Dave Bolaño - Presente (Acoustic Session) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave Bolaño - Presente (Acoustic Session) текст песни

Исполнитель: Dave Bolaño

альбом: Presente (Acoustic Session)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come on, come onCome on, come onAh-ya, ah-ah ah-ah-ahAh-ya, ah-ah ah-ah-ahNo fue casualidad el encontrarte a tiТо, что я нашел тебя, было не случайноMedí y yo sabía que estarías ahíЯ измерил, и я знал, что ты будешь там.Sonriendo con la misma magia que brilló en tus ojosУлыбаюсь с той же магией, что светилась в твоих глазах.(Desde la primera vez que te vi)(С того момента, как я впервые увидел тебя)Pasaron tantos meses y aún no estás aquíпрошло столько месяцев, а тебя все еще нет здесь.Llenando de colores lo que estaba en grisНаполняя цветом то, что было серым,Cambió mi realidad por esto que hoy parece un sueñoОн изменил мою реальность ради того, что сегодня кажется сном.(Y que)(И что)¿Y qué si enamorado o te digo que aún te amo?А что, если я влюблюсь или скажу тебе, что все еще люблю тебя?Que todavía no creo que despiertes a mi ladoЧто я все еще не верю, что ты проснешься рядом со мной.Que sigo recordando el día en que dijiste síЧто я продолжаю помнить тот день, когда ты сказал "да".(Y dice así)(И это говорит так)Y aquí yo sigo presente, cantando de frenteИ здесь я все еще присутствую, пою в лоб.Haciendo que tus ojos sigan siempre en mi menteЗаставляя твои глаза всегда оставаться в моих мыслях.Porque la soledad contigo ya no se sienteПотому что одиночество с тобой больше не ощущается.Pues, tu amor es benditoЧто ж, твоя любовь благословеннаY aquí yo sigo presente, cantando de frenteИ здесь я все еще присутствую, пою в лоб.Pidiendo que tus ojos sigan siempre en mi menteПрошу, чтобы твои глаза всегда были в моих мыслях.Porque la soledad contigo ya no se sienteПотому что одиночество с тобой больше не ощущается.Pues, tu amor es bendito (¿cómo dice?)Что ж, твоя любовь благословенна (как она говорит?)Curamos cicatrices que nos dieron días grisesМы исцеляем шрамы, которые подарили нам серые будниJuntamos los momentos que nos hicieron felicesМы собрали воедино моменты, которые сделали нас счастливымиBailamos en la lluvia y conocimos el amorМы танцевали под дождем и встретили любовь.Rompimos los esquemas, nos llenamos de colorМы нарушили схемы, мы наполнились цветом.Y el mundo en blanco y negro se burlaba de nosotrosИ черно-белый мир насмехался над нами.Porque el amor a un ciego no le llega por los ojosПотому что любовь слепому не приходит в голову.Sentimos mariposas de las que a otros se les muerenМы чувствуем себя бабочками, от которых умирают другиеY mientras tú y yo nos queramos, que se burlen si es que puedenИ пока мы с тобой любим друг друга, пусть они смеются, если вообще могутY aquí yo sigo presente, cantando de frenteИ здесь я все еще присутствую, пою в лоб.Haciendo que tus ojos sigan siempre en mi menteЗаставляя твои глаза всегда оставаться в моих мыслях.Porque la soledad contigo ya no se sienteПотому что одиночество с тобой больше не ощущается.Pues, tu amor es benditoЧто ж, твоя любовь благословеннаY aquí yo sigo presente, cantando de frenteИ здесь я все еще присутствую, пою в лоб.Pidiendo que tus ojos sigan siempre en mi menteПрошу, чтобы твои глаза всегда были в моих мыслях.Porque la soledad contigo ya no se sienteПотому что одиночество с тобой больше не ощущается.Pues, tu amor es benditoЧто ж, твоя любовь благословеннаEmpezamos desde cero cuando nadie nos creíaмы начинали с нуля, когда нам никто не верилY nuestro amor fue creciendo, tu caías, yo insistíaИ наша любовь росла, ты падал, я настаивал.Contra todo hemos luchado; tú mi norte yo tu guíaНесмотря ни на что, мы боролись; ты, мой север, я, твой проводник.Si supieran que juzgarnos nos dio fuerza en la agoníaЕсли бы они только знали, что осуждение нас придало нам сил в агонии.Y aquí yo sigo presente, cantando de frenteИ здесь я все еще присутствую, пою в лоб.Haciendo que tus ojos sigan siempre en mi menteЗаставляя твои глаза всегда оставаться в моих мыслях.Porque la soledad contigo ya no se sienteПотому что одиночество с тобой больше не ощущается.Pues, tu amor es benditoЧто ж, твоя любовь благословеннаY aquí yo sigo presente, cantando de frenteИ здесь я все еще присутствую, пою в лоб.Pidiendo que tus ojos sigan siempre en mi menteПрошу, чтобы твои глаза всегда были в моих мыслях.Porque la soledad contigo ya no se sienteПотому что одиночество с тобой больше не ощущается.Pues, tu amor es benditoЧто ж, твоя любовь благословеннаDave BolañoДэйв БоланьоDe Colombiaиз КолумбииBolañoБоланьоRompiendo los esquemasНарушение схем

Поcмотреть все песни артиста