Magic Juan - La Última Vez - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Magic Juan - La Última Vez текст песни

Исполнитель: Magic Juan

альбом: Éxitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy será la última vez que vuelva a creerСегодня будет последний раз, когда я снова поверю.En tus mentirasВ твоей лжи.Hoy me alejaré de tu ladoсегодня я уйду от тебя.Vivirás en el pasado, mejor te olvidoТы будешь жить прошлым, лучше я забуду тебя.Antes creía to' lo que tú me hablabasРаньше я верила в то, о чем ты мне говорил.Que soy el hombre de tu vida y me amasЧто я мужчина твоей жизни, и ты любишь меня.Hoy en día actúas diferenteСегодня ты ведешь себя по-другомуNo sé lo que tienes en menteЯ не знаю, что у тебя на умеÚltimamente estás jangueando demasiadoВ последнее время ты слишком много болтаешь.Con tus amigas y todos me can malСо своими подругами и со всеми, кто может мне навредить.Por eso te revisé la carteraВот почему я проверил твое портфолиоEl nombre un hombre en tus letrasИмя мужчина в твоих текстах(Y empecé a temblar)(И я начал дрожать)Nunca pensé que me lo iba a esperarЯ никогда не думал, что буду этого ожидатьOh, no noО, нет, нет.(Y empecé a sudar)(И я начал потеть)Pensando en lo que iba a serДумая о том, что должно было быть,Y tanto que yo te améИ так сильно, что я любил тебя.Hoy será la última vez que vuelva a creerСегодня будет последний раз, когда я снова поверю.En tus mentirasВ твоей лжи.Hoy me alejaré de tu ladoсегодня я уйду от тебя.Vivirás en el pasado, mejor te olvidoТы будешь жить прошлым, лучше я забуду тебя.Siempre he sido fiel contigoЯ всегда был верен тебеDime ¿cuándo no te demostré cariño?Скажи мне, когда я не проявлял к тебе привязанности?Sólo quería tenerte a mi ladoЯ просто хотел, чтобы ты был рядом со мнойSo tell me ¿por qué me estás jugando?Так скажи мне, почему ты играешь со мной?Sabía que ibas a decir que son amigosЯ знал, что ты собираешься сказать, что они друзьяPero ya no te creo como antesНо я больше не верю тебе так, как раньше.Hay viene la salideraТам есть выход.Aquí viene el amargueА вот и горечь(Y empecé a dudar)(И я начал сомневаться)Por qué tú me llegas tarde a casa, con una caraПочему ты приходишь ко мне домой поздно, с таким лицом,Oh noО, нет.(Y empecé a recordar)(И я начал вспоминать)De todo lo que hice por tiОбо всем, что я сделал для тебя.Y tú me lo devuelve' asíИ ты возвращаешь его мне вот такHoy será la última vez que vuelva a creerСегодня будет последний раз, когда я снова поверю.En tus mentirasВ твоей лжи.Hoy me alejaré de tu ladoсегодня я уйду от тебя.Vivirás en el pasado, mejor te olvidoТы будешь жить прошлым, лучше я забуду тебя.Y lloraré y sufriré y moriréИ я буду плакать, страдать и умирать.Sin tu amorБез твоей любвиY lloraré, y moriréИ я буду плакать, и я умру.No quiero seguir sin tu amorЯ не хочу продолжать жить без твоей любви.SigueследуетYo pensé que tú sabías, síЯ думал, ты знаешь, да.Tú sabes quién esТы знаешь, кто этоEl Negrito del SwingМаленький негритенок на качелях(Me rompiste el corazón)(Ты разбил мне сердце)Tanto que me hablaste del futuro, ¿cuál futuro, eh?Так много ты говорил мне о будущем, о каком будущем, а?Abusaste de mi amorты злоупотребил моей любовью.Cambié mi forma de serЯ изменил свой образ жизниNo valía la pena mujerОна того не стоила, женщинаTe vas a arrepentirТы пожалеешь об этомCuando te recordarás las cosas que te ofrecíКогда ты вспомнишь то, что я тебе предлагал,¿Dime quién te lo va a dar? NadieСкажи мне, кто тебе это даст? НиктоY ahora sólo me puedes escuchar en una pista de un baileИ теперь ты можешь слышать меня только на танцполе.Voy hacia 'lante, más brillante que nuncaЯ иду к Ланте, ярче, чем когда-либо.Y tú te quedas como antes, con dudasИ ты остаешься таким же, как и раньше, с сомнениями.Fue tu decisiónЭто было твое решениеTe deseo suerte y éxitoЖелаю вам удачи и успеховHoy será la última vez que vuelva a creerСегодня будет последний раз, когда я снова поверю.En tus mentirasВ твоей лжи.Hoy me alejaré de tu ladoсегодня я уйду от тебя.Vivirás en el pasado, mejor te olvidoТы будешь жить прошлым, лучше я забуду тебя.Y lloraré, y sufriré, y moriré (Come on)И я буду плакать, и я буду страдать, и я умру (давай)Sin tu amorБез твоей любвиY lloraré (¿Por qué?) y moriréИ я буду плакать (почему?) и умру.No quiero seguir sin tu amorЯ не хочу продолжать жить без твоей любви.Come onCome onElíasИлияEsto es muy fácil pa' nosotrosЭто очень просто, па насYeah, yeahYeah, yeahMagic Juan, babyMagic Juan, babySigo buscando un trono babyЯ все еще ищу трон, детка

Поcмотреть все песни артиста