Las Pastillas del Abuelo - Resulta Imposible - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Las Pastillas del Abuelo - Resulta Imposible текст песни

Исполнитель: Las Pastillas del Abuelo

альбом: Versiones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Una guitarra, por demás desafinadaГитара, в остальном расстроеннаяUn frío alquimista que todo transforma en hieloХолодный алхимик, превращающий все в ледUna canción que de movida está arruinadaПесня, которая на ходу разрушена.Y un autoestima, ya muy adherido al sueloИ чувство собственного достоинства, уже прочно прикрепленное к землеLas esperanzas guardadas en un cajónНадежды, хранящиеся в ящике,No tienen pilas, yo que más le puedo hacerУ них нет батареек, что еще я могу с этим поделать¡Por Dios!, qué difícil que se hace componerБоже мой, как трудно заставить себя сочинятьCuando me falta tu calorКогда мне не хватает твоего тепла.Y me resulta imposibleИ я нахожу это невозможным для себяSacarla de mi cabezaВыбрось ее из головы.Un camino de ida y vueltaДорога туда и обратноQue termina en la cervezaЧто заканчивается пивомEn la cervezaВ пивеY ruego a Dios que esto termineИ я молю Бога, чтобы это закончилось.Para poder ser el de antesЧтобы я мог быть тем, кем был раньшеQue no llora por mujeresКоторый не плачет по женщинамY tiene siempre una amanteИ у него всегда есть любовницаSiempre una amanteВсегда любовница♪♪Ideas que vuelan pero que nunca aterrizanИдеи, которые летят, но никогда не приземляютсяMetáforas, como cuentos sin moralejaМетафоры, как сказки без моралиDel quinto piso está chistándome una viejaС пятого этажа надо мной подшучивает старушкаQue, como yo, ya se olvidó de una sonrisaКоторый, как и я, уже забыл об улыбкеUn verso triste que me acaban de venderГрустный стих, который мне только что продалиY los zapatos que me aprietan el talónИ туфли, которые давят мне на пятку.Disculpen que sea tan triste mi canciónИзвините, что моя песня такая грустнаяEs que no la volveré a verПросто я больше ее не увижуY tengo miedo a equivocarmeИ я боюсь ошибиться.A sufrir, ser lastimadoСтрадать, быть обиженным.Equivocarme es algo humanoОшибаться - это человеческая вещьPero amarte es un pecadoНо любить тебя - это грех.Es un pecadoЭто грехY ruego a Dios que esto termineИ я молю Бога, чтобы это закончилось.Para poder ser el de antesЧтобы я мог быть тем, кем был раньшеQue no llora por mujeresКоторый не плачет по женщинамY tiene siempre una amanteИ у него всегда есть любовницаSiempre una amanteВсегда любовницаPorque conozco yo el calibre de tus besosПотому что я знаю размер твоих поцелуев.Ya no me dejo asesinar por esa bocaЯ больше не позволяю себе убивать этим ртомNo pongo un pleno más por vos, no tengo un pesoЯ не ставлю на вас больше ни цента, у меня нет веса.Mejor le cedo a otro el turno, que me tocaЯ лучше уступлю очередь другому, это моя очередьQue me tocaЧто касается меня,Y tengo miedo a equivocarmeИ я боюсь ошибиться.A sufrir, ser lastimadoСтрадать, быть обиженным.Equivocarme es algo humanoОшибаться - это человеческая вещьPero amarte es un pecadoНо любить тебя - это грех.Es un pecadoЭто грехY me resulta imposibleИ я нахожу это невозможным для себяSacarla de mi cabezaВыбрось ее из головы.Un camino de ida y vueltaДорога туда и обратноQue termina en la cervezaЧто заканчивается пивомEn la cervezaВ пивеY ruego a Dios que esto termineИ я молю Бога, чтобы это закончилось.Para poder ser el de antesЧтобы я мог быть тем, кем был раньшеQue no llora por mujeresКоторый не плачет по женщинамY tiene siempre una amanteИ у него всегда есть любовницаSiempre una amanteВсегда любовница

Поcмотреть все песни артиста