Reynaldo Armas - Entre Muchachas y Guarachas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reynaldo Armas - Entre Muchachas y Guarachas текст песни

Исполнитель: Reynaldo Armas

альбом: Entre Muchachas y Guacharacas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pa' las muchachas voy a cantar con ahíncoПа, девочки, я буду петь изо всех сил.Y no me importa si mi mujer se incomodaИ мне все равно, если моей жене будет неудобно.Que tengan 15, 19 o 35Пусть им будет 15, 19 или 35Al fin al cabo, muchachas pa' mí son todasВ конце концов, девочки па мне всеQue tengan 15, 19 o 35Пусть им будет 15, 19 или 35Al fin al cabo, muchachas pa' mí son todasВ конце концов, девочки па мне всеSi se presenta una con cincuenta y picoЕсли представлен вариант с пятьюдесятью пикамиConservaita y de paso querendonaКонсерваита и, кстати, керендонаElla también tiene su corazoncitoУ нее тоже есть свое маленькое сердечкоVenga p'acá, pajarita volantonaДавай, пака, летающий галстук-бабочка.Ella también tiene su corazoncitoУ нее тоже есть свое маленькое сердечкоVenga p'acá, pajarita volantonaДавай, пака, летающий галстук-бабочка."La guacharaca del llano", dijo la de Barlovento"Гуачарака дель льяно", - сказала наветренная сторонаA este golpe hay que ponerle sabrosura y sentimientoЭтому удару нужно придать пикантность и остротуY sin pensarlo dos veces, la negra le contestó:И, не задумываясь, негритянка ответила ему:"Ritmo, sabor y cariño, eso es lo que tengo yo""Ритм, вкус и любовь - вот что у меня есть"Mi guacharaca, guacharaquitaМоя гуачарака, гуачаракита¿De dónde vienes tan rebonita?Откуда ты такая бодрая?Ven, no te vayas, mi pajaritaПриходи, не уходи, моя маленькая птичка.Quédate aquí que mi alma te necesitaОставайся здесь, ты нужен моей душе.DefinitivamenteопределенноLa vida sin las muchachas es una vida sombríaЖизнь без девушек - мрачная жизньVivan las muchachas, hoy y siempreДа здравствуют девушки, сегодня и всегда♪♪Morichal, Morichal, Morichal, RogelМоришаль, Моришаль, Моришаль, Рогель♪♪Pa' las muchachas, libres o comprometidasПа девушек, свободных или помолвленныхEsas son cosas que me tienen sin cuidadoЭто вещи, которые заставляют меня чувствовать себя беззаботнымSin las muchachas, ¿de qué serviría la vida?Какой смысл в жизни без девушек?Por las muchachas moriría crucificadoЗа девушек я бы умер распятымSin las muchachas, ¿de qué serviría la vida?Какой смысл в жизни без девушек?Por las muchachas moriría crucificadoЗа девушек я бы умер распятымUna muchacha me solicitó en MarinasДевушка попросила меня на пристани для яхтQue le cantara, los viejos están mandandoЧтобы я спел ему, старики командуют.Yo, por supuesto, se la interpreté enseguidaЯ, конечно, сразу же ей это истолковалY ella me dijo: "diga dónde, cómo y cuándo"И она сказала мне: "Скажи, где, как и когда".Yo, por supuesto, se la interpreté enseguidaЯ, конечно, сразу же ей это истолковалY ella me dijo: "diga dónde, cómo y cuándo"И она сказала мне: "Скажи, где, как и когда".La guacharaca del valle le dijo a la de Baruta:Ла Гуачарака дель Валле рассказала Ла Гуачараке дель Барута:"¿Por qué, si eres tan sifrina, te gusta tanto la fruta?""Почему, если ты такой сифрин, тебе так нравятся фрукты?"Luego, llegó la de Catia con Petara y con ChacaoЗатем пришла Катя с Петарой и ЧакаоY en menos de un santiamén, el pleito quedó arreglaoИ менее чем в мгновение ока судебный процесс был улажен.Mi guacharaca, guacharaconaМоя гуачарака, гуачараконаDe Maracaibo pa' BarcelonaИз Маракайбо в БарселонуTanto en lo plano como en la lomaКак на равнине, так и на холмеCuídate mucho que un gavilán no te comaБудьте очень осторожны, чтобы вас не съел ястреб-перепелятникJa, ja, ja, y la van a pelarХа-ха-ха, и они ее снимутSí, hombreДа, чувак♪♪Pa' las muchachas, no importa de dónde seanПа, девочки, неважно, откуда они.Ni cómo vengan, eso no es lo que interesaНи как они придут, это не то, что интересуетSi, en teoría, ninguna mujer es fea no, noЕсли теоретически ни одна женщина не уродлива, нет, нет¿Pa' qué yo quiero una reina de belleza?Разве я не хочу королеву красоты?Si, en teoría, ninguna mujer es feaДа, теоретически ни одна женщина не уродлива¿Pa' qué yo quiero una reina de belleza?Разве я не хочу королеву красоты?Arauca, Arauca, una muchacha en AraucaАраука, Араука, девушка в АраукеMe cautivó con su mística presenciaОн очаровал меня своим мистическим присутствиемYo le canté a su porte y eleganciaЯ воспел ее порывистость и элегантность.En el umbral araucano de su esenciaНа арауканском пороге своей сущностиYo le canté a su porte y eleganciaЯ воспел ее порывистость и элегантность.En el umbral araucano de su esenciaНа арауканском пороге своей сущностиLa guacharaca del Cholo le dijo a la de Hortegón:Ла Гуачарака дель Чоло сказала Ла Ортегону:"Vamos, pávida, tranquila y armemos un parrandón""Давай, будь осторожен, успокойся и давай устроим вечеринку"Entre Bogotá y Caracas, hay hora y media de aviónмежду Боготой и Каракасом полтора часа на самолетеAhí vuela mi guacharaca entre nación y naciónТам моя гуачарака летает между нацией и нациейGuacharaquita, mi pajarracaГуачаракита, моя птичка¿Qué te ha pasao que estás tan flaca?Что с тобой случилось, что ты такая худая?Tanto en el Meta como en CaracasИ в Мета, и в КаракасеEs delicioso un arroz con guacharacasКак вкусен рис с гуачаракой

Поcмотреть все песни артиста