P.MO - Broken Eyes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — P.MO - Broken Eyes текст песни

Исполнитель: P.MO

альбом: Broken Eyes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can see the pain you hideЯ вижу боль, которую ты прячешьBehind those broken eyesЗа этими разбитыми глазамиAnd your words cut deep like daggersИ твои слова ранят глубоко, как кинжалыBut make me feel so aliveНо заставляют меня чувствовать себя такой живой.And my heart burns like a dying emberИ мое сердце горит, как догорающий уголек.As darkness closes in the nightКогда ночь сгущается.Just give me one more glimpse of you my dearПросто дай мне еще раз взглянуть на тебя, моя дорогая.I promise we'll be fine, we'll be fineЯ обещаю, что все будет хорошо, все будет хорошо.I can see the pain you hideЯ вижу боль, которую ты прячешьBehind those broken eyesЗа этими разбитыми глазамиAnd your words cut deep like daggersИ твои слова ранят глубоко, как кинжалыBut make me feel so aliveНо заставляют меня чувствовать себя такой живой.And my heart burns like a dying emberИ мое сердце горит, как догорающий уголек.As darkness closes in the nightКогда ночь сгущается.Just give me one more glimpse of you my dearПросто дай мне еще раз взглянуть на тебя, моя дорогая.I promise we'll be fine, we'll be fineЯ обещаю, что все будет хорошо, все будет хорошо.How long's it been since we spoke?Сколько времени прошло с тех пор, как мы разговаривали?I can't keep track of thingsЯ не могу уследить за происходящим.Brain's been frozen, and those memories atrophiedМозги были заморожены, а воспоминания атрофировались.Do I miss you? Why you keep asking me?Скучаю ли я по тебе? Почему ты продолжаешь спрашивать меня?It's obvious I do, it's obvious I've been hurtin'Очевидно, что да, очевидно, что мне было больноBut we can't go back to what it was, one thing that's for certainНо мы не можем вернуться к тому, что было, одно я знаю навернякаPull the curtain over my eyes, and now I see in due timeОпусти занавес на мои глаза, и теперь я вижу в свое времяWhat you were running fromОт чего ты убегалSorry I couldn't save you, loveПрости, что я не смог спасти тебя, любимаяSorry that I gave too muchПрости, что я отдал слишком многоAnd you gave up on us, andИ ты отказалась от нас, иAnother night, another story left untoldЕще одна ночь, еще одна история, оставшаяся невысказаннойOn the run, on the runВ бегах, в бегахSo far from homeТак далеко от домаI can see the pain you hideЯ вижу боль, которую ты прячешьBehind those broken eyesЗа этими разбитыми глазамиAnd your words cut deep like daggersИ твои слова ранят глубоко, как кинжалыBut make me feel so aliveНо заставляют меня чувствовать себя таким живымAnd my heart burns like a dying emberИ мое сердце горит, как угасающий уголекAs darkness closes in the nightКогда темнота сгущается в ночи.Just give me one more glimpse of you my dearПросто дай мне еще раз взглянуть на тебя, моя дорогаяI promise we'll be fine, we'll be fineЯ обещаю, что все будет хорошо, все будет хорошо.Lately I've been living alone inside my headВ последнее время я живу одна в своей голове.Lately feels like I can't move on from what you saidВ последнее время кажется, что я не могу двигаться дальше от того, что ты сказала.Pushed my buttons, broke me down, and I put walls upНажал на мои кнопки, сломал меня, и я воздвиг стеныNow I'm nowhere to be found everytime you call upТеперь меня нигде не найти каждый раз, когда ты звонишьI tried to weather your storm, I would've walked through the flamesЯ пытался пережить твою бурю, я бы прошел сквозь пламяBut now my heart is too cold, and I cannot be the sameНо теперь мое сердце слишком холодно, и я не могу быть прежним.Say that I've changed, but I'm changing and onto better thingsСкажи, что я изменилась, но я меняюсь и стремлюсь к лучшему.Used to picture us when them wedding bells rangРаньше представляла нас, когда звонили свадебные колокола.Used to be my angel, but you went and clipped your wingsРаньше была моим ангелом, но ты взяла и подрезала себе крылья.And that's when we fell down so farИ вот тогда-то мы так низко палиYou hurt me baby, I fell apartТы причинил мне боль, детка, я распалась на частиSo tired of this, don't wanna hurt anymoreЯ так устала от этого, не хочу больше причинять больI can see the pain you hideЯ вижу боль, которую ты прячешьBehind those broken eyesЗа этими разбитыми глазамиAnd your words cut deep like daggersИ твои слова ранят глубоко, как кинжалыBut make me feel so aliveНо заставляют меня чувствовать себя таким живымAnd my heart burns like a dying emberИ мое сердце горит, как угасающий уголекAs darkness closes in the nightКогда темнота сгущается в ночи.Just give me one more glimpse of you my dearПросто дай мне еще раз взглянуть на тебя, моя дорогаяI promise we'll be fine, we'll be fineЯ обещаю, что все будет хорошо, все будет хорошоI can see the pain you hideЯ вижу боль, которую ты прячешьBehind those broken eyesЗа этими разбитыми глазамиAnd your words cut deep like daggersИ твои слова ранят глубоко, как кинжалыBut make me feel so aliveНо заставляют меня чувствовать себя таким живымAnd my heart burns like a dying emberИ мое сердце горит, как угасающий уголекAs darkness closes in the nightКогда темнота сгущается в ночи.Just give me one more glimpse of you my dearПросто дай мне еще раз взглянуть на тебя, моя дорогаяI promise we'll be fine, we'll be fineЯ обещаю, что все будет хорошо, все будет хорошоI can see the pain you hideЯ вижу боль, которую ты прячешьBehind those broken eyesЗа этими разбитыми глазамиAnd your words cut deep like daggersИ твои слова ранят глубоко, как кинжалыBut make me feel so aliveНо заставляют меня чувствовать себя таким живымAnd my heart burns like a dying emberИ мое сердце горит, как угасающий уголекAs darkness closes in the nightКогда темнота сгущается в ночи.Just give me one more glimpse of you my dearПросто дай мне еще раз взглянуть на тебя, моя дорогаяI promise we'll be fine, we'll be fineЯ обещаю, что все будет хорошо, все будет хорошо.

Поcмотреть все песни артиста