Lourdes Robles - Algo Más - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lourdes Robles - Algo Más текст песни

Исполнитель: Lourdes Robles

альбом: Quizás Fuera Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A veces pienso que te mientoИногда мне кажется, что я лгу тебе.Cuando te digo que te quieroКогда я говорю тебе, что люблю тебяPorque esto ya no es quererПотому что это больше не желаниеA veces creo que he muertoИногда мне кажется, что я умер.Cuando no estás y yo despiertoКогда тебя нет, и я не сплю.Porque sé que esto ya no es quererПотому что я знаю, что это больше не желание.Es algo más, algo que me llenaЭто что-то большее, что-то, что наполняет меняAlgo que no mata ni envenenaЧто-то, что не убивает и не отравляетEs algo más, algo más que amarЭто что-то большее, что-то большее, что нужно любитьEs algo más que la distanciaЭто больше, чем просто расстояниеQue el dolor y la nostalgiaЧем боль и тоска,Sabemos que eso no nos va a separarмы знаем, что это не разлучит насEs darte un beso cada nocheЭто целовать тебя каждую ночь.Que tus manos me enamorenПусть твои руки полюбят меняY que lo nuestro crezca cada día másИ пусть наше становится все больше и больше с каждым днемPorque somos algo másПотому что мы нечто большееA veces creo que he vividoИногда мне кажется, что я жилMás de mil años contigoБолее тысячи лет с тобойPorque sé que esto ya no es quererПотому что я знаю, что это больше не желание.A veces pienso que es mentiraИногда я думаю, что это ложь.Por cómo entraste en mi vidaЗа то, как ты вошел в мою жизнь.Porque sé que esto ya no es quererПотому что я знаю, что это больше не желание.Es algo más, algo que me llenaЭто что-то большее, что-то, что наполняет меняAlgo que no mata ni envenenaЧто-то, что не убивает и не отравляетEs algo más, algo más que amarЭто что-то большее, что-то большее, что нужно любитьEs algo más que la distanciaЭто больше, чем просто расстояниеQue el dolor y la nostalgiaЧем боль и тоска,Sabemos que eso no nos va a separarмы знаем, что это не разлучит насEs darte un beso cada nocheЭто целовать тебя каждую ночь.Que tus manos me enamorenПусть твои руки полюбят меняY que lo nuestro crezca cada día másИ пусть наше становится все больше и больше с каждым днемPorque somos algo más...Потому что мы нечто большее...Y yo sé que no es quererИ я знаю, что это не желание.Porque en tus ojos yo me puedo perderПотому что в твоих глазах я могу потеряться.Contigo olvido lo que es temerС тобой я забываю, что значит бояться.Acaso no sabes que tú eres para míРазве ты не знаешь, что ты для меняLa noche, el día en mi vivirНочь, день в моей жизни.La sangre en mis venasКровь в моих венах.Lo doy todo por tiЯ отдаю все ради тебяContigo el mundo no tiene finalС тобой у мира нет конца.Y el tiempo no se nos va a acabarИ время у нас не закончится.Es algo más que la distanciaЭто больше, чем просто расстояниеQue el dolor y la nostalgiaЧем боль и тоска,Sabemos que eso no nos va a separarмы знаем, что это не разлучит насEs darte un beso cada nocheЭто целовать тебя каждую ночь.Que tus manos me enamorenПусть твои руки полюбят меняY que lo nuestro crezca cada día másИ пусть наше становится все больше и больше с каждым днемPorque somos algo más...Потому что мы нечто большее...Porque somos algo más...Потому что мы нечто большее...(Armando Avila / Natalia Jiménez)(Армандо Авила / Наталья Хименес)

Поcмотреть все песни артиста