Kishore Kumar Hits

Reynaldo Armas - Llanero sin Tachadura текст песни

Исполнитель: Reynaldo Armas

альбом: Látigo en Mano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Santa María de Ipire, cuna de mi nacimientoСанта-Мария-де-Ипир, колыбель моего рожденияTe llevo en el pensamiento y te agradezco a la vezЯ погружаю тебя в свои мысли и одновременно благодарю тебяPor darme la sencillez campesina de tu ancestroЗа то, что подарил мне крестьянскую простоту твоего предка.Orgullo del suelo nuestro, no sabes cuánto te quieroГордость нашей земли, ты не знаешь, как сильно я тебя люблю.El perfume sabanero te acaricia cuando pasaАромат сабанеро ласкает тебя, когда он проходит мимоY el tibio sol que te abraza templa tu noble hidalguíaИ теплое солнце, которое обнимает тебя, закаляет твою благородную идальго.Cocuyo en la lejanía, rumazón de no sé dóndeЯ изменяю в отдалении, по слухам, я не знаю, где.Tú, que siempre me respondes, pueblo de Santa MaríaТы, который всегда отвечаешь мне, город Санта-МарияSoy de Zaraza, también un hijo a tiempo completoЯ из Заразы, тоже постоянный сынPor eso con gran respeto le canto de corazónВот почему с большим уважением я пою ему от всего сердцаAl zaraceño rincón donde el joropo se amansaВ Зарасеньо-ринкон, где Амансас эль-хоропоMatizando la pujanza de un pueblo trabajadorНюансирование возможностей трудолюбивого народаA Zaraza con amor hoy le dedico este versoЗаразе с любовью сегодня я посвящаю этот стихQue me lo encontré disperso sobrevolando el caminoЧто я нашел его рассеянным, летящим по дороге.Turpial de canto ladino, mensajero de mi llanoЛадино поющий Турпиал, посланник моей равниныTrovador y gran baqueano, andariego y peregrinoТрубадур и великий бахано, странник и паломникSoy guariqueño de cepa, llanero sin tachaduraЯ - гуарикеньо де Сена, равнинный, не вычеркнутый из списка.Y le canto a la hermosura de la mujer de mi tierraИ я пою красоте женщины моей земли.A esa que tanto encierra en su pecho querendónТой, которую он так крепко прижимает к своей груди, которую он любит.Su ternura y su pasión que hace morir de embelesoЕго нежность и его страсть, от которых она умирает от восторгаLlanerita, dame un beso, que lo estoy necesitandoЛланерита, поцелуй меня, мне это нужно.¿No me ves que estoy clamando que me quieras por favor?Разве ты не видишь, что я требую, чтобы ты любил меня, пожалуйста?Calma este horrible dolor si no quieres verme muertoУспокойте эту ужасную боль, если не хотите видеть меня мертвым.Y en el jagüey de tu cuerpo dame a beber de tu amorИ в ястве твоего тела дай мне напиться твоей любви.Te llevo en el corazón, llano mío, por donde andoЯ ношу тебя в своем сердце, моя равнина, везде, где я хожу.Por mar, por tierra y volando, tu recuerdo me consuelaПо морю, по суше и в полете твое воспоминание утешает меняPor Colombia y Venezuela y allende los horizontesЗа Колумбию и Венесуэлу и за горизонты АльендеPor cordilleras y montes tu estampa viaja conmigoПо горным хребтам и горам твой след путешествуй со мнойYo voy cargando contigo y qué mejor equipajeЯ еду с тобой, а какой багаж лучшеQue el joropo y el pasaje al arpa con su destrezaЧем джоропо и пассаж на арфе с его мастерствомCon el cuatro a la cabeza y el capacho en su albedríoС четверкой во главе и капачо по своей волеSoberano, llano mío, dios bendiga tu grandezaГосударь, мой простой человек, да благословит бог твое величиеDe que te quiero, te quiero, llano lindo, llano hermosoЧто я люблю тебя, я люблю тебя, Льяно мило, Льяно красиво.De ti me siento orgulloso, de veras no sabes cuántoЯ горжусь тобой, ты действительно не знаешь, насколько.Te llevo en mi humilde canto como tatuaje imborrableЯ ношу тебя в своем скромном пении как татуировку, которую нельзя забытьTú eres el responsable de las canciones que escriboТы несешь ответственность за песни, которые я пишуPor ti sueño, por ti vivo, por ti, mi llano infinitoРади тебя я мечтаю, ради тебя я живу, ради тебя, моя бесконечная равнина.Por tu folklore tan bonito lucharé hasta que me mueraЗа твой такой красивый фольклор я буду бороться, пока не умруPor ese par de banderas que en las sabanas tremolanЗа ту пару флагов, что трепещут в саваннах,Porque siempre sea una sola nuestra música llaneraПотому что это всегда будет одна наша обычная музыка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители