya no eres más que un muñecoИ теперь ты не более чем кукла.Con el que convivoС которым я живуY cada vez que me detengo en secoИ каждый раз, когда я останавливаюсь на полпути,Me envuelve aquel ruidoМеня окутывает этот шум.Y nada podrá silenciar alИ ничто не сможет заставить замолчатьEco que surge del mismo huecoЭхо, исходящее из той же щелиEn el que me has metidoВо что ты меня втянулY ahora ya no eres más que un muñecoИ теперь ты не более чем кукла.Con el que convivoС которым я живуY cada vez que me detengo en secoИ каждый раз, когда я останавливаюсь на полпути,Me envuelve aquel ruidoМеня окутывает этот шум.Y nada podrá silenciar al ecoИ ничто не сможет заглушить эхо.Eco que surge del mismo huecoЭхо, исходящее из той же щелиEn el que me has metidoВо что ты меня втянулY ahora ya no eres más que un muñecoИ теперь ты не более чем кукла.Con el que convivoС которым я живуY cada vez que me detengo en secoИ каждый раз, когда я останавливаюсь на полпути,Me envuelve aquel ruidoМеня окутывает этот шум.Y nada podrá silenciar al ecoИ ничто не сможет заглушить эхо.De un amor fingidoОт притворной любви.