Kishore Kumar Hits

Reynaldo Armas - Llevatela текст песни

Исполнитель: Reynaldo Armas

альбом: Pa' Que Te Acuerdes De Mi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Llévatelaзабери ее.Pero hazlo tan pronto como puedasНо сделай это как можно скорееLlévatelaзабери ее.Y apártense los dos de mi caminoИ убирайтесь с моего пути вы двое.No es indispensable que me quieranНеобязательно, чтобы они меня любилиSi al cabo me quiero solo, eso me enseñó el destinoЕсли в конце концов я захочу побыть один, этому меня научила судьбаSoy como el árbol, que cuando el verano pasaЯ как дерево, которое, когда проходит лето,Trae el invierno a sus ramas, nueva flor y nuevo nidoОн приносит зиму своим ветвям, новому цветку и новому гнездуPero llévatelaНо забери ее с собой.Conviértela en tu cómplice y esclavaсделай ее своей сообщницей и рабыней¡Váyanse!Уходите!Y cámbiense hasta el nombre si es posibleИ, если возможно, измените его до имениNo hagan que me tiente la molicieНе заставляйте меня испытывать беспокойствоAunque lo que están haciendo más que todo es para herirmeХотя то, что они делают больше всего на свете, причиняет мне боль.Soy vulnerable, más que muchos en el mundoЯ уязвим, больше, чем многие в миреPodría morir de un rasguño y eso es un doble crimenЯ мог умереть от царапины, а это двойное преступлениеPueden irse a donde lo prefieran, hacer todo lo que quieranОни могут уйти, куда захотят, делать все, что захотятPero bien lejos de aquíНо далеко отсюда.Porque si se quedan no respondo, tengo un carácter redondoПотому что, если они останутся, я не отвечу, у меня круглый характер.Pero cuídense de míНо позаботьтесь обо мне♪♪Llévatelaзабери ее.Ya no tengo más nada que ofrecerleМне больше нечего вам предложить¡Déjenme!Оставьте меня!Que quiero retractarme con mi orgulloЧто я хочу отказаться от своей гордости.Hay que saber ganar, también perderВы должны знать, как побеждать, так и проигрыватьSi a mí me tocó esta vez ya verán que me acostumbroЕсли на этот раз это коснулось меня, вы увидите, что я привыкнуNo es tan fácil aceptar una derrotaНе так-то легко смириться с поражениемNo quiero decir tampoco que esto sea fin de mundoЯ также не хочу сказать, что это конец светаPero llévatelaНо забери ее с собой.Escojan el camino más idóneoВыберите наиболее подходящий путь¡Lárguense!Убирайтесь!Que estoy a punto de perder la calmaЧто я вот-вот потеряю самообладание.Todo tiene un comienzo y un finalУ всего есть начало и конецYa volveré a comenzar, apenas me den la espaldaЯ начну все сначала, едва они отвернутся от меня.Ya encontrará quién me cure las heridasОн найдет того, кто залечит мои раны.De esas caricias fingidas que me iban partiendo el almaОт тех притворных ласк, которые разрывали мне душу на части.Hay que hacer bien sin mirar a quién, por deber o por placerНужно поступать правильно, не глядя на кого, по долгу службы или для удовольствияTómenlo como un consejoпримите это как советNo hagan desviación en su camino, cuiden su noble destinoНе сбивайтесь с пути, берегите свою благородную судьбуSi piensan llegar a viejosЕсли они думают добраться до старыхPero llévatelaНо забери ее с собой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители