Kishore Kumar Hits

Calle 13 - John, El Esquizofrénico текст песни

Исполнитель: Calle 13

альбом: Los De Atrás Vienen Conmigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi nombre es John Alejandro y soy esquizofrénicoМеня зовут Джон Алехандро, и я шизофреникNo soy nada de atractivo, mucho menos fotogénicoЯ совсем не привлекательна, не говоря уже о фотогеничностиMi mejor amigo es un payaso que me aconsejaМой лучший друг - клоун, который дает мне советыTiene ojos de rana y vive dentro de mi orejaУ него лягушачьи глаза, и он живет у меня в ухеÉl habla mucho y a veces se molestaОн много разговаривает и иногда расстраиваетсяY cuando le pregunto cosas, casi nunca me contestaИ когда я его о чем-то спрашиваю, он почти никогда мне не отвечаетPero él da la vida por mí y yo doy la vida por élНо он отдает жизнь за меня, а я отдаю жизнь за него.También sabemos que hay un desnivel dentro de nuestro redondelМы также знаем, что внутри нашего круга есть неровностиLa gente piensa que yo estoy enfermoЛюди думают, что я болен,Porque corro por la ciudad con mi cuadernoПотому что я бегаю по городу со своей записной книжкой.Hablando con los perrosРазговор с собакамиCon pantalones cortos y unas botas de vaqueroВ шортах и ковбойских сапогах.Un paraguas en la mano y un sombrero de toreroЗонтик в руке и шляпа тореадораPero no estoy mal del todo también hablo con la genteНо я не совсем плох, я также разговариваю с людьмиDigo muchas mentiras para jugarle con la menteЯ говорю много лжи, чтобы поразить его разум.Me gusta dar mal las direcciones del caminoМне нравится неправильно указывать дорогуPara que la gente siempre llegue tarde a su destinoЧтобы люди всегда опаздывали к месту назначенияAndo con dos hadas madrinas, volándome por encimaЯ иду с двумя феями-крестными, пролетающими надо мной.Cargando jeringuillas repletas de vitaminas con morfinaЗагрузка витаминных шприцев с морфиемHasta que mis venas se inundenпока мои вены не наполнятся.Pues me la paso haciendo muecas y la gente se confundeЧто ж, я провожу время, гримасничая, и люди приходят в замешательствоPerdóneme si me estoy riendo demasiadoПрости меня, если я слишком много смеюсьEs que ayer se murió mi madre y me botaron del trabajoДело в том, что вчера умерла моя мать, и меня уволили с работыDebo 6 meses de renta en mi cartera ni un centavoЯ должен заплатить арендную плату за 6 месяцев, в моем кошельке ни копейкиY no me baño desde octubre del año pasadoИ я не купаюсь с октября прошлого годаTengo mi cuerpo todo cicatrizadoУ меня все тело в шрамах.Con cortaduras profundas y quemaduras en primer gradoС глубокими порезами и ожогами первой степениPero no es nada grave, nada delicadoНо в этом нет ничего серьезного, ничего деликатного.Es que nunca me doy cuenta porque me la paso todo el día anestesiadoПросто я никогда этого не замечаю, потому что весь день провожу под наркозомMe gusta caminar solo, así hablo con el vientoМне нравится гулять в одиночестве, поэтому я разговариваю с ветромNunca he tenido sexo como una monja en un conventoЯ никогда не занималась сексом, как монахиня в монастыреTranquilo, aunque sé que puedo explotar de maneraСпокойно, хотя я знаю, что могу взорваться так,Repentina como una mina en la segunda guerra mundialВнезапная, как мина во время Второй мировой войныSoy un psicomaniático antisocialЯ антисоциальный психоманьякLuego de saludarte, me lavo las manos con jabón antibacterialПоздоровавшись с вами, я мою руки с антибактериальным мыломSoy un paciente mental, lo admitoя психически больной, я признаю этоPero eso no te da derecho a mirarme de reojoНо это не дает тебе права смотреть на меня свысока.Y a tratarme de lejitosИ относиться ко мне как к чему-то далекому.Ven, acércate, no te voy hacer nadaПодойди, подойди ближе, я ничего тебе не сделаю.Lo que parece sangre en mi camisa es salsa de tomate derramadaТо, что выглядит как кровь на моей рубашке, - это пролитый томатный соусVen, amiguito, acércate aquíПодойди, дружище, подойди сюда.Las tijeras que traigo son para cortar el jardínНожницы, которые я приношу, предназначены для стрижки садаSoy un asesino en serieя серийный убийца.Como los de miniserieКак в мини-сериалеDetrás de la puertaЗа дверьюColecciono gente muertaя собираю мертвых людейPara poder matar el hambre, desayunoЧтобы утолить голод, позавтракайтеCereal con sangreКаша с кровьюNo tengo familiaУ меня нет семьиPorque maté a mi familiaПотому что я убил свою семью.A veces vienen doctores a visitarmeИногда ко мне приходят врачиCon disfraces de fantasmas a tratar de alegrarmeВ костюмах призраков, чтобы попытаться подбодрить меня.Porque sufro de trastornos, ayer metí mi gato en hornoПотому что я страдаю расстройствами, вчера я поставил свою кошку в духовкуY su rabo me lo colgué en el cuello de adornoИ его хвост я повесил на шею орнамента.Cuando me dan los episodios empiezo a sudar sodioКогда у меня случаются приступы, я начинаю потеть натриемY grito muy fuerte para poder sacar el odioИ я кричу очень громко, чтобы заглушить ненависть.También me dan miedo las sombrasЯ тоже боюсь тенейPor eso no me atrevo a ir al bañoВот почему я не решаюсь пойти в ваннуюY me orino en la alfombraИ я мочусь на ковер.Es normal, yo solo tengo 13 añosЭто нормально, мне всего 13 летTodavía corro bicicletas y no hablo con extrañosЯ все еще гоняю на велосипедах и не разговариваю с незнакомцамиPero si no tomo mis medicinas durante el añoНо если я не буду принимать лекарства в течение годаTodos los días sueño con poder hacerte dañoКаждый день я мечтаю о том, чтобы причинить тебе больPicarte en pedacitos con estas mismas tijerasПорезать себя на мелкие кусочки этими же ножницамиMeterte en bolsas plásticas y guardarte en la neveraПоложить в полиэтиленовые пакеты и хранить в холодильникеNo se asusten, hoy me tome mis medicamentosНе пугайтесь, сегодня я приму лекарства.Estoy de buen humor, bien contento con buen alientoУ меня хорошее настроение, хорошее настроение, хорошее дыхание.Yo sé que llevo cara de serio pero estoy contentoЯ знаю, что веду себя серьезно, но я счастливAhora mismo voy a jugar con mis amigos en el cementerioпрямо сейчас я собираюсь поиграть со своими друзьями на кладбищеDe hecho estoy enamorado de unos de mis amigosЯ на самом деле влюблен в одного из своих друзейHace un año murió, sin dejar rastros ni testigosГод назад он умер, не оставив ни следов, ни свидетелейEs una niña hermosa con la cara color violetaОна красивая девушка с фиолетовым лицомTodas las noches me acompaña a correr bicicletaКаждый вечер он сопровождает меня на велогонкуElla no habla porque es sordomudaОна не говорит, потому что глухонемаяY Por eso la gente piensa que estoy hablando soloИ поэтому люди думают, что я говорю сам с собой.Y que necesito ayudaИ что мне нужна помощьSoy un asesino en serieя серийный убийца.Como los de miniserieКак в мини-сериалеDetrás de la puertaЗа дверьюColecciono gente muertaя собираю мертвых людейPara poder matar el hambre, desayunoЧтобы утолить голод, позавтракайтеCereal con sangreКаша с кровьюNo tengo familiaУ меня нет семьиPorque maté a mi familiaПотому что я убил свою семью.Soy un asesino en serieя серийный убийца.Como los de miniserieКак в мини-сериалеDetrás de la puertaЗа дверьюColecciono gente muertaя собираю мертвых людейPara poder matar el hambre, desayunoЧтобы утолить голод, позавтракайтеCereal con sangreКаша с кровьюNo tengo familiaУ меня нет семьиPorque maté a mi familiaПотому что я убил свою семью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители