Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ha despertado de nuevoОн снова проснулсяPablo en su habitaciónПавел в своей комнатеDespués de una larga nocheПосле долгой ночиTrasnochada esta su vozНочью ее голос звучитNo debe ir al trabajoОн не должен ходить на работуNi al colegio, no señorНи в школу, ни в школу, сэр.Y para serle más francoИ чтобы быть с ним более откровеннымÉl no tiene obligaciónУ него нет никаких обязательствÉl ha tenido la suerteЕму повезлоCon el viento a su favorС ветром в его пользуHa nacido entre riquezasОн родился среди богатстваY una buena posiciónИ хорошая позицияVive soñando aventurasЖиви мечтами о приключенияхEncerrado en su mansiónЗаперт в своем особнякеAlgo le falta a su vidaчего-то не хватает в ее жизниPara ponerle colorЧтобы придать ему цветCansado de noches tontasУстал от глупых ночей,Y reuniones en el clubИ встречи в клубеHoy ha planeado marcharseСегодня он планировал уехатьPara un sitio más comúnДля более распространенного сайтаUn amigo ha comentadoДруг прокомментировалDe un lugar con baja luzИз места с низким освещениемDonde las mujeres bailanГде танцуют женщиныDesnudas a plenitudГолые в полный ростDonde con buenas propinasГде с хорошими чаевымиHacen lo que pidas túони делают все, что ты просишьEs un sitio algo escondidoЭто несколько скрытое местоDonde el dinero es virtudгде деньги - это добродетельFue en aquel barэто было в том баре.A media nocheВ полночьCuando una mujer bailabaКогда женщина танцевалаFrente a sus ojosПеред его глазамиDanzas de la madrugadaТанцы на рассветеSu piel desnudaЕе обнаженная кожаTentación le derrochabaИскушение разорило егоY el niño ricoИ богатый мальчикDe sus principiosИз его принциповPoco a poco se olvidabaПостепенно он забывалCon timidez se acercóС робостью он подошелHasta aquella damaДаже эта ледиLe dijo: "hola"Он сказал ей: "Привет"Y ella un precio susurrabaИ она шептала цену.Aquella nocheтой ночьюÉl al tocarla todo su cuerpo temblabaОн при прикосновении к ней все ее тело дрожалоElla tranquilaОна спокойнаSu rutina realizabaЕго распорядок дня выполнялVendía cariciasОн продавал ласкиA quien pudiera pagarlasТому, кто мог бы их себе позволитьHan pasado varios mesesПрошло несколько месяцевY algo en la historia cambióИ что-то в этой истории изменилосьPablo asiste con frecuenciaПавел часто посещаетHasta el bar del callejónдо бара в переулке.Y sus amigos comentanИ его друзья комментируютDe que el chico enloquecióЧто парень сошел с умаQue de aquella mujerzuelaЧто из того, что женщинаSin saber, se enamoróСам того не зная, он влюбилсяY algo más que enamoradoИ нечто большее, чем просто влюбленностьUna sortija le compróему купили кольцоLe ha propuesto matrimonioОн сделал ей предложениеSin derecho a decir noБез права сказать "нет"Yo te sacaré del mundoЯ вытащу тебя из этого мира.Del vicio y la perdiciónОт порока и погибелиTe haré toda una señoraЯ сделаю из тебя настоящую ледиCon apellido de honorС почетной фамилиейFijaron fecha cercanaОни назначили близкую датуEl momento ya llegóМомент насталEl novio espera en la iglesiaЖених ждет в церквиComo es la tradiciónКак сложилась традицияDespués de una larga esperaПосле долгого ожиданияEn la iglesia anochecióВ церкви было темноLos invitados comentanГости комментируютQue la novia no llegoЧто невеста не придет.Pablo está hecho pedazosПол разорван на частиSiente un inmenso dolorПочувствуй огромную больLleno de ira y de rabiaполный гнева и ярости.A buscarla se marchóВ поисках ее он ушелY fue en el barИ это было в бареDonde encontróГде он нашелLa respuesta que buscabaОтвет, который я искалEstaba ellaбыла онаCon otro hombre en la barraС другим мужчиной в баре.Firmando un tratoПодписание сделкиCon los besos que se dabanС поцелуями, которые они дарили друг другу.Él al mirarlosОн, глядя на нихDio media vueltaОн сделал пол-оборотаSu corazón explotabaЕе сердце взорвалосьA paso tristeПечальный шагDel callejón se alejabaИз переулка он уходилCuenta la genteЛюди считаютQue ahora por las calles vagaЧто теперь по улицам бродит,Pobre niño ricoБедный богатый мальчикNo comprendióОн не понималQue ni la suma más altaЧто ни самая высокая суммаPuede comprar amorМожно ли купить любовьQue solo compra fachadasКто покупает только фасадыY solo Dios dictaИ только Бог диктуетEl destino de un almaСудьба души