Dimitri y las brujas

Kishore Kumar Hits — Dimitri y las brujas - No Es Lo Mismo текст песни

Исполнитель: Dimitri y las brujas

альбом: No Es Lo Mismo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eres tanta gente que dimeТы так много людей, что скажи мне¿Con quién hablo ahora?С кем я сейчас разговариваю?No ves que no son iguales,Разве ты не видишь, что они не похожи,Eres la de quédate conmigo,Ты из тех, кто остается со мной,Prometo darte tomertos, darte malos ratosЯ обещаю, что сделаю тебе больно, сделаю тебе больно.Te prometo si me escuchas niña,Я обещаю тебе, если ты выслушаешь меня, девочка,Darte arteдать тебе искусствоQue no es lo mismo que quédate y ya veremosЧто это не то же самое, что остаться, и мы посмотримQuédate, ya veremosОставайся, посмотримNo es lo mismo ser que estarБыть - это не то же самое, что бытьNo es lo mismo estar que quedarse que vaЭто не то же самое, что быть и оставаться, что уходитьTampoco quedarse es igual que pararИ оставаться на месте - тоже не то же самое, что остановитьсяNo es lo mismoэто не одно и то жеSerá que ni somos ni estamos ni nos pensamosБудет так, что мы ни есть, ни существуем, ни думаем о себеQuedarОстатьсяPero es distinto conformarse o pelearНо это разные вещи - соглашаться или ссоритьсяNo es lo mismo, es distintoЭто не одно и то же, это другоеNo es lo mismo arte que hartarЭто не то же самое искусство, что перебарщиватьNo es lo mismo ser justo, que que gusto te vaЭто не то же самое, что быть справедливым, как бы тебе это ни нравилосьVerásты увидишьNo es lo mismo tú qué otraЭто не то же самое, что ты, какой другойEntérate no es lo mismoУзнай, это не одно и то жеQue sepa que hay gente que trata de confundirnosПусть он знает, что есть люди, которые пытаются сбить нас с толкуPero tenemos corazón que no es igualНо у нас есть сердца, которым нет равных.Lo sentimos es distintoК сожалению, это другоеValeХорошоQue a lo mejor me lo merezcoЧто, может быть, я это заслужилBuenoчто ж, хорошоPero mi voz no te la vendoНо мой голос я тебе не продаю.PuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, yo no estoy en ventaЧитай по моим губам, я не продаюсь.ValeХорошоQue a lo mejor lo merecemosЧто, может быть, мы это заслужилиBuenoчто ж, хорошоPero la voz no la vendemosНо голос мы не продаемPuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, a mi me vale madresЧитай по моим губам, это стоит мне матерей.Puerta y aire que me asfixióДверь и воздух, который душил меня.Que no se trata del lado de que quieras estarЧто дело не в той стороне, на которой ты хочешь быть.Que estar de un lado o echarte un ladoЧем стоять на одной стороне или стоять на одной стороне с тобой.Verás no se cómo decirteВидишь ли, я не знаю, как тебе сказатьNo es lo mimoЭто не то же самое, чтоVivir es lo más peligroso que tiene la vidaЖизнь - это самое опасное, что есть в жизниQue digan por televisión que eso en tuПусть по телевизору скажут, что это в твоемCorazón, que no es igual, que es peligrosoСердце, которому нет равных, которое опасно.Que es distintoЧто отличаетсяNo es lo mismo basta o bastarЭто не одно и то же: достаточно или достаточноNi es lo mismo decir, opinar, imponer o mandarИ это не одно и то же - говорить, высказывать свое мнение, навязывать или приказыватьLas listas negras, las manos blancas verásЧерные списки, белые руки, ты увидишь,No es lo mimoЭто не то же самое, чтоNo gana quien tiene más ganasНе выигрывает тот, у кого больше желанияNo se si me explicoЯ не знаю, стоит ли мне объяснятьQue hoy nadie quiere ser igualЧто сегодня никто не хочет быть равнымQue más te daЧто дает тебе больше всегоNo es comunismio, es instintoЭто не коммунизм, это инстинктOoooОооооValeХорошоQue a lo mejor me lo merezcoЧто, может быть, я это заслужилBuenoчто ж, хорошоPero mi voz no te la vendoНо мой голос я тебе не продаю.PuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, yo no estoy en ventaЧитай по моим губам, я не продаюсь.ValeХорошоQue a lo mejor lo merecemosЧто, может быть, мы это заслужилиBuenoчто ж, хорошоPero la voz no la vendemosНо голос мы не продаемPuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, a mi me vale madresЧитай по моим губам, это стоит мне матерей.Tengoу меня естьPomada pa' todos los doloresМазь от всех болейRemedio para toda clase de erroresСредство от всех видов ошибокTambién recetas pa' la desiluciónТакже рецепты, которые помогут избавиться от разочарованияTengoу меня естьPomada pa' todos los doloresМазь от всех болейRemedio para toda clase de erroresСредство от всех видов ошибокTambién receta pa' desiluciónТакже рецепт па разочарованиеDesiluciónразочарованиеValeХорошоQue a lo mejor lo merecemosЧто, может быть, мы это заслужилиBuenoчто ж, хорошоPero la voz no la vendemosНо голос мы не продаемPuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, yo no estoy en ventaЧитай по моим губам, я не продаюсь.ValeХорошоQue a lo mejor lo merecemosЧто, может быть, мы это заслужилиBuenoчто ж, хорошоPero la voz no la vendemosНо голос мы не продаемPuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, a mi me vale madresЧитай по моим губам, это стоит мне матерей.Tengoу меня естьPomada pa' todos los doloresМазь от всех болейRemedio para toda clase de erroresСредство от всех видов ошибокTambién recetas pa' la desiluciónТакже рецепты, которые помогут избавиться от разочарованияTengoу меня естьPomada pa' todos los doloresМазь от всех болейRemedio para toda clase de erroresСредство от всех видов ошибокTambién recetas pa' desiluciónТакже рецепты па разочарованиеLa desiluciónРазочарованиеValeХорошоQue a lo mejor me lo merezcemosЧто, может быть, мы это заслужилиBuenoчто ж, хорошоPero la voz no la vendemosНо голос мы не продаемPuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, yo no estoy en ventaЧитай по моим губам, я не продаюсь.ValeХорошоQue a lo mejor lo merecemosЧто, может быть, мы это заслужилиBuenoчто ж, хорошоPero la voz no la vendemosНо голос мы не продаемPuertaДверьY lo que opinen de nosotrosИ что они думают о насLeeme los labios, a mi me vale madres.Читай по губам, мне это выгодно, мама.

Поcмотреть все песни артиста