Kishore Kumar Hits

Dave Bolaño - Regreso a Ti текст песни

Исполнитель: Dave Bolaño

альбом: Regreso a Ti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy de donde el amor se escribe con notasЯ из того места, где любовь написана нотамиDe los bambucos que llevan a mi niñezИз бамбуков, которые ведут в мое детство.Soy del caudal del rio que llena el alma de mi paísЯ из потока реки, которая наполняет душу моей страныSoy la música de trigo en cielo grisЯ - пшеничная музыка в сером небе.Soy el baile de un puebloЯ - деревенский танец.Y en seis octavos cuentoИ в шесть восьмых рассказаLo orgulloso que me siento el ser de aquíКак я горжусь тем, что я здесьDéjame viajar contigo ahíПозволь мне поехать туда с тобойDonde el folclor se vuelve fiestaГде фольклор становится праздникомY se brinda con anísИ это подается с анисомY déjame mostrarte mi raízИ позволь мне показать тебе мой корень.Pues en la calle ahí una orquestaНу, на улице там оркестрY eso me pone feliz, no se si a tiИ это делает меня счастливым, не знаю, нравится ли тебеCuando estoy lejosКогда я далеко,Es tu recuerdo el que vive en miЭто твоя память живет во мне.Y una canción me trae de vuelta a donde nacíИ песня возвращает меня туда, где я родился.Cuando estoy lejosКогда я далеко,Mi corazón se quiere salirМое сердце хочет вырваться наружу.Si escucho un tiple y una tamboraЕсли я услышу гудок и барабанную дробь,Regreso a tiЯ возвращаюсь к тебеLlevo en mi sangre la tradición que me dio esta tierraЯ ношу в своей крови традиции, которые подарила мне эта земляSoy ese grito de todo el pueblo que no se dejaЯ тот крик всего народа, который не унимается.Soy aquel recuerdo que hoy se hincha en tu corazónЯ - то воспоминание, которое сегодня вспыхивает в твоем сердцеSoy las canciones de Villalba y de GarzónЯ - песни Вильяльбы и ГарсонаDéjame viajar contigo ahíПозволь мне поехать туда с тобойDonde el folclor se vuelve fiestaГде фольклор становится праздникомY se brinda con anísИ это подается с анисомDéjame mostrarte mi raízПозволь мне показать тебе мой кореньPues en la calle ahí una orquestaНу, на улице там оркестрY eso me pone feliz, no se si a tiИ это делает меня счастливым, не знаю, нравится ли тебеCuando estoy lejosКогда я далеко,Es tu recuerdo el que vive en miЭто твоя память живет во мне.Y una canción me trae de vuelta a donde nacíИ песня возвращает меня туда, где я родился.Cuando estoy lejosКогда я далеко,Mi corazón se quiere salirМое сердце хочет вырваться наружу.Si escucho un tiple y una tamboraЕсли я услышу гудок и барабанную дробь,Regreso a tiЯ возвращаюсь к тебеNo supe quererte, ni pude entenderteЯ не знал, как любить тебя, и не мог понять тебя.Y fue hasta que me fui que por fin comprendí,И только когда я ушел, я наконец понял,Que lo que soy se lo debo a estaЧто тем, кем я являюсь, я обязан этомуTierra y a todo el barrio donde crecí,Земле и всему району, где я вырос.,Yo ya recorrí casi todo el mundo y fue aquí en tu suelo que descubrí,Я уже объездил почти весь мир, и именно здесь, на твоей земле, я обнаружил,Que no reí porque estaba lejos, pues soy feliz cuando estoy aquíЧто я не смеялся, потому что я был далеко, потому что я счастлив, когда я здесь.Y nadie comprende que mi alma seИ никто не понимает, что моя душаEnciende así que no me suena en otro país,Включи так, чтобы это не звучало для меня в другой стране,Que importa el dinero si yo desdeКакое значение имеют деньги, если я с тех порEnero planeo que en junio regreso a ti,январь, я планирую, что в июне я вернусь к тебе.,Que sigo el folclor de la tierra hermosa donde nací yЧто я следую фольклору прекрасной земли, где я родился, иQue suena un coro que hoy me recuerda que soy de aquíЧто звучит припев, который сегодня напоминает мне, что я отсюда.Cuando estoy lejos,Когда я далеко,,Es tu recuerdo el que vive en miЭто твоя память живет во мне.Y una canción me trae de vuelta a donde nacíИ песня возвращает меня туда, где я родился.Cuando estoy lejosКогда я далеко,Mi corazón se quiere salirМое сердце хочет вырваться наружу.Si escucho un tiple y una tamboraЕсли я услышу гудок и барабанную дробь,Regreso a tiЯ возвращаюсь к тебеSoy de donde el amor ya escribió sus notasЯ из того места, где любовь уже писала свои заметки.De los bambucos que llevan a mi niñez...Из бамбуков, которые ведут в мое детство...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zeri

Исполнитель

TIMØ

Исполнитель

KURT

Исполнитель